СТРОГО СЕКРЕТНЫЙ

Русско-английский перевод СТРОГО СЕКРЕТНЫЙ

strictly confidential

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

СТРОГО СЕКРЕТНЫЙ — strictly confidential
Большой Русско-Английский словарь
СТРОГО — adv. strictly, rigorously; строго обратимый, strongly reversible; строго плоский A-модуль, faithfully flat A-module
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТРОГО — Rigorously
Русско-Американский Английский словарь
СТРОГО — Religiously
Русско-Американский Английский словарь
СЕКРЕТНЫЙ — Secret
Русско-Американский Английский словарь
СТРОГО — strictly; ( сурово ) severely строго говоря — strictly speaking «строго запрещается» — strictly forbidden
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЕКРЕТНЫЙ — secret; ( о документах и т. п. тж. ) confidential секретный приказ — secret order секретный замок — combination lock
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРОГО — 1. (сурово) severely, sternly; ~ наказать кого-л. punish smb. severely; ~ поговорить с кем-л. speak* severely to smb. ~ обращаться …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЕКРЕТНЫЙ — secret; confidential
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРОГО — Strictly
Russian Learner's Dictionary
СЕКРЕТНЫЙ — Confidential
Russian Learner's Dictionary
СТРОГО — severely
Russian Learner's Dictionary
СТРОГО — нареч. strictly; ( сурово ) severely строго говоря — strictly speaking «строго запрещается» — strictly forbidden
Русско-Английский словарь
СЕКРЕТНЫЙ — secret; ( о документах и т. п. тж. ) confidential секретный приказ — secret order секретный замок — combination lock
Русско-Английский словарь
СТРОГО — нареч. strictly; ( сурово ) severely строго говоря — strictly speaking «строго запрещается» — strictly forbidden
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЕКРЕТНЫЙ — secret; ( о документах и т. п. тж. ) confidential секретный приказ — secret order секретный замок — combination lock
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЕКРЕТНЫЙ — adj. secret, classified, confidential; clandestine, covert; hidden, latent
Russian-English Edic
СЕКРЕТНЫЙ — прил. secret; confidential
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЕКРЕТНЫЙ — confidential, private
Русско-Английский экономический словарь
СТРОГО — 1. (сурово) severely, sternly; ~ наказать кого-л. punish smb. severely; ~ поговорить с кем-л. speak* severely to smb. ~ обращаться с кем-л. treat …
Русско-Английский словарь - QD
СЕКРЕТНЫЙ — classified, covert, confidential
Русско-Английский юридический словарь
СЕКРЕТНЫЙ — quiet
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СТРОГО — нареч. pronouncedly, religiously, definitely строг|о - 1. (сурово) severely, sternly ~ наказать кого-л. punish smb. severely ~ поговорить с кем-л. …
Большой Русско-Английский словарь
СЕКРЕТНЫЙ — прил. secret confidential secret confidential
Большой Русско-Английский словарь
СТРОГО — строго strictly
Русско-Английский словарь Сократ
СЕКРЕТНЫЙ — секретный secret
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERCOVER — прил. секретный, тайный to work undercover, to go undercover ≈ действовать в тайне от кого-л. Syn : secret, covert тайный, …
Большой Англо-Русский словарь
TOE
Большой Англо-Русский словарь
SUBTERRANEAN — прил. 1) подземный Syn : underground 2) секретный, подпольный; засекреченный, скрытый, тайный subterranean diplomacy ≈ тайная дипломатия Syn : secret, …
Большой Англо-Русский словарь
STRICTLY — нареч. строго и пр. [см. strict ] строго, точно и пр. - to define one's terms * точно определить свои …
Большой Англо-Русский словарь
STRICT — прил. 1) определенный, точный Syn : exact, precise 2) строгий, требовательный Syn : exacting, exigent точный, определенный, строгий, не допускающий …
Большой Англо-Русский словарь
SEVERELY — нареч. 1) строго, сурово; требовательно to leave/let severely alone ≈ оставить без внимания в знак неодобрения; шутл. оставить в покое …
Большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATE — 1. прил. 1) а) частный; личный, персональный, приватный private life ≈ частная жизнь private secretary ≈ личный секретарь private school …
Большой Англо-Русский словарь
HUSH-HUSH — прил. секретный, не подлежащий разглашению hush-hush show (американизм) (разговорное) тайная политика (разговорное) тайный, секретный, не подлежащий разглашению - * work …
Большой Англо-Русский словарь
HOLE-AND-CORNER — прил.; разг. тайный, секретный, делающийся украдкой Syn : secret, private, clandestine, underhand (разговорное) (пренебрежительное) тайный, секретный; делающийся украдкой - * …
Большой Англо-Русский словарь
DARK — 1. прил. 1) а) темный to grow dark ≈ темнеть as dark as night ≈ темный как ночь The room …
Большой Англо-Русский словарь
CONFIDENTIAL — прил. 1) а) частный, личный Syn : private, secret б) тайный, конфиденциальный strictly confidential Syn : secret, top secret 2) …
Большой Англо-Русский словарь
COMBINATION — сущ. 1) соединение, сочетание, комбинация Syn : mixture 2) союз, объединение а) объединение отдельных лиц, корпораций, стран и т. п. …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
CLASSIFIED — прил.; амер.; воен. секретный, тайный Syn : secret, confidential классифицированный, систематизированный; систематический; отнесенный к (какой-л) категории - * arrangement систематическая …
Большой Англо-Русский словарь
BACKROOM — 1. сущ.; разг. 1) задняя комната (в доме, баре и т.д.) 2) секретный отдел, секретная лаборатория (помещение, где проводятся секретные …
Большой Англо-Русский словарь
STRICT — strict.ogg strıkt a 1. точный, определённый, строгий, не допускающий отклонений strict system diet, rule lang id=2] - строгая система диета, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEVERELY — severely.ogg sıʹvıəlı adv 1. строго, сурово to be punished too severely - быть слишком строго /сурово/ наказанным to look at …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLOSE — _I 1. kləʋs n 1. огороженное стеной место ( около дома или деревни ) breaking smb.'s close - нарушение границы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRONGLY — сильно, строго locally strongly adequate language — локально строго адекватный язык locally strongly convex metric — локально строго выпуклая метрика locally strongly convex …
Англо-Русский научно-технический словарь
POSITIVE — 1) позитив 2) позитивный 3) положительная величина 4) положительный 5) принудительный 6) собирающий 7) уверенный 8) утвердительный 9) четкий • almost positive functional — почти положительный функционал color separation positive — …
Англо-Русский научно-технический словарь
STRICT — a 1. точный, определённый, строгий, не допускающий отклонений ~ system [diet, rule] - строгая система [диета, -ое правило] the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEVERELY — adv 1. строго, сурово to be punished too ~ - быть слишком строго /сурово/ наказанным to look at smb. ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLOSE — I 1. [kləʋs] n 1. огороженное стеной место ( около дома или деревни ) breaking smb.'s ~ - нарушение границы …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRICT — a 1. точный, определённый, строгий, не допускающий отклонений strict system diet, rule lang id=2] - строгая система диета, -ое правило …
Большой новый Англо-Русский словарь
SEVERELY — adv 1. строго, сурово to be punished too severely - быть слишком строго /сурово/ наказанным to look at smb. severely …
Большой новый Англо-Русский словарь
CLOSE — _I 1. kləʋs n 1. огороженное стеной место ( около дома или деревни ) breaking smb.'s close - нарушение границы …
Большой новый Англо-Русский словарь
SECRET KEY — договариваться о секретном ключе; устанавливать секретный ключ секретный ключ договариваться о секретном ключе; устанавливать секретный ключ секретный ключ
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
STRICTLY — нареч. строго и пр. [см. strict ] строго, точно и пр. - to define one's terms * точно определить свои …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRICT — прил. 1) определенный, точный Syn : exact, precise 2) строгий, требовательный Syn : exacting, exigent точный, определенный, строгий, не допускающий …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEVERELY — нареч. 1) строго, сурово; требовательно to leave/let severely alone ≈ оставить без внимания в знак неодобрения; шутл. оставить в покое …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUSH-HUSH — прил. секретный, не подлежащий разглашению hush-hush show (американизм) (разговорное) тайная политика (разговорное) тайный, секретный, не подлежащий разглашению - * work …
Новый большой Англо-Русский словарь
DARK — 1. прил. 1) а) темный to grow dark ≈ темнеть as dark as night ≈ темный как ночь The room …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONFIDENTIAL — прил. 1) а) частный, личный Syn : private, secret б) тайный, конфиденциальный strictly confidential Syn : secret, top secret 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMBINATION — сущ. 1) соединение, сочетание, комбинация Syn : mixture 2) союз, объединение а) объединение отдельных лиц, корпораций, стран и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLASSIFIED — прил.; амер.; воен. секретный, тайный Syn : secret, confidential классифицированный, систематизированный; систематический; отнесенный к (какой-л) категории - * arrangement систематическая …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← СТРОГО ЗАПРЕЩЕННЫЙ СТРОГОЕ НАКАЗАНИЕ→