ТАМОЖЕННЫЕ ПОШЛИНЫ

Русско-английский перевод ТАМОЖЕННЫЕ ПОШЛИНЫ

customs, customs duties

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ТАМОЖЕННЫЕ ПОШЛИНЫ — Customs
Русско-Американский Английский словарь
ТАМОЖЕННЫЕ ПОШЛИНЫ — customs, customs duty ед.
Русско-Английский словарь общей тематики
ТАМОЖЕННЫЕ ПОШЛИНЫ — customs, customs duty ед.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТАМОЖЕННЫЕ ПОШЛИНЫ — custom
Русско-Английский юридический словарь
ТАМОЖЕННЫЕ ПОШЛИНЫ — customs, customs duty ед
Большой Русско-Английский словарь
ПОШЛИНЫ — Due
Русско-Американский Английский словарь
ПОШЛИНЫ — Clear
Русско-Американский Английский словарь
ТАМОЖЕННЫЕ — Customs
Russian Learner's Dictionary
ПОШЛИНЫ — The duties
Russian Learner's Dictionary
ПОШЛИНЫ — The duties
Russian-English Edic
ПОШЛИНЫ — dues, tariff
Русско-Английский экономический словарь
ПОШЛИНЫ — droit, tariff
Русско-Английский юридический словарь
ПОШЛИНЫ — сущ. мн. dues, tariff
Большой Русско-Английский словарь
DUTY — сущ. 1) почтение, уважение, повиновение Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Много поцелуев от детей и …
Большой Англо-Русский словарь
DUE — 1. сущ. 1) должное; то, что причитается When I come to demand my dues I shall find it a hard …
Большой Англо-Русский словарь
CUSTOMS — сущ.; мн. 1) таможенные пошлины 2) таможня, таможенный пост ∙ - customs value - customs seal - customs receipts - …
Большой Англо-Русский словарь
CUSTOM — 1. сущ. 1) а) обычай, традиция (в масштабах одного народа, одной культуры) Syn : tradition, usage б) привычка, обычай (конкретного …
Большой Англо-Русский словарь
DUTY — сущ. 1) почтение, уважение, повиновение Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Много поцелуев от детей и …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUE — 1. сущ. 1) должное; то, что причитается When I come to demand my dues I shall find it a hard …
Новый большой Англо-Русский словарь
CUSTOM — 1. сущ. 1) а) обычай, традиция (в масштабах одного народа, одной культуры) Syn : tradition, usage б) привычка, обычай (конкретного …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNILATERALLY — односторонне unilaterally: grant preferences ~ предоставлять льготные таможенные пошлины в односторонем порядке unilaterally: grant preferences ~ предоставлять льготные таможенные пошлины …
Большой Англо-Русский словарь
TOLLMAN — сущ. сборщик пошлины сборщик пошлины tollman сборщик пошлины
Большой Англо-Русский словарь
TOLL — I 1. сущ. 1) (колокольный) звон; благовест 2) погребальный звон 2. гл. 1) медленно и мерно ударять в колокол, благовестить …
Большой Англо-Русский словарь
TARIFF RATES — тарифные ставки, таможенные ставки тарифныеnставка
Большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
FORMALITIES — Формальности formalities: customs ~ таможенные формальности formalities: customs ~ таможенные формальности settle ~ соблюдать формальности
Большой Англо-Русский словарь
DUES — сущ.; мн. пошлины - dues and fees - amount of dues payable - amount of dues - government dues (мн.ч.)сборы …
Большой Англо-Русский словарь
DRAWBACK — сущ. 1) препятствие; помеха, преграда, препона Syn : obstacle, hindrance 2) недостаток, отрицательная сторона Syn : disadvantage 3) коммерч. а) …
Большой Англо-Русский словарь
DOCKET — 1. сущ. 1) опись (содержимое партии товара с указанием владельца) He stuffed the docket for the second case into his …
Большой Англо-Русский словарь
CUSTOMS FACILITIES — 1) таможенные возможности 2) таможенные льготы
Большой Англо-Русский словарь
COMPOUND TARIFF — смешанный тариф, пошлины смешанного типа (комбинация двух типов пошлины "ад валорем" и специфической пошлины; эта комбинация используется двумя способами либо …
Большой Англо-Русский словарь
CLEARANCE — сущ. 1) устранение лишнего, того, что мешает а) вырубка леса, расчистка под пашню, корчевание; перен. сживание людей с насиженных мест …
Большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Большой Англо-Русский словарь
ПОШЛИНА — duty; customs pl . облагать пошлиной ( вн. ) — impose duty (on) оплаченный пошлиной — duty-paid покровительственные пошлины — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOLL — toll.ogg _I 1. təʋl n 1. колокольный звон; благовест 2. погребальный звон 2. təʋl v 1. 1> звонить (в колокол); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CUSTOMS — customs.ogg ʹkʌstəmz n pl 1> таможенные пошлины customs free - беспошлинный to pass /to get/ through the customs - пройти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CUSTOMS — n pl 1) таможенные пошлины ~ free - беспошлинный to pass /to get/ through the ~ - пройти таможенный досмотр …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CUSTOMS — n pl 1> таможенные пошлины customs free - беспошлинный to pass /to get/ through the customs - пройти таможенный досмотр …
Большой новый Англо-Русский словарь
ФОРМАЛЬНО — formally; ~ он прав conventionally speaking, he is right; подходить к делу ~ adopt a bureaucratic attitude to the case; …
Русско-Английский словарь общей тематики
CUSTOM — изготовленный, сделанный на заказ работающий на заказ, выполняющий обычай, традиция (в масштабах одного народа, одной культуры) привычка, обычай (конкретного человека) таможенные пошлины, налог; дань клиентура, …
Англо-Русский дополнительный словарь
ПОШЛИНА — ж. duty; customs pl . облагать пошлиной ( вн. ) — impose duty (on) оплаченный пошлиной — duty-paid покровительственные пошлины …
Русско-Английский словарь
ПОШЛИНА — ж. duty; customs pl . облагать пошлиной ( вн. ) — impose duty (on) оплаченный пошлиной — duty-paid покровительственные пошлины …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
CUSTOMS FACILITIES — 1) таможенные возможности 2) таможенные льготы
Англо-Русский словарь по экономике
CUSTOM — 1. _n. 1> обычай; привычка 2> клиентура; покупатели 3> заказы 4> _pl. таможенные пошлины 5> _attr. customs clearance таможенная очистка; …
Англо-Русский словарь Мюллера
РАСТАМОЖИТЬ — РАСТАМАЖИВАТЬ , -аю, -аешь РАСТАМОЖИВАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. РАСТАМОЖИТЬ , -жу, -жишь), кого-что и без доп. Снимать …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАСТАМОЖИВАТЬ — РАСТАМАЖИВАТЬ , -аю, -аешь РАСТАМОЖИВАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. РАСТАМОЖИТЬ , -жу, -жишь), кого-что и без доп. Снимать …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАСТАМАЖИВАТЬ — РАСТАМАЖИВАТЬ , -аю, -аешь РАСТАМОЖИВАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. РАСТАМОЖИТЬ , -жу, -жишь), кого-что и без доп. Снимать …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ФОРМАЛЬНО — formally; ~ он прав conventionally speaking, he is right; подходить к делу ~ adopt a bureaucratic attitude to the case; ~ость ж. formality; (условие …
Русско-Английский словарь - QD
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ИСТОРИЯ В политической жизни Австралии в период с 1901 по 1914 действовали группы, выступавшие в защиту свободной торговли, и …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Проблемы единства и присоединения земель. Формирование первого правительства доминиона было поручено генерал-губернатором Джону Макдональду в 1867. На первых порах …
Русский словарь Colier
CUSTOMS — таможня documents on customs clearance — документы для таможенной очистки carry out customs clearance — производить таможенную очистку customs declaration, …
Англо-Русский словарь бизнес терминов
ФОРМАЛЬНО — нареч. nominally, formally officially, legally формальн|о - formally ~ он прав conventionally speaking, he is right подходить к делу ~ …
Большой Русско-Английский словарь
UNILATERALLY — односторонне unilaterally: grant preferences ~ предоставлять льготные таможенные пошлины в односторонем порядке unilaterally: grant preferences ~ предоставлять льготные таможенные пошлины …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOLL — I 1. сущ. 1) (колокольный) звон; благовест 2) погребальный звон 2. гл. 1) медленно и мерно ударять в колокол, благовестить …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORMALITIES — Формальности formalities: customs ~ таможенные формальности formalities: customs ~ таможенные формальности settle ~ соблюдать формальности
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAWBACK — сущ. 1) препятствие; помеха, преграда, препона Syn : obstacle, hindrance 2) недостаток, отрицательная сторона Syn : disadvantage 3) коммерч. а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOCKET — 1. сущ. 1) опись (содержимое партии товара с указанием владельца) He stuffed the docket for the second case into his …
Новый большой Англо-Русский словарь
CUSTOMS FACILITIES — 1) таможенные возможности 2) таможенные льготы
Новый большой Англо-Русский словарь
CUSTOMS — сущ.; мн. 1) таможенные пошлины 2) таможня, таможенный пост ∙ - customs value - customs seal - customs receipts - …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ТАМОЖЕННЫЕ ЛЬГОТЫ ТАМОЖЕННЫЕ СБОРЫ→