УТИЛИЗАЦИЯ ОТХОДОВ

Русско-английский перевод УТИЛИЗАЦИЯ ОТХОДОВ

recycling of wastes

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

УТИЛИЗАЦИЯ ОТХОДОВ — return material repair
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УТИЛИЗАЦИЯ ОТХОДОВ — waste utilization, waste reclamation, waste recovery, recovery, salvage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УТИЛИЗАЦИЯ ОТХОДОВ — • New processes for recovery of wastes are being developed.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УТИЛИЗАЦИЯ ОТХОДОВ — recycling
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УТИЛИЗАЦИЯ ОТХОДОВ — recycling of wastes
Большой Русско-Английский словарь
УТИЛИЗАЦИЯ — Salvaging
Русско-Американский Английский словарь
ОТХОДОВ — Landfill
Русско-Американский Английский словарь
УТИЛИЗАЦИЯ — utilization
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УТИЛИЗАЦИЯ — переработка, разбирание на компоненты, которые затем перерабатываются или используются disposal, dismantling неудачные варианты - utilization, salvage The plan for the …
Русско-Английский словарь общей тематики
УТИЛИЗАЦИЯ — 1) (отходов) recovery 2) utilization
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОТХОДОВ — Waste
Russian Learner's Dictionary
УТИЛИЗАЦИЯ — ж. utilization
Русско-Английский словарь
УТИЛИЗАЦИЯ — ж. utilization
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УТИЛИЗАЦИЯ — (отходов) recovery, utilization
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УТИЛИЗАЦИЯ — utilization, reclaiming, salvaging
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УТИЛИЗАЦИЯ — 1. utilization; 2. salvaging; melting-down
Русско-Английский словарь - QD
УТИЛИЗАЦИЯ — жен. utilization ж. 1. utilization 2. salvaging melting-down
Большой Русско-Английский словарь
УТИЛИЗАЦИЯ — утилизация salvaging
Русско-Английский словарь Сократ
RECYCLING OF WASTES — повторное использование отходов; утилизация отходов
Большой Англо-Русский словарь
RECYCLING — I повторное использование, проф. рецикл II утилизация отходов рециклинг, возвращение в оборот, повторное использование (отходов производства) debt ~ пролонгация долга …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Большой Англо-Русский словарь
RECLAMATION — сущ. 1) а) протест, апелляция; тж. юр., коммерч. рекламация, претензия б) (for) требование (чего-л., особ. вернуть изъятое) ∙ Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ПРОМЫШЛЕННЫХ — ПРОМЫШЛЕННЫХ ОТХОДОВ ПЕРЕРАБОТКА Проблема переработки вредных отходов считается самой крупной экологической проблемой века. Удаление вредных отходов - серьезная проблема в …
Русский словарь Colier
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECLAMATION — сущ. 1) а) протест, апелляция; тж. юр., коммерч. рекламация, претензия б) (for) требование (чего-л., особ. вернуть изъятое) ∙ Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
WASTE RECOVERY — утилизация отходов
Большой Англо-Русский словарь
WASTE RECLAMATION — утилизация отходов
Большой Англо-Русский словарь
WASTE DISPOSAL — удаление отходов удаление отходов или сточных вод
Большой Англо-Русский словарь
UTILIZATION — сущ. использование, употребление, утилизация Syn : use использование, утилизация - * tour (военное) стажировка - * of terrain features (военное) …
Большой Англо-Русский словарь
TWICE-LAID — прил. сделанный из обрезков, отходов сделанный из отходов, обрезков
Большой Англо-Русский словарь
TIP
Большой Англо-Русский словарь
SPACE DISPOSAL — захоронение (радиоактивных отходов) в космосе удаление (радиоактивных и прочих) отходов в космическое пространство; размещение отходов в космосе
Большой Англо-Русский словарь
SCRAP ALLOWANCE — доля отходов металла (учитываемая), коэффициент отходов металла
Большой Англо-Русский словарь
SCRAP-METAL DISPOSAL — 1. утилизация металлоотходов 2. удаление металлолома
Большой Англо-Русский словарь
SALVAGING — утилизация утилизация; использование отходов использование трофейного и восстановленного имущества сбор обломков (самолета, потерпевшего аварию) (морское) спасательные работы salvaging спасательные работы
Большой Англо-Русский словарь
REFUSE RECLAMATION — утилизация твердых отходов
Большой Англо-Русский словарь
REFUSE
Большой Англо-Русский словарь
RECICLING — recicling: waste ~ переработка отходов recicling: waste ~ переработка отходов
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
LANDFILL — сущ. 1) закапывание мусора, отходов 2) мусорная свалка sanitary landfill ≈ закапывание мусора, мусорная свалка (американизм) закапывание мусора, отходов (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
ECONOMANCY — экономансия (изучение утилизации побочных продуктов или отходов производства) экономансия, наука об использовании отходов производства
Большой Англо-Русский словарь
DUMPSITE — место сброса отходов radioactive waste dumpsite место свалки отходов
Большой Англо-Русский словарь
DUMPING — сущ. 1) экон. демпинг, бросовый экспорт 2) разгрузка, сваливание в отвал вываливание; выгрузка; разгрузка навалом - * site (горное) отвал …
Большой Англо-Русский словарь
DISPOSAL — сущ. 1) право распоряжаться The car was at my disposal. ≈ Автомобиль был в моем распоряжении. at one's disposal ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RECYCLING — переработка отходов Движение за повторное использование отходов началось в 1960-е, особенно активным оно стало в 1980-90-е в связи с осознанием ущерба, …
RECYCLING — переработка отходов Движение за повторное использование отходов началось в 1960-е, особенно активным оно стало в 1980-90-е в связи с осознанием …
ПРОМЫШЛЕННЫХ — ПРОМЫШЛЕННЫХ ОТХОДОВ ПЕРЕРАБОТКА Ежегодное производство продуктов деления одними только атомными электростанциями по уровню радиоактивности примерно вдвое больше суммарного количества делящихся …
Русский словарь Colier
ПРОМЫШЛЕННЫХ — удаление бесполезных либо вредных материалов, образующихся в ходе промышленного производства. Отходы вырабатываются практически на каждой стадии промышленного технологического процесса. Степень …
Русский словарь Colier
КОСМИЧЕСКИЙ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ КК "Шаттл" состоит из трех основных элементов: воздушно-космического самолета "Орбитер", многоразовых ракетных ускорителей и сбрасываемого топливного блока. …
Русский словарь Colier
СТРОИТЕЛЬСТВО — основной и самый древний вид строительства. В наши дни инженер-строитель занимается планированием, проектированием, расчетом, строительством, ремонтом и реконструкцией всех объектов, …
Русский словарь Colier
АТОМНАЯ — область техники, основанная на использовании реакции деления атомных ядеp для выработки теплоты и пpоизводства электpоэнергии. В 1990 атомными электростанциями (АЭС) …
Русский словарь Colier
UTILIZATION — сущ. 1) общ. утилизация, использование, пользование, употребление utilization of garbage — утилизация мусора [отходов] This policy is intended to promote more efficient utilization …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DISPOSAL — сущ. 1) а) общ. право [возможность] использовать, право [возможность] распоряжаться (чем-л. или кем-л.) at the disposal of — в распоряжении (кого-л.) place smth. at …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
WASTE HEAT RECOVERY — утилизация отходящего тепла f утилизация (f) тепла отходящих (печных) газов
English-Russian WinCept Glass dictionary
UTILIZATION — сущ. 1) общ. утилизация, использование, пользование, употребление utilization of garbage — утилизация мусора [отходов] This policy is intended to promote more efficient utilization …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
DISPOSAL — сущ. 1) а) общ. право [возможность] использовать, право [возможность] распоряжаться (чем-л. или кем-л.) at the disposal of — в распоряжении (кого-л.) place smth. at …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
UTILIZATION — сущ. использование, употребление, утилизация Syn : use использование, утилизация - * tour (военное) стажировка - * of terrain features (военное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPACE DISPOSAL — захоронение (радиоактивных отходов) в космосе удаление (радиоактивных и прочих) отходов в космическое пространство; размещение отходов в космосе
Новый большой Англо-Русский словарь
SALVAGING — утилизация утилизация; использование отходов использование трофейного и восстановленного имущества сбор обломков (самолета, потерпевшего аварию) (морское) спасательные работы salvaging спасательные работы
Новый большой Англо-Русский словарь
RECYCLING — I повторное использование, проф. рецикл II утилизация отходов рециклинг, возвращение в оборот, повторное использование (отходов производства) debt ~ пролонгация долга …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUMPING — сущ. 1) экон. демпинг, бросовый экспорт 2) разгрузка, сваливание в отвал вываливание; выгрузка; разгрузка навалом - * site (горное) отвал …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISPOSAL — сущ. 1) право распоряжаться The car was at my disposal. ≈ Автомобиль был в моем распоряжении. at one's disposal ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← УТИЛИЗАЦИЯ МАТЕРИАЛОВ УТИЛИЗАЦИЯ ОТХОДОВ ПРОИЗВОДСТВА→