ТИПОВОЙ ОБРАЗЕЦ

Русско-английский перевод ТИПОВОЙ ОБРАЗЕЦ

standard sample

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ТИПОВОЙ ОБРАЗЕЦ — standard sample
Большой Русско-Английский словарь
ТИПОВОЙ — adj. standard, model
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБРАЗЕЦ — m. model, pattern, type, sample, specimen; образец наибольшого риска, maximum risk pattern
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТИПОВОЙ — Standard
Русско-Американский Английский словарь
ОБРАЗЕЦ — Pattern
Русско-Американский Английский словарь
ТИПОВОЙ — type ( attr. ); model ( attr. ), standard ( attr. ) типовой договор — model agreement типовая модель — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБРАЗЕЦ — 1. standard, model; pattern прекрасный образец ( рд. ) — beautiful piece / specimen (of) по образцу ( чего-л. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТИПОВОЙ — 1. (являющийся образцом) sample attr. , model attr. standard; ~ договор model contract; 2. (стандартный) standard, standardized; ~ое строительство standardized …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБРАЗЕЦ — 1) example 2) sample 3) specimen 4) standard
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБРАЗЕЦ — Sample
Russian Learner's Dictionary
ОБРАЗЕЦ — pattern
Russian Learner's Dictionary
ТИПОВОЙ — type ( attr. ); model ( attr. ), standard ( attr. ) типовой договор — model agreement типовая модель — …
Русско-Английский словарь
ОБРАЗЕЦ — м. 1. standard, model; pattern прекрасный образец ( рд. ) — beautiful piece / specimen (of) по образцу ( чего-л. …
Русско-Английский словарь
ТИПОВОЙ — type ( attr. ); model ( attr. ), standard ( attr. ) типовой договор — model agreement типовая модель — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАЗЕЦ — м. 1. standard, model; pattern прекрасный образец ( рд. ) — beautiful piece / specimen (of) по образцу ( чего-л. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАЗЕЦ — picture, pattern, specimen, sample
Russian-English Edic
ТИПОВОЙ — generic, standard
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАЗЕЦ — artifact, pattern, form, model, paradigm, sample, shape, comparison specimen, specimen, reference standard, standard
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАЗЕЦ — муж. 1) specimen, sample ( товарный ) опытный образец — development type, pre-production model 2) model, example; pattern прям. и …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТИПОВОЙ — (напр. о проекте) standardized, model
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБРАЗЕЦ — (для анализа) assay, cast, pattern, example, jig, standard, norm, model, original, specimen, probe, type, sample, scantling, shape
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТИПОВОЙ — standard
Русско-Английский экономический словарь
ОБРАЗЕЦ — agreement, design, form, instance, model, pattern, sample, specimen
Русско-Английский экономический словарь
ТИПОВОЙ — 1. (являющийся образцом) sample attr. , model attr. standard; ~ договор model contract; 2. (стандартный) standard, standardized; ~ое строительство standardized building
Русско-Английский словарь - QD
ОБРАЗЕЦ — 1. specimen, sample; ~цы новых изделий samples (of new products); авторский ~ author`s copy; арбитражный ~ arbitration sample; бесплатный ~ free sample; выставочный ~ exhibition …
Русско-Английский словарь - QD
ТИПОВОЙ — standard, (о конвенции, уставе и т.д.) model
Русско-Английский юридический словарь
ОБРАЗЕЦ — example, sample, specimen
Русско-Английский юридический словарь
ОБРАЗЕЦ — см. брать образцы ; испытываемый ~ ; контрольный ~ ; отбирать образцы ; проверка по контрольному образцу
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБРАЗЕЦ — 1) benchmark 2) form 3) target 4) templet
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАЗЕЦ — м. model; pattern; probe; sample; specimen - демонстрационный образец - опытный образец - первый опытный образец
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТИПОВОЙ — typical
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБРАЗЕЦ — 1) example 2) pattern 3) picture 4) probe 5) sample 6) sampling
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБРАЗЕЦ — samples of the editions
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБРАЗЕЦ — (о материале) sample
Русско-Английский биологический словарь
ТИПОВОЙ — прил. type model, standard типовое проектирование домов – house planning on a mass scale типовая модель – standard model типовой …
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАЗЕЦ — муж. 1) specimen, sample (товарный) опытный образец – development type, pre-production model 2) model, example pattern прям. и перен. standard …
Большой Русско-Английский словарь
ТИПОВОЙ — типовой standard
Русско-Английский словарь Сократ
ОБРАЗЕЦ — образец sample;example
Русско-Английский словарь Сократ
STANDARD HANDLING — 1. типовой цикл загрузки (материалов и деталей) 2. типовой цикл транспортировки (материалов и деталей)
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD DESIGN — типовой проект типовой стандарт
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD — 1. сущ. 1) знамя, штандарт to march under the standard of smb. перен. ≈ быть последователем кого-л. 2) а) мерило, …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE — 1. сущ. 1) а) образец, образчик, экземпляр to distribute, hand out (free) samples ≈ раздавать образцы floor sample ≈ товар, …
Большой Англо-Русский словарь
PIECE — 1. сущ. 1) а) кусок, часть piece by piece ≈ по кускам, постепенно, частями to take to pieces ≈ разобрать …
Большой Англо-Русский словарь
PATTERN — 1. сущ. 1) а) образец, модель б) пример (для подражания), образчик to establish, set a pattern ≈ подавать пример Syn …
Большой Англо-Русский словарь
NORMAL — 1. прил. 1) нормальный, обыкновенный; обычный, стандартный normal immunity ≈ естественный иммунитет The two countries resumed normal diplomatic relations. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MODEL
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD — standard.ogg _I 1. ʹstændəd n 1. знамя, флаг, штандарт to raise the standard of revolt - поднять знамя восстания to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STANDARD HANDLING — 1) типовой цикл загрузки ( материалов и деталей ) 2) типовой цикл транспортировки ( материалов и деталей )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STANDARD HANDLING — 1) типовой цикл загрузки (материалов и деталей) 2) типовой цикл транспортировки (материалов и деталей)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STANDARD — I 1. [ʹstændəd] n 1. знамя, флаг, штандарт to raise the ~ of revolt - поднять знамя восстания to march …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STANDARD — _I 1. ʹstændəd n 1. знамя, флаг, штандарт to raise the standard of revolt - поднять знамя восстания to march …
Большой новый Англо-Русский словарь
STANDARD — №_1.: [n.] 1) стандарт, типовой образец, мерило, норма, масштаб, эталон, качество ~ of measurment стандартная мера ~ of price (value) …
Morteza English-Russian Dictionary
STANDARD — 1. n 1) стандарт, типовой образец, мерило, норма, масштаб, эталон, качество; ~ of measurment стандартная мера; ~ of price (value) …
Англо-Русский словарь - Королев
STANDARD FORM CONTRACT — типовой договор, договор, заключённый по типовой форме
Англо-Русский юридический словарь
STANDARD HANDLING — 1. типовой цикл загрузки (материалов и деталей) 2. типовой цикл транспортировки (материалов и деталей)
Новый большой Англо-Русский словарь
STANDARD DESIGN — типовой проект типовой стандарт
Новый большой Англо-Русский словарь
STANDARD — 1. сущ. 1) знамя, штандарт to march under the standard of smb. перен. ≈ быть последователем кого-л. 2) а) мерило, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAMPLE — 1. сущ. 1) а) образец, образчик, экземпляр to distribute, hand out (free) samples ≈ раздавать образцы floor sample ≈ товар, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIECE — 1. сущ. 1) а) кусок, часть piece by piece ≈ по кускам, постепенно, частями to take to pieces ≈ разобрать …
Новый большой Англо-Русский словарь
PATTERN — 1. сущ. 1) а) образец, модель б) пример (для подражания), образчик to establish, set a pattern ≈ подавать пример Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
NORMAL — 1. прил. 1) нормальный, обыкновенный; обычный, стандартный normal immunity ≈ естественный иммунитет The two countries resumed normal diplomatic relations. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MODEL
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ТИПОВОЙ ДОГОВОР ТИПОВОЙ ПРОЕКТ→