СМЕТНЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ

Русско-английский перевод СМЕТНЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ

estimated revenue

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

СМЕТНЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ — estimated revenue
Большой Русско-Английский словарь
ПОСТУПЛЕНИЯ — Earnings
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТУПЛЕНИЯ — Receipts
Russian Learner's Dictionary
ПОСТУПЛЕНИЯ — earnings, inpayments, return, (денежные) taking
Русско-Английский экономический словарь
ПОСТУПЛЕНИЯ — сущ. мн. earnings, inpayments, inpayment, return, taking
Большой Русско-Английский словарь
СМЕТНЫЕ АССИГНОВАНИЯ — экон. budget allowances
Русско-Английский словарь общей тематики
TRY — 1. сущ. 1) а) попытка; заход, подход to have/make a try at/for smth. ≈ попытаться сделать что-л. Syn : attempt, …
Большой Англо-Русский словарь
REVENUE — сущ. 1) а) доход; выручка to collect revenue ≈ получать доход to generate, produce, yield revenue ≈ давать доход government …
Большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIPTS — сущ.; мн. денежные поступления - customs receipts - contract receipts - budget receipts and outlays - budget receipts - actual …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIPT — 1. сущ. 1) квитанция to get a receipt ≈ получить квитанцию to give, make out, write out a receipt ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEEDS — сущ.; мн. доход, вырученная сумма, выручка estimated proceeds ≈ предполагаемая выручка net proceeds ≈ чистый доход Syn : produce, outcome, …
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPLE — сущ. 1) принцип а) правило; закон, норма; основная идея a question of principle ≈ принципиальный вопрос as a matter of …
Большой Англо-Русский словарь
PAYASYOUGO — payasyougo: on a ~ basis на основе немедленной оплаты расходов; payasyougo taxation взимание налогов по мере поступления доходов payasyougo: on …
Большой Англо-Русский словарь
ON-LINE — 1) неавтономный (о режиме функционирования оборудования вычислительной системы) 2) (работающий) под управление основного оборудования, (работающий) в режиме онлайн 3) (работающий) …
Большой Англо-Русский словарь
INTERRUPTION — сущ. 1) а) перерыв; пауза; заминка I still go on with the work, but with terrible interruptions. ≈ Я все …
Большой Англо-Русский словарь
FIFO — сокр. от First in First Out; мор. первым прибыл, первым обслужен FIFO, first-in-first-out "первым поступил - первым продан"; расходование в …
Большой Англо-Русский словарь
FIFO — сокр. от First in First Out; мор. первым прибыл, первым обслужен FIFO, first-in-first-out "первым поступил - первым продан"; расходование в …
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATES — сущ.; мн. 1) предположения 2) сметные предположения ∙ - detailed estimates - original estimates budget estimates budgetary estimates understated estimates …
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATED REVENUE — сметные поступления
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATED EXPENDITURE — предполагаемые расходы, сметные расходы
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE PRICES — сметные цены
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Большой Англо-Русский словарь
EARNINGS — сущ.; мн. заработанные деньги, заработок; прибыль annual earnings ≈ ежегодная прибыль average earnings ≈ средняя прибыль gross earnings ≈ большая …
Большой Англо-Русский словарь
DISCIPLINE — 1. сущ. 1) дисциплина (отрасль знания) other disciplines such as biochemistry and immunology ≈ другие дисциплины, такие как биохимия и …
Большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Большой Англо-Русский словарь
BUDGETED COSTS — сметные затраты
Большой Англо-Русский словарь
BUDGETED COST OF WORK SCHEDULED — сметные издержки по запланированной работе
Большой Англо-Русский словарь
BUDGETED COST OF WORK PERFORMED — сметные издержки по выполненной работе
Большой Англо-Русский словарь
ACQUISITION — сущ. 1) приобретение (процесс) the President's recent acquisition of a helicopter ≈ недавнее приобретение вертолета президентом Syn : purchase 2) …
Большой Англо-Русский словарь
СМЕТНЫЙ — estimate ( attr. ) сметные ассигнования — budget allowances сметные предположения — estimated expenditure sg.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ESTIMATE — estimate.ogg 1. ʹestımıt n 1. оценка to form an estimate - составить мнение, оценить ( положение и т. п. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLANNING ESTIMATES — запланированная смета сметные предположения
Англо-Русский словарь Tiger
ESTIMATE — 1. [ʹestımıt] n 1. оценка to form an ~ - составить мнение, оценить ( положение и т. п. ) critical …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ESTIMATE — 1. ʹestımıt n 1. оценка to form an estimate - составить мнение, оценить ( положение и т. п. ) critical …
Большой новый Англо-Русский словарь
ИЗДЕРЖКИ — мн. costs, charges, expenses, outlay sg. аварийные ~ accident costs; косвенные ~ indirect expenses; непроизводственные ~ nonmanufacturing costs; сметные ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
СМЕТНЫЙ — estimate ( attr. ) сметные ассигнования — budget allowances сметные предположения — estimated expenditure sg.
Русско-Английский словарь
СМЕТНЫЙ — estimate ( attr. ) сметные ассигнования — budget allowances сметные предположения — estimated expenditure sg.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ESTIMATES — сущ.; мн. ч. 1) предположения 2) сметные предположения • - budget estimates - budgetary estimates - design estimates - detailed estimates - financial estimates - original estimates - understated estimates
Англо-Русский словарь по экономике
ESTIMATED REVENUE — сметные поступления
Англо-Русский словарь по экономике
ESTIMATED EXPENDITURE — предполагаемые расходы, сметные расходы
Англо-Русский словарь по экономике
ESTIMATE PRICES — сметные цены
Англо-Русский словарь по экономике
BUDGETED COSTS — сметные затраты
Англо-Русский словарь по экономике
BUDGETED COST OF WORK SCHEDULED — сметные издержки по запланированной работе
Англо-Русский словарь по экономике
BUDGETED COST OF WORK PERFORMED — сметные издержки по выполненной работе
Англо-Русский словарь по экономике
FORECAST BUDGET — перспективная смета; сметные предложения
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ESTIMATE PRICES — сметные цены
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
BUDGETED EXPENSES — сметные расходы
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
BUDGETED COST — сметные издержки (производства)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ENERGY BUDGET — сметные затраты на электроэнергию
Англо-Русский строительный словарь
REVENUE — сущ. 1) а) доход; выручка to collect revenue ≈ получать доход to generate, produce, yield revenue ≈ давать доход government …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECEIPTS — сущ.; мн. денежные поступления - customs receipts - contract receipts - budget receipts and outlays - budget receipts - actual …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROCEEDS — сущ.; мн. доход, вырученная сумма, выручка estimated proceeds ≈ предполагаемая выручка net proceeds ≈ чистый доход Syn : produce, outcome, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRINCIPLE — сущ. 1) принцип а) правило; закон, норма; основная идея a question of principle ≈ принципиальный вопрос as a matter of …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAYASYOUGO — payasyougo: on a ~ basis на основе немедленной оплаты расходов; payasyougo taxation взимание налогов по мере поступления доходов payasyougo: on …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERRUPTION — сущ. 1) а) перерыв; пауза; заминка I still go on with the work, but with terrible interruptions. ≈ Я все …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIFO — сокр. от First in First Out; мор. первым прибыл, первым обслужен FIFO, first-in-first-out "первым поступил - первым продан"; расходование в …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Новый большой Англо-Русский словарь
EARNINGS — сущ.; мн. заработанные деньги, заработок; прибыль annual earnings ≈ ежегодная прибыль average earnings ≈ средняя прибыль gross earnings ≈ большая …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCIPLINE — 1. сущ. 1) дисциплина (отрасль знания) other disciplines such as biochemistry and immunology ≈ другие дисциплины, такие как биохимия и …
Новый большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACQUISITION — сущ. 1) приобретение (процесс) the President's recent acquisition of a helicopter ≈ недавнее приобретение вертолета президентом Syn : purchase 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← СМЕТНЫЕ ЗАТРАТЫ СМЕТНЫЕ ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ→