УТИЛИЗАЦИЯ МАТЕРИАЛОВ

Русско-английский перевод УТИЛИЗАЦИЯ МАТЕРИАЛОВ

material recovery

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

УТИЛИЗАЦИЯ МАТЕРИАЛОВ — material recovery
Большой Русско-Английский словарь
УТИЛИЗАЦИЯ — Salvaging
Русско-Американский Английский словарь
МАТЕРИАЛОВ — Junk-shop
Русско-Американский Английский словарь
УТИЛИЗАЦИЯ — utilization
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УТИЛИЗАЦИЯ — переработка, разбирание на компоненты, которые затем перерабатываются или используются disposal, dismantling неудачные варианты - utilization, salvage The plan for the …
Русско-Английский словарь общей тематики
УТИЛИЗАЦИЯ — 1) (отходов) recovery 2) utilization
Новый Русско-Английский биологический словарь
МАТЕРИАЛОВ — Materials
Russian Learner's Dictionary
УТИЛИЗАЦИЯ — ж. utilization
Русско-Английский словарь
УТИЛИЗАЦИЯ — ж. utilization
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УТИЛИЗАЦИЯ — (отходов) recovery, utilization
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УТИЛИЗАЦИЯ — utilization, reclaiming, salvaging
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УТИЛИЗАЦИЯ — 1. utilization; 2. salvaging; melting-down
Русско-Английский словарь - QD
УТИЛИЗАЦИЯ — жен. utilization ж. 1. utilization 2. salvaging melting-down
Большой Русско-Английский словарь
УТИЛИЗАЦИЯ — утилизация salvaging
Русско-Английский словарь Сократ
WASTE RECOVERY — утилизация отходов
Большой Англо-Русский словарь
WASTE RECLAMATION — утилизация отходов
Большой Англо-Русский словарь
UTILIZATION — сущ. использование, употребление, утилизация Syn : use использование, утилизация - * tour (военное) стажировка - * of terrain features (военное) …
Большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Большой Англо-Русский словарь
SCRAP-METAL DISPOSAL — 1. утилизация металлоотходов 2. удаление металлолома
Большой Англо-Русский словарь
SALVAGING — утилизация утилизация; использование отходов использование трофейного и восстановленного имущества сбор обломков (самолета, потерпевшего аварию) (морское) спасательные работы salvaging спасательные работы
Большой Англо-Русский словарь
REFUSE RECLAMATION — утилизация твердых отходов
Большой Англо-Русский словарь
RECYCLING OF WASTES — повторное использование отходов; утилизация отходов
Большой Англо-Русский словарь
RECYCLING — I повторное использование, проф. рецикл II утилизация отходов рециклинг, возвращение в оборот, повторное использование (отходов производства) debt ~ пролонгация долга …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Большой Англо-Русский словарь
RECLAMATION — сущ. 1) а) протест, апелляция; тж. юр., коммерч. рекламация, претензия б) (for) требование (чего-л., особ. вернуть изъятое) ∙ Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
СОПРОТИВЛЕНИЕ — СОПРОТИВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ Виды напряжений. Самое важное понятие в сопротивлении материалов - это понятие напряжения как силы, действующей на малую площадку …
Русский словарь Colier
СОПРОТИВЛЕНИЕ — раздел механики твердого тела, изучающий напряжения и деформации, которые обусловлены силами, действующими на твердые тела - элементы конструкции. Эту дисциплину …
Русский словарь Colier
ПРОМЫШЛЕННЫХ — ПРОМЫШЛЕННЫХ ОТХОДОВ ПЕРЕРАБОТКА Ежегодное производство продуктов деления одними только атомными электростанциями по уровню радиоактивности примерно вдвое больше суммарного количества делящихся …
Русский словарь Colier
ПРОМЫШЛЕННЫХ — удаление бесполезных либо вредных материалов, образующихся в ходе промышленного производства. Отходы вырабатываются практически на каждой стадии промышленного технологического процесса. Степень …
Русский словарь Colier
ПРОМЫШЛЕННЫХ — ПРОМЫШЛЕННЫХ ОТХОДОВ ПЕРЕРАБОТКА Проблема переработки вредных отходов считается самой крупной экологической проблемой века. Удаление вредных отходов - серьезная проблема в …
Русский словарь Colier
КРАСИТЕЛИ — Красители ? химические соединения, используемые для придания окраски различным материалам, например текстилю, бумаге, мехам, волосам, коже и древесине. Крашение ? …
Русский словарь Colier
КРАСКИ — КРАСКИ И ПОКРЫТИЯ Безопасность работ. В прошлом главным компонентом покровных материалов (за исключением латексных) был растворитель. Поскольку пары некоторых растворителей …
Русский словарь Colier
КОНСТРУКЦИОННЫЕ — Понятие конструкционных и строительных материалов охватывает множество различных материалов, применяемых для изготовления деталей конструкций, зданий, мостов, дорог, транспортных средств, а …
Русский словарь Colier
КОНВЕЙЕРЫ — механические непрерывные транспортные средства для перемещения различных грузов на небольшие расстояния. Конвейеры разных типов применяются во всех отраслях промышленности для …
Русский словарь Colier
КАЛОРИМЕТРИЯ — измерение теплоты; более точно - измерение тепловых эффектов (количеств теплоты), сопровождающих физические, химические или биологические процессы. Калориметрия используется для определения …
Русский словарь Colier
БУМАГА — БУМАГА И ПРОЧИЕ ПИСЧИЕ МАТЕРИАЛЫ Бумага представляет собой материал в виде тонких листов, изготавливаемый путем переработки тряпья, соломы, древесины и …
Русский словарь Colier
БИБЛИОТЕКИ — особым образом организованные собрания книг, журналов, видеозаписей и т.п. Хотя библиотеки традиционно считались хранилищами книг, библиотечные собрания всегда состояли из …
Русский словарь Colier
АБРАЗИВЫ — мелкие, твердые, острые частицы, используемые в свободном или связанном виде для механической обработки (в т.ч. для придания формы, обдирки, шлифования, …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ Тепловое действие электрического тока впервые наблюдалось в 1801, когда током удалось расплавить различные металлы. Первое промышленное применение …
Русский словарь Colier
ТЕКСТИЛЬ — ТЕКСТИЛЬ Текстильные волокна делятся на натуральные (природные), минеральные, модифицированные (модификации исходного волокна) и искусственные. Натуральные текстильные волокна. Натуральные волокна бывают …
Русский словарь Colier
ТЕПЛОИЗОЛЯЦИЯ — Метод изоляции или отделения одного теплопроводящего тела от другого с помощью не проводящего тепло материала с целью уменьшения или предотвращения …
Русский словарь Colier
ТЕРМОЭЛЕКТРИЧЕСТВО — явление прямого преобразования теплоты в электричество в твердых или жидких проводниках, а также обратное явление прямого нагревания и охлаждения спаев …
Русский словарь Colier
СТЕКЛО — СТЕКЛО Сырьевые материалы. Смесь, или шихта, из которой приготавливается стекло, содержит некоторые главные материалы: кремнезем (песок) почти всегда; соду (оксид …
Русский словарь Colier
СОПРОТИВЛЕНИЕ — СОПРОТИВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ В сопротивлении материалов большое внимание уделяется выводу соотношений между заданными нагрузками, размерами и формой элемента конструкции, несущего эти …
Русский словарь Colier
ПОДШИПНИК — конструктивный узел машин и механизмов, поддерживающий или направляющий вращающийся вал или ось. Если шейка вала в подшипнике скользит непосредственно по …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ МЕХАНИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА Если напряжение, приложенное к металлическому образцу, не слишком велико, то его деформация оказывается упругой - стоит снять …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — Цель испытания материалов состоит в том, чтобы оценить качество материала, определить его механические и эксплуатационные характеристики и выявить причины потери …
Русский словарь Colier
КОНСТРУКЦИОННЫЕ — КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Полимеры, на основе которых создаются пластмассы, все шире применяются в качестве конструкционных и строительных материалов. Длительное …
Русский словарь Colier
КЕРАМИКА — изделия, получаемые путем спекания неорганических, неметаллических материалов и имеющие промышленное или техническое применение. Компонентами этих материалов обычно являются вещества с …
Русский словарь Colier
КРЕМНИЙОРГАНИЧЕСКИЕ — КРЕМНИЙОРГАНИЧЕСКИЕ ПОЛИМЕРЫ Кремнийорганические смолы благодаря своим превосходным качествам находят разнообразное применение. Исключительная гидрофобность, термостойкость и другие ценные качества материалов на …
Русский словарь Colier
ВОЕННО-ИНЖЕНЕРНОЕ — ВОЕННО-ИНЖЕНЕРНОЕ ДЕЛО: ОБЯЗАННОСТИ ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК В период боевых действий, как правило, военным строителям приходится строить портовые сооружения, углублять гавани, прокладывать …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ Основополагающим для всей археологии является утверждение, что археологические источники - материальные объекты, созданные древними людьми или как-то с ними …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ Археология - единственная отрасль изучения человека, опирающаяся в большей мере на оставленные людьми материальные остатки, чем на непосредственные наблюдения …
Русский словарь Colier
UTILIZATION — сущ. 1) общ. утилизация, использование, пользование, употребление utilization of garbage — утилизация мусора [отходов] This policy is intended to promote more efficient utilization …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DISPOSAL — сущ. 1) а) общ. право [возможность] использовать, право [возможность] распоряжаться (чем-л. или кем-л.) at the disposal of — в распоряжении (кого-л.) place smth. at …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
WASTE HEAT RECOVERY — утилизация отходящего тепла f утилизация (f) тепла отходящих (печных) газов
English-Russian WinCept Glass dictionary
UTILIZATION — сущ. 1) общ. утилизация, использование, пользование, употребление utilization of garbage — утилизация мусора [отходов] This policy is intended to promote more efficient utilization …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
MATERIALS USAGE VARIANCE — сокр. MUV учет отклонение по количеству материалов*(рассчитывается следующим образом: запланированное количество материалов вычитается из количества израсходованных материалов, а полученная разность …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
MATERIAL LOADING CHARGE — учет компонент "затраты материалов"*(в системе ценообразования "время-материалы": добавка к цене потребленных материалов, указанной в накладной; предназначена для покрытия расходов на …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
DISPOSAL — сущ. 1) а) общ. право [возможность] использовать, право [возможность] распоряжаться (чем-л. или кем-л.) at the disposal of — в распоряжении (кого-л.) place smth. at …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
UTILIZATION — сущ. использование, употребление, утилизация Syn : use использование, утилизация - * tour (военное) стажировка - * of terrain features (военное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SALVAGING — утилизация утилизация; использование отходов использование трофейного и восстановленного имущества сбор обломков (самолета, потерпевшего аварию) (морское) спасательные работы salvaging спасательные работы
Новый большой Англо-Русский словарь
RECYCLING — I повторное использование, проф. рецикл II утилизация отходов рециклинг, возвращение в оборот, повторное использование (отходов производства) debt ~ пролонгация долга …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← УТИЛИЗ УТИЛИЗАЦИЯ ОТХОДОВ→