СЦЕПЛЕННЫЙ

Русско-английский перевод СЦЕПЛЕННЫЙ

coherent

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

СЦЕПЛЕННЫЙ — adj. geared, coupled, linked, chained, cohesive; сцепленное множество, enchained set; сцепленные области, overlapping domains
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЦЕПЛЕННЫЙ — Coherent
Русско-Американский Английский словарь
СЦЕПЛЕННЫЙ — associated, coherent, conjunct
Русско-Английский словарь общей тематики
СЦЕПЛЕННЫЙ — I coherent II linked
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЦЕПЛЕННЫЙ — adherent, connected, (напр. о ключе поиска данных) concatenated, coupled, hitched
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЦЕПЛЕННЫЙ — braced, coherent, meshed
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЦЕПЛЕННЫЙ — см. соединён зубчатой передачей
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЦЕПЛЕННЫЙ — прил. associated, coherent, conjunct
Большой Русско-Английский словарь
MESHED — находящийся в сцеплении; сцепленный снабженный отверстиями или решетками; решетчатый; снабженный решеткой (-meshed) как компонент сложных слов, обыкн. терминологического характера, в …
Большой Англо-Русский словарь
MESH — 1. сущ. 1) а) петля, ячейка сети; отверстие, очко (решета, грохота) mesh stockings ≈ крученая сетка (чулки) б) нити, ограничивающие …
Большой Англо-Русский словарь
LINKED COMPLEX — мат. сцепленный комплекс
Большой Англо-Русский словарь
LINKED BLOCK — матем. блок сцепленный
Большой Англо-Русский словарь
LINKED — 1) взаимносвязанный 2) сцепленный 3) заплетенный 4) зацепленный ∙ simply linked circles ≈ просто зацепленные окружности - doubly linked - …
Большой Англо-Русский словарь
KEY — I 1. сущ. 1) ключ to duplicate a key ≈ сделать ключ to fit, match a key ≈ подобрать ключ …
Большой Англо-Русский словарь
IN GEAR — включенный, сцепленный, действующий включенный, действующий
Большой Англо-Русский словарь
GEARED — редукторный, сцепленный - geared engine (техническое) зацепленный; с зубчатой передачей - * engine /motor/ двигатель с редуктором
Большой Англо-Русский словарь
GEAR — 1. сущ. 1) а) одежда trendy gear ≈ брит.; разг. сверхмодная одежда She packed her own marriage gear with her …
Большой Англо-Русский словарь
CONCATENATED KEY — сцепленный ключ (в базах данных)
Большой Англо-Русский словарь
CONCATENATE — гл. объединять, связывать, соединять, сцеплять Syn : link, couple (книжное) связанный, сцепленный (зоология) цепочкообразный (книжное) сцеплять, связывать, соединять (воедино) concatenate …
Большой Англо-Русский словарь
COHERENT — прил. 1) сцепленный, связанный Syn : connected 2) связный, логически последовательный a coherent argument ≈ логически последовательный довод Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
CHAINED KEY — сцепленный ключ (в базах данных)
Большой Англо-Русский словарь
CHAINED — сцепленный well chained set ≈ вполне цепное множество well chained space ≈ вполне цепное пространство - chained approximation - chained …
Большой Англо-Русский словарь
ASSOCIATED — прил. 1) связанный; объединенный, соединенный, сцепленный 2) действующий совместно; взаимодействующий associated arms объединенный, соединенный; присоединенный - * company (коммерческое) дочернее …
Большой Англо-Русский словарь
MESH — mesh.ogg 1. meʃ n 1. петля, ячейка ( сети ), отверстие, очко ( решета, грохота, сита ) a net with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IN GEAR — включенный, сцепленный, действующий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GEAR — gear.ogg _I 1. gıə n 1. тех. механизм; привод 2. 1> приспособление, устройство landing gear - механизм для посадки ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONCATENATED KEY — сцепленный ключ сцепленный ключ
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
KEY — I 1. сущ. 1) ключ to duplicate a key ≈ сделать ключ to fit, match a key ≈ подобрать ключ …
Новый большой Англо-Русский словарь
GEAR — 1. сущ. 1) а) одежда trendy gear ≈ брит.; разг. сверхмодная одежда She packed her own marriage gear with her …
Новый большой Англо-Русский словарь
COHERENT — прил. 1) сцепленный, связанный Syn : connected 2) связный, логически последовательный a coherent argument ≈ логически последовательный довод Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAINED — сцепленный well chained set ≈ вполне цепное множество well chained space ≈ вполне цепное пространство - chained approximation - chained …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← СЦЕПЛЕНИЕ СЧАСТЛИВЫЙ СЛУЧАЙ→