СРОКИ АМОРТИЗАЦИИ

Русско-английский перевод СРОКИ АМОРТИЗАЦИИ

amortization term

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

СРОКИ АМОРТИЗАЦИИ — amortization term
Большой Русско-Английский словарь
СРОКИ — Terms
Русско-Американский Английский словарь
СРОКИ — Terms
Russian Learner's Dictionary
СРОКИ — (реализации проекта) time-frame
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СРОКИ — time constraints
Русско-Английский юридический словарь
UNDERTIME — сущ. 1) неполный рабочий день 2) сжатые сроки ограничение во времени; сжатые сроки неполный рабочий день
Большой Англо-Русский словарь
UNDERPROVISION — underprovision: ~ of depreciation недооценка амортизации underprovision: ~ of depreciation недооценка амортизации
Большой Англо-Русский словарь
UNDERDEPRECIATION — сущ. недооценка амортизации underdepreciation недооценка амортизации
Большой Англо-Русский словарь
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Большой Англо-Русский словарь
TELESCOPE — 1. сущ. 1) телескоп to focus a telescope on ≈ настраивать телескоп на что-л. radio telescope refracting telescope reflecting telescope …
Большой Англо-Русский словарь
TARGET DATES — установленные сроки, намеченные сроки
Большой Англо-Русский словарь
SCHEDULE — 1. сущ. 1) список, перечень, каталог; опись, реестр Syn : list I 1., index 1., catalogue 1., inventory 1. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
RATE OF PLANT DEPRECIATION — 1. скорость амортизации электростанции 2. норма амортизации электростанции
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
OVERRUN — 1. гл. 1) переливаться через край; затоплять, наводнять A general flood of waters would necessarily overrun the whole earth. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Большой Англо-Русский словарь
BONDS — сущ. связь; узы; звено Syn : nexus, ties Облигации bellwether ~ облигации, определяющие движение биржевой конъюнктуры bills and short term …
Большой Англо-Русский словарь
BACKWARDATION — сущ. 1) скидка с цены за поставку товара в более близкие сроки 2) брит. депорт, скидка с обусловленного курса (как …
Большой Англо-Русский словарь
ACCELERATED — прил. 1) ускоренный; увеличенный (о скорости) accelerated ageing ≈ ускоренное старение (коньяка и т. п.) accelerated particle ≈ физ. ускоренная …
Большой Англо-Русский словарь
RATE OF PLANT DEPRECIATION — 1) скорость амортизации электростанции 2) норма амортизации электростанции
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RATE OF PLANT DEPRECIATION — 1) скорость амортизации электростанции 2) норма амортизации электростанции
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
СРОК — 1) timeframe, lead time длительный и не всегда определенный период времени сроки погашения долга - the timeframe for paying the …
Русско-Английский словарь общей тематики
DEPRECIATION PERIOD — период амортизации, срок амортизации
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DEPRECIATION PERIOD — период амортизации, срок амортизации
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
OVERRUN — переливаться через край; наводнять переходить дозволенные границы или установленные сроки кишеть; зарастать (сорняками) перегнать, обогнать, опередить (тж. перен.) опустошать (страну - о неприятеле) вторгаться на …
Англо-Русский дополнительный словарь
TIME — 1) время, продолжительность, длительность; интервал времени; период; срок 2) темп, такт 3) синхронизировать; регулировать; определять время • time-and-cost valuation rating — техническое нормирование to reduce …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TERM — 1) срок 2) термин 3) статья 4) колонна, столб, украшенные скульптурой 5) матем. член, член уравнения 6) мн. ч. условия договора 7) юр. аренда на срок; …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TARGET DATES — установленные сроки, намеченные сроки
Англо-Русский словарь по экономике
DEPRECIATION GUIDELINES — 1) см. depreciation guidelines and rules 2) нормативные сроки (службы оборудования и зданий) для начисления износа, нормативные сроки амортизации
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ANNUAL DEPRECIATION AMOUNT — годовой размер амортизации ; годовая величина амортизации ; годовые амортизационные отчисления ;
Англо-Русский Деловой словарь
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ После открытия границ ГДР для торговли и путешествий восточногерманские товары были вытеснены западной продукцией. Население требовало введения общей …
Русский словарь Colier
TRIPLE WITCHING DAY — бирж. "тройной колдовской день" (третьи пятницы марта, июня, сентября и декабря, когда истекают сроки большинства фьючерских и опционных контрактов (на …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MISMATCH — 1. сущ. 1) общ. плохое сочетание, несоответствие; неудачный подбор mismatch between supply and demand — несоответствие предложения и спроса 2) *несоответствие* а) банк., фин. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
EXIT MULTIPLE — фин. конечное кратное*, конечный мультипликатор*(коэффициент, используемый при оценке стоимости компании, пакета акций и т. д. к концу периода инвестирования; устанавливается …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
WRITING DOWN ALLOWANCE — сокр. WDA; учет, общ. фин., брит. (налоговая) скидка на износ [по списанию на износ] (общая сумма амортизации основных средств, которую …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SUM-OF-THE-YEARS'-DIGITS METHOD — сокр. SYD, SOYD учет метод "сумма чисел" (амортизации), метод "сумма лет" (амортизации), "кумулятивный метод" (амортизации), метод суммы годовых цифр, метод …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
REDUCING-BALANCE DEPRECIATION — сокр. RB, r/b учет метод уменьшающегося остатка, начисление амортизации по методу уменьшающегося остатка*, амортизация по методу уменьшающегося остатка*(метод ускоренной амортизации, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
OPERATING INCOME BEFORE DEPRECIATION AND AMORTIZATION — сокр. OIBDA фин., учет операционная прибыль до (вычета) амортизации*(прибыль компании от основной деятельности (операционная прибыль) до вычета износа основных средств …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
MODIFIED ACCELERATED COST RECOVERY SYSTEM — сокр. MACRS учет, амер. Измененная система ускоренной амортизации (первоначально: Система ускоренной амортизации; была введена в 1981 г. и модифицирована законом …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
MISMATCH — 1. сущ. 1) общ. плохое сочетание, несоответствие; неудачный подбор mismatch between supply and demand — несоответствие предложения и спроса 2) *несоответствие* а) банк., фин. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
EXIT MULTIPLE — фин. конечное кратное*, конечный мультипликатор*(коэффициент, используемый при оценке стоимости компании, пакета акций и т. д. к концу периода инвестирования; устанавливается …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
EBITDA MARGIN — фин. маржа прибыли до вычета процентов, налогов и амортизации*(выраженное в процентах отношение прибыли до вычета процентов, налогов и амортизации к …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
DOUBLE-DECLINING BALANCE DEPRECIATION — сокр. DDB учет., общ. фин. амортизация методом двойного уменьшения остатка [двойного уменьшающегося остатка] (метод начисления амортизации, при котором ставка амортизации, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
DEPRECIATED COST — учет остаточная стоимость, стоимость после амортизации (первоначальная стоимость амортизируемого актива за вычетом начисленной амортизации) Syn: net book value, depreciated value, unrecovered cost, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
CARRYING AMOUNT — учет балансовая стоимость (стоимость актива или обязательства по данным бухгалтерского баланса с корректировкой на амортизацию, резервы и т. п.; напр., …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
AMORTIZE — гл. тж. amortise 1) учет амортизировать, начислять амортизацию, производить амортизационные отчисления (постепенно списывать балансовую стоимость внеоборотных активов) The straight-line method is used to …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
AMORTIZATION RATE — 1) учет норма амортизации, норма амортизационных отчислений (процент от стоимости амортизируемых активов, используемый для вычисления годовой суммы амортизационных отчислений) 2) фин., …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ACCELERATED COST RECOVERY SYSTEM — сокр. ACRS учет, общ. фин., амер. система ускоренной амортизации, график ускоренного восстановления стоимости (система ускоренного списания стоимости актива, принимаемая для …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
WRITING DOWN ALLOWANCE — сокр. WDA; учет, общ. фин., брит. (налоговая) скидка на износ [по списанию на износ] (общая сумма амортизации основных средств, которую …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
UNITS-OF-PRODUCTION METHOD — учет метод начисления амортизации пропорционально объему выполненной работы, метод единиц продукции, амортизация на основе фактического объема производства (норма амортизации определяется …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
SUM-OF-THE-YEARS'-DIGITS METHOD — сокр. SYD, SOYD учет метод "сумма чисел" (амортизации), метод "сумма лет" (амортизации), "кумулятивный метод" (амортизации), метод суммы годовых цифр, метод …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
SINKING FUND DEPRECIATION — учет амортизация с фондом погашения*, метод амортизации с фондом погашения*, амортизация методом фонда погашения*(метод амортизации, при котором периодические амортизационные отчисления …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
SERVICEABLE LIFE — 1) эк. - service life 2) учет амортизационный срок [период], срок [период] амортизации accelerated serviceable life — ускоренный амортизационный период The serviceable life …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
REDUCING-BALANCE DEPRECIATION — сокр. RB, r/b учет метод уменьшающегося остатка, начисление амортизации по методу уменьшающегося остатка*, амортизация по методу уменьшающегося остатка*(метод ускоренной амортизации, …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
LINEAR DEPRECIATION — учет линейная амортизация (способ амортизации, при котором каждый период списывается одинаковая стоимость основных средств; это может быть метод начисления амортизации …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ASSET DEPRECIATION RANGE SYSTEM — учет, амер. система ранжирования амортизации активов [сроков амортизации активов]*(ранжирование сроков амортизации, разрешенное Налоговым управлением США для данного класса амортизируемых активов; …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ПЕРЕДВИГАТЬ — несовер. - передвигать совер. - передвинуть (кого-л./что-л. ) move, shift еле передвигать ноги – (о больном) to crawl about, to …
Большой Русско-Английский словарь
UNDERTIME — сущ. 1) неполный рабочий день 2) сжатые сроки ограничение во времени; сжатые сроки неполный рабочий день
Новый большой Англо-Русский словарь
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
TELESCOPE — 1. сущ. 1) телескоп to focus a telescope on ≈ настраивать телескоп на что-л. radio telescope refracting telescope reflecting telescope …
Новый большой Англо-Русский словарь
TARGET DATES — установленные сроки, намеченные сроки
Новый большой Англо-Русский словарь
SCHEDULE — 1. сущ. 1) список, перечень, каталог; опись, реестр Syn : list I 1., index 1., catalogue 1., inventory 1. 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERRUN — 1. гл. 1) переливаться через край; затоплять, наводнять A general flood of waters would necessarily overrun the whole earth. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BONDS — сущ. связь; узы; звено Syn : nexus, ties Облигации bellwether ~ облигации, определяющие движение биржевой конъюнктуры bills and short term …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← СРОК ХРАНЕНИЯ ДОКУМЕНТОВ СРОКИ ИСПОЛНЕНИЯ→