ТРЕБОВАНИЕ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ДОКУМЕНТАЦИЕЙ

Русско-английский перевод ТРЕБОВАНИЕ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ДОКУМЕНТАЦИЕЙ

documentation requirement

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ТРЕБОВАНИЕ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ДОКУМЕНТАЦИЕЙ — documentation requirement
Большой Русско-Английский словарь
ТРЕБОВАНИЕ — n. requirement, demand, request, condition; технические требования, specifications
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТРЕБОВАНИЕ — Demand
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЯ — Security
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЯ — Securing
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЯ — Purveying
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЯ — Provision
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЯ — Providing
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЯ — Procuring
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЯ — Backing
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЯ — Allowance
Русско-Американский Английский словарь
ТРЕБОВАНИЕ — 1. demand; ( просьба ) request; ( претензия ) claim; ( потребность ) requirement по требованию кого-л. — at smb.'s …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРЕБОВАНИЕ — с. 1. demand; по первому ~ю as soon as demanded; по ~ю суда by order of the court; по ~ю …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЕСПЕЧЕНИЯ — Maintenance
Russian Learner's Dictionary
ТРЕБОВАНИЕ — requiring
Russian Learner's Dictionary
ТРЕБОВАНИЕ — с. 1. demand; ( просьба ) request; ( претензия ) claim; ( потребность ) requirement по требованию кого-л. — at …
Русско-Английский словарь
ТРЕБОВАНИЕ — с. 1. demand; ( просьба ) request; ( претензия ) claim; ( потребность ) requirement по требованию кого-л. — at …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЕСПЕЧЕНИЯ — assurance, procurement, provision, support издатель программного обеспечения: software publisher
Russian-English Edic
ТРЕБОВАНИЕ — demand, requirement
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРЕБОВАНИЕ — ср. 1) demand; ( просьба ) request; ( претензия ) claim; ( потребность ) requirement строгое требование — strong requirement …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРЕБОВАНИЕ — demand, claim, request, requirement
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРЕБОВАНИЕ — application, call, charge, claim, demand, request, requirement, requisition, exigency юр.
Русско-Английский экономический словарь
ТРЕБОВАНИЕ — с. 1. demand; по первому ~ю as soon as demanded; по ~ю суда by order of the court; по ~ю публики by public …
Русско-Английский словарь - QD
ТРЕБОВАНИЕ — charge, call, claim, demand, request, exaction, exigency, instance, order, requirement
Русско-Английский юридический словарь
ТРЕБОВАНИЕ — см. тж. в соответствии с требованиями ; жёсткие требования ; отвечать требованиям ; предъявлять требования к ; строгие требования ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТРЕБОВАНИЕ — 1) demand 2) request, REQ 3) requirement
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТРЕБОВАНИЕ — n demand requirement
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТРЕБОВАНИЕ — requirement for
Русско-Английский биологический словарь
ТРЕБОВАНИЕ — ср. 1) demand (просьба) request (претензия) claim (потребность) requirement по требованию кого-л. – at smb,'s request, at the instance of …
Большой Русско-Английский словарь
ТРЕБОВАНИЕ — требование requirement
Русско-Английский словарь Сократ
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements ≈ каковы его условия? to establish, set requirements ≈ определять требования …
Большой Англо-Русский словарь
DEPARTMENT OF HEALTH AND SOCIAL SECURITY — Министерство здравоохранения и социального обеспечения (образовано в 1968 в результате слияния Министерства социального обеспечения [Ministry of Social Security] с Министерством …
Англо-Русский словарь Britain
CLERK OF THE COUNCIL — секретарь местного совета (государственный служащий, занимающий постоянную должность, не зависящую от результатов выборов и смены руководящего состава совета; ведает документацией, …
Англо-Русский словарь Britain
WELFARE — сущ. 1) благоденствие, благополучие, благосостояние Syn : prosperity, well-being 2) мероприятия по улучшению бытовых условий (неимущих и т. п.); благотворительность; …
Большой Англо-Русский словарь
TIGHT HOLE — 1. ствол скважины с диаметром, почти равным диаметру бурового режущего инструмента 2. скважина с сужением ствола (препятствующим обсадке) 3. скважина …
Большой Англо-Русский словарь
TH — сокр. [tight hole] 1. сужение ствола скважины 2. скважина с отсутствующей документацией
Большой Англо-Русский словарь
TH — сокр. [tight hole] 1. сужение ствола скважины 2. скважина с отсутствующей документацией
Большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REQUISITION — 1. сущ. 1) а) требование, настойчивая просьба I obey your requisition and inquire the purpose of it. ≈ Я подчиняюсь …
Большой Англо-Русский словарь
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at/by request ≈ по просьбе informal request ≈ неформальная просьба moderate, modest …
Большой Англо-Русский словарь
REHOUSING — сущ. переселение в новый дом; предоставление нового жилья rehousing problem ≈ проблема обеспечения жителей трущоб новыми жилищами переселение в новые …
Большой Англо-Русский словарь
QUICK REFERENCE — быстрое ознакомление (напр., с документацией)
Большой Англо-Русский словарь
PLEDGING — (экономика) объявление размера взносов pledging залог имущества ~ передача ценных бумаг в качестве обеспечения кредита ~ предоставление обеспечения ~ of …
Большой Англо-Русский словарь
PLAN — 1. сущ. 1) а) план; проект to concoct, devise a plan ≈ придумать, изобрести план (пренебр.) to draw up, formulate, …
Большой Англо-Русский словарь
PENSION — 1. сущ. 1) пенсия; пособие to award, grant a pension ≈ давать пенсию to draw, receive a pension ≈ получать …
Большой Англо-Русский словарь
PACKAGED PLANT — завод, строящийся по проекту, обеспеченному комплектным оборудованием и полной технической документацией
Большой Англо-Русский словарь
DOCUMENTATION REQUIREMENT — требование обеспечения документацией
Большой Англо-Русский словарь
DEMAND — 1. сущ. 1) а) официальное требование, официальный запрос б) вопрос, запрос excessive, exorbitant demand ≈ чрезмерные требования inexorable demand ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CUSTOMER
Большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — 1) по возможности лучше опускать в переводе; в ряде случаев хорошо подходят глагольные обороты с to make Наша цель - …
Русско-Английский словарь общей тематики
PLASTIC BAG — пакет с технологической документацией ( в том числе УП, карта наладки, рабочие чертежи и т. д. )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ESD TERMINAL — терминал для манипулирования с безбумажной производственной документацией ( хранимой в ЭВМ )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ANIMATION SOFTWARE PACKAGE — пакет программного обеспечения для отображения в динамике, пакет программного обеспечения для графического отображения в динамике; пакет программного обеспечения для последовательного …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PLASTIC BAG — пакет с технологической документацией (в том числе УП, карта наладки, рабочие чертежи и т. д.)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ESD TERMINAL — терминал для манипулирования с безбумажной производственной документацией (хранимой в ЭВМ)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ANIMATION SOFTWARE PACKAGE — пакет программного обеспечения для отображения в динамике, пакет программного обеспечения для графического отображения в динамике; пакет программного обеспечения для последовательного …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
OPEN-WARE SOFTWARE — открытые программные средства (с полной документацией, без ограничений использования и воспроизведения)
Англо-Русский словарь по компьютерам
IN ACCORDANCE WITH TENDER DOCUMENTS — в соответствии с тендерной документацией
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TIGHT HOLE — 1. ствол скважины с диаметром, почти равным диаметру бурового режущего инструмента 2. скважина с сужением ствола (препятствующим обсадке) 3. скважина …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TH — сокр. [tight hole] 1. сужение ствола скважины 2. скважина с отсутствующей документацией
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PACKAGED PLANT — завод, строящийся по проекту, обеспеченному комплектным оборудованием и полной технической документацией
Англо-Русский словарь по экономике

Русско-Английский экономический словарь

← ТРЕБОВАНИЕ ОБ УПЛАТЕ ТРЕБОВАНИЕ ОЧЕРЕДНОГО ВЗНОСА→