УВОЛЬНЕНИЯ СЛУЖАЩИХ

Русско-английский перевод УВОЛЬНЕНИЯ СЛУЖАЩИХ

employee layoff

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

УВОЛЬНЕНИЯ СЛУЖАЩИХ — employee layoff
Большой Русско-Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Voiding
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Vacations
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Vacation
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Vacating
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Unshackling
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Removal
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Relief
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Release
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Redemption
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Quitting
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Quittances
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Quittance
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Quit
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Loosing
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Liberation
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Immunity
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Exemptions
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Exemption
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Emancipation
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Dismissals
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Dismissal
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Disengaging
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Disengagements
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Disengagement
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Discharge
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Deallocating
Русско-Американский Английский словарь
УВОЛЬНЕНИЯ — Acquittal
Русско-Американский Английский словарь
СЛУЖАЩИХ — The employees
Russian Learner's Dictionary
VICTIMIZE — гл. 1) делать своей жертвой; мучить 2) обманывать, вводить в заблуждение, дезориентировать Syn : cheat 3) подвергать преследованию; увольнять рабочих …
Большой Англо-Русский словарь
VICTIMIZATION — сущ. 1) гонение, преследование 2) увольнение рабочих и служащих за участие в забастовке, в политическом выступлении и т. п. обман, …
Большой Англо-Русский словарь
UNION
Большой Англо-Русский словарь
STAFF — I сущ. 1) а) мн. тж. staves палка, посох; дубинка б) жезл 2) а) прям. и перен. опора, поддержка, столп …
Большой Англо-Русский словарь
SECOND DIVISION — 1) низший разряд государственных служащих 2) вторая (средняя) степень тюремного заключения (в Англии) низший разряд государственных служащих (юридическое) вторая, средняя …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
REDUNDANCE — сущ. = redundancy чрезмерность, избыточность; излишество; дублирование избыток, излишек; нечто лишнее, ненужный придаток - speech full of redundancies речь, изобилующая …
Большой Англо-Русский словарь
PROFITSHARING — n участие рабочих и служащих в прибылях profitsharing участие рабочих и служащих в прибылях
Большой Англо-Русский словарь
PROFIT SHARING — участие в прибылях (рабочих и служащих в зависимости от стажа работы и прочих заслуг перед фирмой) Syn : gain sharing …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Большой Англо-Русский словарь
LOYALTY CHECK — амер. проверка лояльности (государственных служащих) a loyalty check on government employees ≈ проверка лояльности государственных служащих
Большой Англо-Русский словарь
LAY-OFF — сущ. 1) приостановка, временное прекращение производства 2) временное увольнение (из-за остановки производства) large numbers of lay-offs in the building industry …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
EMPLOYMENT — работа (по найму), служба - to begin * начать работу - to terminate * уволить с работы, прекратить трудовые отношения …
Большой Англо-Русский словарь
EMPLOYEE — рабочий; служащий; работающий по найму - the mill's *s рабочие и служащие фабрики - * magazine журнал для рабочих и …
Большой Англо-Русский словарь
DISMISSAL — сущ. 1) а) предоставление отпуска б) роспуск (на каникулы и т. п.) 2) увольнение; отставка, сокращение Syn : release, discharge …
Большой Англо-Русский словарь
BEAN-FEAST — сущ. 1) ежегодный обед, устраиваемый хозяином для служащих 2) гулянка, пирушка, попойка Syn : carousal, revel ежегодный обед, устраиваемый хозяином …
Большой Англо-Русский словарь
UNITED STATES CIVIL SERVICE COMMISSION V. NATIONAL ASSOCIATION OF LETTER CARRIERS — "Комиссия по гражданской службе Соединенных Штатов против Национальной ассоциации почтальонов" Дело в Верховном суде США [Supreme Court, U.S.], решение по которому …
NATIONAL ALLIANCE OF POSTAL AND FEDERAL EMPLOYEES — сокр NAPFE Национальный союз служащих почтовых и федеральных учреждений Независимый профсоюз. Основан в 1913 как Национальный союз служащих почт [National Alliance of …
UNITED STATES CIVIL SERVICE COMMISSION V. NATIONAL ASSOCIATION OF LETTER CARRIERS — "Комиссия по гражданской службе Соединенных Штатов против Национальной ассоциации почтальонов" Дело в Верховном суде США [Supreme Court], решение по которому …
NATIONAL ALLIANCE OF POSTAL AND FEDERAL EMPLOYEES — (NAPFE) Национальный союз служащих почтовых и федеральных учреждений Независимый профсоюз. Основан в 1913 как Национальный союз служащих почт [National Alliance …
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ И западногерманское, и восточногерманское общества, по сути своей, представляли собой "общества потребления", хотя и развивавшиеся разными путями. Более 90% …
Русский словарь Colier
ООН — ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ООН Учебный и научно-исследовательский институт ООН имеет штаб-квартиру в Нью-Йорке. Создан в 1965 в качестве автономного учреждения …
Русский словарь Colier
АЭРОПОРТ — АЭРОПОРТ Формы управления. Существуют различные формы управления аэропортами. Организации, подчиняющиеся центральному правительству, обладают тем преимуществом, что они достигают наибольшего согласования …
Русский словарь Colier
UNISON — эк. тр., брит. УНИСОН*(крупнейший профсоюз государственных служащих и социальных работников; образовался в 1993 г. при слиянии Aссоциации служащих государственных учреждений …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD — сокр. NLRB гос. упр., эк. тр., амер. Национальный совет по трудовым отношениям, Национальное управление по вопросам трудовых отношений (независимое федеральное …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
NATIONAL AND LOCAL GOVERNMENT OFFICERS' ASSOCIATION — сокр. NALGO эк. тр., брит. Национальная ассоциация служащих государственной власти и местного самоуправления (профсоюз работников государственных учреждений; слившись в 1993 …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
LAY-OFF — сущ. 1) а) эк. тр. увольнение (обычно из-за отсутствия работы; часто подразумеваются временные увольнения) disciplinary lay-off — увольнение в качестве наказания The recent economic …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
JOB SEPARATION — эк. тр. увольнение (с работы; обобщающий термин, распространяющий на любую потерю работы (увольнения по собственному желанию, увольнения по сокращению штатов, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
STAFF — I сущ. 1) а) мн. тж. staves палка, посох; дубинка б) жезл 2) а) прям. и перен. опора, поддержка, столп …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDUNDANCE — сущ. = redundancy чрезмерность, избыточность; излишество; дублирование избыток, излишек; нечто лишнее, ненужный придаток - speech full of redundancies речь, изобилующая …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAY-OFF — сущ. 1) приостановка, временное прекращение производства 2) временное увольнение (из-за остановки производства) large numbers of lay-offs in the building industry …
Новый большой Англо-Русский словарь
EMPLOYMENT — работа (по найму), служба - to begin * начать работу - to terminate * уволить с работы, прекратить трудовые отношения …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← УВОЛЬНЕНИЕ С РАБОТЫ УВОЛЬНЯТЬ→