УСЛОВНО НАЧИСЛЕННАЯ СТОИМОСТЬ

Русско-английский перевод УСЛОВНО НАЧИСЛЕННАЯ СТОИМОСТЬ

(напр. бесплатных домашних услуг) imputed value

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

УСЛОВНО НАЧИСЛЕННАЯ СТОИМОСТЬ — imputed value
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВНО — adv. on condition (that), under condition, conditionally, conventionally, by convention; условно полная (-полная) векторная решётка (see K-пространство [K-пространство])
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТОИМОСТЬ — f. cost, value; функция стоимости, cost function
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСЛОВНО — Conventionally
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВНО — Conditionally
Русско-Американский Английский словарь
СТОИМОСТЬ — Worth
Русско-Американский Английский словарь
СТОИМОСТЬ — Value
Русско-Американский Английский словарь
СТОИМОСТЬ — Cost
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВНО — 1. прил. кратк. см. условный 2. нареч. on condition that, conditionally условно осудить кого-л. юр. — put* smb. on probation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТОИМОСТЬ — cost; эк. value меновая стоимость эк. — exchange value прибавочная стоимость эк. — surplus value потребительная стоимость эк. — use …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСЛОВНО — conditionally, provisionally; symbolically; ~ приговорить кого-л. sentence smb. conditionally; ~ость ж. convention; ~ый 1. (понятный только условившимся) secret, agreed; ~ый …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТОИМОСТЬ — 1. cost; балансовая ~ balance cost; ~ вклада value of a deposit; добавленная ~ added value; добавочная ~ extra cost; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТОИМОСТЬ — cost
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСЛОВНО — Conditionally
Russian Learner's Dictionary
СТОИМОСТЬ — The cost
Russian Learner's Dictionary
СТОИМОСТЬ — cost
Russian Learner's Dictionary
УСЛОВНО — 1. прил. кратк. см. условный 2. нареч. on condition that, conditionally условно осудить кого-л. юр. — put* smb. on probation
Русско-Английский словарь
СТОИМОСТЬ — ж. cost; эк. value меновая стоимость эк. — exchange value прибавочная стоимость эк. — surplus value потребительная стоимость эк. — …
Русско-Английский словарь
УСЛОВНО — 1. прил. кратк. см. условный 2. нареч. on condition that, conditionally условно осудить кого-л. юр. — put* smb. on probation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТОИМОСТЬ — ж. cost; эк. value меновая стоимость эк. — exchange value прибавочная стоимость эк. — surplus value потребительная стоимость эк. — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТОИМОСТЬ — cost, value
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТОИМОСТЬ — жен. cost; value, worth экон. лишать стандартной стоимости — ( монету ) demonetize повышение стоимости капитала — appreciation of capital …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСЛОВНО — provisionally
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТОИМОСТЬ — charge, cost, value
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСЛОВНО — de bene esse лат.
Русско-Английский экономический словарь
СТОИМОСТЬ — bill, cost, purchase, worth, worthiness
Русско-Английский экономический словарь
УСЛОВНО — conditionally, provisionally; symbolically; ~ приговорить кого-л. sentence smb. conditionally; ~ость ж. convention; ~ый 1. (понятный только условившимся) secret, agreed; ~ый знак secret sign; ~ый стук agreed …
Русско-Английский словарь - QD
СТОИМОСТЬ — 1. cost; балансовая ~ balance cost; ~ вклада value of a deposit; добавленная ~ added value; добавочная ~ extra cost; договорная ~ agreed cost; ~ капитального …
Русско-Английский словарь - QD
УСЛОВНО — de bene esse лат.
Русско-Английский юридический словарь
СТОИМОСТЬ — cost, value
Русско-Английский юридический словарь
УСЛОВНО — I • This arrangement of the groups is arbitrarily called the D configuration. II • By convention the largest variance …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СТОИМОСТЬ — ж. cost; rate; value стоимость технического обслуживания и ремонта — maintenance cost - начальная стоимость - остаточная стоимость - отнесенная к сроку службы стоимость - стоимость …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСЛОВНО — см. можно (условно) разделить This division is purely arbitrary ... A community of conditionally pathogenic and saprophyte microorganisms in the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСЛОВНО — 1. прил. кратк. форма от условный 2. нареч. on condition that, conditionally условно осудить кого-л. – to put smb. on …
Большой Русско-Английский словарь
СТОИМОСТЬ — жен. cost value, worth экон. лишать стандартной стоимости – (монету) demonetize повышение стоимости капитала – appreciation of capital валовая стоимость …
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВНО — условно conditionally
Русско-Английский словарь Сократ
СТОИМОСТЬ — производительность стоимость производительность cost-performance
Русско-Английский словарь Сократ
СТОИМОСТЬ — стоимость i cost
Русско-Английский словарь Сократ
WORTH — I 1. сущ. 1) цена, стоимость, ценность intrinsic worth ≈ внутренняя ценность comparable worth net worth Syn : merit 2) …
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
RENT — I сущ. 1) дыра, отверстие, прореха; прорезь; щель Syn : cut, slit 2) разрыв (в облаках) 3) расселина, трещина Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PROBATIONER — сущ. 1) а) испытуемый; стажер; кандидат в члены (тж. probationer member) Syn : trainee б) практикант (преподаватель, полицейский и т.п. …
Большой Англо-Русский словарь
PROBATION — сущ. 1) испытание; стажировка to be on probation ≈ находиться на стажировке Syn : status of trainee 2) испытательный срок …
Большой Англо-Русский словарь
PAROLE — 1. сущ. 1) досрочное, временное или условное освобождение заключенного из тюрьмы Although sentenced to life, he will become eligible for …
Большой Англо-Русский словарь
IMPUTED VALUE — 1) оценочная стоимость, расчетная стоимость 2) условно начисленная стоимость (напр. бесплатных домашних услуг)
Большой Англо-Русский словарь
IMPUTE — гл. 1) вменять (обыкн. в вину, редк. в заслугу) (to) His enemies tried to impute some unfortunate remarks to the …
Большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Большой Англо-Русский словарь
COST — 1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) коммерч. ≈ стоимость, страхование, фрахт …
Большой Англо-Русский словарь
CONVENTIONALIZE — гл. 1) а) делать условным Syn : to make conventional 2) иск. изображать условно Syn : to treat conventionally делать …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITIONALLY — условно conditionally compact measure ≈ условно компактная мера conditionally compact sequence ≈ условно компактная последовательность conditionally compact set ≈ условно …
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — value.ogg 1. ʹvælju: n 1. 1> ценность; важность; полезность the value of exercise - важное значение моциона to set a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAROLE — 1. pəʹrəʋl n 1. 1> долгосрочное освобождение заключённого из тюрьмы to set smb. free on parole - досрочно освободить кого-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPUTE — impute.ogg ımʹpju:t v 1. вменять в вину, обвинять ( в чём-л. ); приписывать ( обыкн. что-л. плохое ) to impute …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STABLE — 1) конюшенный 2) конюшня 3) насыщенный 4) постоянный 5) прочный 6) стабильный 7) стационарный 8) стойкий 9) устойчивый • asymptotically stable equilibrium — асимптотически устойчивое равновесие asymptotically stable manifold — асимптотически …
Англо-Русский научно-технический словарь
WAGE PAID — начисленная заработная плата
Англо-Русский словарь Tiger
IMPUTED RENT — (условно) начисленная рента рентные платежи
Англо-Русский словарь Tiger
IMPLICIT RENT — условно начисленная (расчетная) арендная плата ( в отличие от фактически получаемой или выплачиваемой)
Англо-Русский словарь Tiger
VALUE — 1. [ʹvælju:] n 1. 1) ценность; важность; полезность the ~ of exercise - важное значение моциона to set a high …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IMPUTE — v 1. вменять в вину, обвинять ( в чём-л. ); приписывать ( обыкн. что-л. плохое ) to ~ blame to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VALUE — 1. ʹvælju: n 1. 1> ценность; важность; полезность the value of exercise - важное значение моциона to set a high …
Большой новый Англо-Русский словарь
IMPUTE — v 1. вменять в вину, обвинять ( в чём-л. ); приписывать ( обыкн. что-л. плохое ) to impute blame to …
Большой новый Англо-Русский словарь
УСЛОВНЫЙ — conventional в большинстве случаев требует контекстного перевода Условно говоря, Вашингтон и Москва отчасти как бы поменялись местами («Независимая газета»). - …
Русско-Английский словарь общей тематики
IMPLICIT RENT — условно начисленная (расчетная) арендная плата (в отличие от фактически получаемой или выплачиваемой)
Англо-Русский дополнительный словарь
IMPUTED VALUE — 1) оценочная стоимость, расчетная стоимость 2) условно начисленная стоимость (напр. бесплатных домашних услуг)
Англо-Русский словарь по экономике

Русско-Английский экономический словарь

← УСЛОВНО УСЛОВНО НАЧИСЛЕННЫЙ ДОХОД→