УДОВЛЕТВОРЯТЬ ПОТРЕБНОСТИ

Русско-английский перевод УДОВЛЕТВОРЯТЬ ПОТРЕБНОСТИ

cover the requirements, satisfy a demand

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

УДОВЛЕТВОРЯТЬ ПОТРЕБНОСТИ — to satisfy the requirements
Русско-Английский словарь общей тематики
УДОВЛЕТВОРЯТЬ ПОТРЕБНОСТИ — to satisfy the requirements
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УДОВЛЕТВОРЯТЬ ПОТРЕБНОСТИ — • Geothermal plants cannot contribute much more than 10 percent of the nations future requirements . • Carbon and its …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УДОВЛЕТВОРЯТЬ ПОТРЕБНОСТИ — to satisfy the requirements
Большой Русско-Английский словарь
УДОВЛЕТВОРЯТЬ — удовлетворить v. satisfy, comply (with), meet
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УДОВЛЕТВОРЯТЬ — Gratify
Русско-Американский Английский словарь
ПОТРЕБНОСТИ — Need
Русско-Американский Английский словарь
УДОВЛЕТВОРЯТЬ — 1. ( вн. ) satisfy ( d. ), content ( d. ); comply (with) удовлетворять потребности — satisfy the requirements …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УДОВЛЕТВОРЯТЬ — удовлетворить 1. (вн.; исполнять, осуществлять) satisfy (smth.) meet* (smth.) ~ потребности населения satisfy/meet* the public`s needs/requirements; удовлетворить чью-л. просьбу comply …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОТРЕБНОСТИ — Necessities
Russian Learner's Dictionary
ПОТРЕБНОСТИ — needs
Russian Learner's Dictionary
УДОВЛЕТВОРЯТЬ — удовлетворить 1. ( вн. ) satisfy ( d. ), content ( d. ); comply (with) удовлетворять потребности — satisfy the …
Русско-Английский словарь
УДОВЛЕТВОРЯТЬ — удовлетворить 1. ( вн. ) satisfy ( d. ), content ( d. ); comply (with) удовлетворять потребности — satisfy the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УДОВЛЕТВОРЯТЬ — несовер. - удовлетворять; совер. - удовлетворить 1) ( кого-л./что-л. ) satisfy, content; comply (with) удовлетворять чьи-л. желания — to meet …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УДОВЛЕТВОРЯТЬ — (требованиям) meet
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОТРЕБНОСТИ — need
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УДОВЛЕТВОРЯТЬ — balance, fill, fulfil, (потребности) glut, meet, satisfy, supply, (напр. спрос) keep up
Русско-Английский экономический словарь
УДОВЛЕТВОРЯТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УДОВЛЕТВОРЯТЬ — удовлетворить 1. (вн.; исполнять, осуществлять) satisfy (smth.) meet* (smth.) ~ потребности населения satisfy/meet* the public`s needs/requirements; удовлетворить чью-л. просьбу comply with smb.`s request; 2. (вн.; делать …
Русско-Английский словарь - QD
УДОВЛЕТВОРЯТЬ — allow, meet, respond, satisfy, (жалобу, иск и пр.) uphold
Русско-Английский юридический словарь
УДОВЛЕТВОРЯТЬ — • The identification tapes will comply with the requirements. • The pickup fills the requirements. • The rate data fit …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УДОВЛЕТВОРЯТЬ — техническим требованиям — to meet requirements
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УДОВЛЕТВОРЯТЬ — несовер. - удовлетворять совер. - удовлетворить 1) (кого-л./что-л.) satisfy, content comply (with) удовлетворять чьи-л. желания – to meet smb.'s wishes …
Большой Русско-Английский словарь
ПОТРЕБНОСТИ — local requirements
Большой Русско-Английский словарь
УДОВЛЕТВОРЯТЬ — удовлетворять satisfy
Русско-Английский словарь Сократ
WANT — 1. сущ. 1) недостаток (of - в) to fill, meet, satisfy a want ≈ испытывать недостаток в чем-л. for/from want …
Большой Англо-Русский словарь
SUFFICE — гл. быть достаточным, хватать; удовлетворять (for) suffice it to say ≈ достаточно сказать быть достаточным; хватать - to * for …
Большой Англо-Русский словарь
SATISFY — гл. 1) а) удовлетворять (чьи-л. требования); соответствовать, отвечать (чьим-л. требованиям) to satisfy completely, thoroughly ≈ полностью соответствовать, полностью удовлетворять She …
Большой Англо-Русский словарь
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements ≈ каковы его условия? to establish, set requirements ≈ определять требования …
Большой Англо-Русский словарь
PRIMARY — 1. сущ. 1) обыкн. мн. что-л. основополагающее, первостепенной важности Syn : fundamental 2) астр. планета солнечной системы Syn : primary …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
NEEDS — нареч.; разг. непременно, обязательно, по необходимости (чаще употребляется с must) he needs must go, he must needs go ≈ ему …
Большой Англо-Русский словарь
NEED — 1. сущ. 1) необходимость, надобность, нужда to create a need ≈ создавать, формировать потребность to fill, meet, obviate, satisfy a …
Большой Англо-Русский словарь
MEET — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - met 1) а) встречать meet up Syn : contact, encounter, see …
Большой Англо-Русский словарь
MATERIAL — 1. сущ. 1) а) тж. мн. вещество, материал (обык. из которого изготавливается что-л.); сырье sticky material ≈ клейкое вещество explosive …
Большой Англо-Русский словарь
GLUT — 1. сущ. 1) избыток, излишек, излишнее количество; излишество, неумеренность (в еде и т. п.) glut in/on the market ≈ затоваривание …
Большой Англо-Русский словарь
FILL — 1. гл. 1) а) наполнять(ся) (в частности, о парусах) At the tale of pity my eyes are filled with tears. …
Большой Англо-Русский словарь
DEMAND — 1. сущ. 1) а) официальное требование, официальный запрос б) вопрос, запрос excessive, exorbitant demand ≈ чрезмерные требования inexorable demand ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DAILY — 1. прил. ежедневный; повседневный; каждодневный, суточный daily allowance ≈ суточные; суточное довольствие daily average ≈ среднесуточный daily dozen ≈ утренняя …
Большой Англо-Русский словарь
ANSWER — 1. сущ. 1) ответ to give, offer, provide an answer ≈ дать ответ blunt, curt answer ≈ грубый ответ civil …
Большой Англо-Русский словарь
ПОТРЕБНОСТЬ — want, necessity, need естественная потребность — physical need жизненные потребности — the necessities of life постоянно растущие потребности — constantly …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SATISFY — satisfy.ogg ʹsætısfaı v 1. 1> удовлетворять, давать удовлетворение to satisfy smb.'s curiosity smb.'s hopes, smb.'s aspirations, smb.'s ambitions - удовлетворять …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NEED — 1. сущ. 1) необходимость, надобность, нужда to create a need — создавать, формировать потребность to fill, meet, obviate, satisfy a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NEED — 1. сущ. 1) необходимость, надобность, нужда to create a need — создавать, формировать потребность to fill, meet, obviate, satisfy a need — отвечать …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПОТРЕБНОСТЬ — ж. want, necessity, need естественная потребность — physical need жизненные потребности — the necessities of life постоянно растущие потребности — …
Русско-Английский словарь
ПОТРЕБНОСТЬ — ж. want, necessity, need естественная потребность — physical need жизненные потребности — the necessities of life постоянно растущие потребности — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОТРЕБНОСТЬ — жен. need, want, requirement, necessity удовлетворять потребность — to satisfy the requirements биологическая потребность — biological need бытовые потребности — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
DEFICIENCY NEEDS — 1) дефицитарные потребности; система потребностей, связанная с физиологическим поддержанием жизни (жажда, голод); 2) по А. Маслоу - базовые потребности (дополнительно …
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
WANT-SATISFYING — марк. удовлетворяющий потребности*, соответствующий нуждам* (напр., о товарах или услугах, способных удовлетворять определенные нужды потребителей) want-satisfying power of a good or …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
HIERARCHY OF NEEDS MODEL — соц., псих., марк. модель иерархии потребностей, иерархия потребностей (по Маслоу) (предложенная Абрахамом X. Маслоу теория поведения человека, в соответствии с …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ПСИХОЛОГИЯ — ПСИХОЛОГИЯ 1. Орально-сенсорная Доверие - недоверие Надежда 2. Мышечно-анальная Автономия - стыд/сомнение Сила воли 3. Двигательно-генитальная Инициативность - чувство вины …
Русский словарь Colier
ПСИХОЛОГИЯ — ПСИХОЛОГИЯ Мотивация занимает одно из центральных мест в психологии, поскольку имеет непосредственное отношение к научению, памяти, эмоциям, личности и другим …
Русский словарь Colier
ДЕТСТВО
Русский словарь Colier
БАНКОВСКИЕ — БАНКОВСКИЕ СИСТЕМЫ Коммерческие банки. Наиболее важное место в банковских системах занимают коммерческие банки, которые в своей нынешней форме впервые появились …
Русский словарь Colier
МАСЛОУ — (Maslow, Abraham Harold) (1908-1970), американский психолог, выдвинул теорию мотивации, вступившую в противоречие с рядом основных положений традиционной психологии. Маслоу родился …
Русский словарь Colier
ERG THEORY — соц., псих. ERG теория (теория мотивации Альдерфера, в соответствии с которой выделяется три группы потребностей: потребности существования (Existence), отношений (Relatedness) …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
УДОВЛЕТВОРИТЬ — несовер. - удовлетворять совер. - удовлетворить 1) (кого-л./что-л.) satisfy, content comply (with) удовлетворять чьи-л. желания – to meet smb.'s wishes …
Большой Русско-Английский словарь
SUFFICE — гл. быть достаточным, хватать; удовлетворять (for) suffice it to say ≈ достаточно сказать быть достаточным; хватать - to * for …
Новый большой Англо-Русский словарь
SATISFY — гл. 1) а) удовлетворять (чьи-л. требования); соответствовать, отвечать (чьим-л. требованиям) to satisfy completely, thoroughly ≈ полностью соответствовать, полностью удовлетворять She …
Новый большой Англо-Русский словарь
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements ≈ каковы его условия? to establish, set requirements ≈ определять требования …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASS
Новый большой Англо-Русский словарь
NEEDS — нареч.; разг. непременно, обязательно, по необходимости (чаще употребляется с must) he needs must go, he must needs go ≈ ему …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEED — 1. сущ. 1) необходимость, надобность, нужда to create a need ≈ создавать, формировать потребность to fill, meet, obviate, satisfy a …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEET — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - met 1) а) встречать meet up Syn : contact, encounter, see …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← УДОВЛЕТВОРЯТЬ НУЖДУ УДОВЛЕТВОРЯТЬ ПОТРЕБНОСТЬ→