ВЫРУЧИТЬ СУММУ

Русско-английский перевод ВЫРУЧИТЬ СУММУ

realize a sum

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ВЫРУЧИТЬ СУММУ — to realize a sum
Большой Русско-Английский словарь
ВЫРУЧИТЬ — сов. см. выручать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫРУЧИТЬ — совер. от выручать
Русско-Английский словарь общей тематики
СУММУ — The sum
Russian Learner's Dictionary
ВЫРУЧИТЬ — To help
Russian Learner's Dictionary
ВЫРУЧИТЬ — сов. см. выручать
Русско-Английский словарь
ВЫРУЧИТЬ — сов. см. выручать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫРУЧИТЬ — v. aid, help out; help over
Russian-English Edic
ВЫРУЧИТЬ — совер. от выручать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫРУЧИТЬ — несовер. - выручать совер. - выручить (кого-л./что-л. ) разг. 1) help, rescue, relieve, come to smb.'s help/aid/assistance 2) (о деньгах, …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫРУЧИТЬ — выручить см. также выручать
Русско-Английский словарь Сократ
REALIZE — гл. 1) осуществлять; выполнять (план, намерение); реализовывать; претворить в жизнь She finally realized her goal. ≈ Она наконец осуществила свою …
Большой Англо-Русский словарь
REALIZE — гл. 1) осуществлять; выполнять (план, намерение); реализовывать; претворить в жизнь She finally realized her goal. ≈ Она наконец осуществила свою …
Новый большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
TUNE — 1. сущ. 1) мелодия; напев (of, to) to carry a tune ≈ доносить (откуда-л.) мелодию (напр., о ветре) to compose, …
Большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Большой Англо-Русский словарь
SUM — 1. сущ. 1) сумма, количество; величина, итог, совокупность to raise a sum (of money) ≈ достать сумму денег considerable sum, …
Большой Англо-Русский словарь
SAVE — 1. гл. 1) спасать to save smb.'s life ≈ спасать жизнь (кому-л.) to save smb. from drowning ≈ спасать утопающего …
Большой Англо-Русский словарь
RESCUE — 1. сущ. 1) а) спасение (жизни) to attempt rescue ≈ попытаться спасти to effect, make, mount a rescue ≈ спасать …
Большой Англо-Русский словарь
REIMBURSE — гл. возвращать, возмещать, покрывать (сумму) to reimburse amply, fully, generously ≈ полностью возмещать The firm will reimburse you for any …
Большой Англо-Русский словарь
REALIZE A SUM — выручить сумму
Большой Англо-Русский словарь
REALIZE A PRICE — выручить цену
Большой Англо-Русский словарь
PYRAMID — 1. сущ. 1) а) пирамида б) предмет или некоторое образование, напоминающее по форме пирамиду 2) пирамидальное дерево 3) мн. пирамида, …
Большой Англо-Русский словарь
PULL OUT — 1) вытаскивать, выхватывать; удалять (зубы); вырывать; выщипывать Before I could see what he was doing, he had pulled out a …
Большой Англо-Русский словарь
OVERSUBSCRIBE — гл. превысить намеченную сумму (при подписке и т. п.); подписаться на большую сумму, чем требуется The fourth and cheap edition …
Большой Англо-Русский словарь
HELP OVER — 1) помочь взобраться Help me over the wall, will you? ≈ Пожалуйста, помоги мне взобраться на стенку? 2) выручить, помочь …
Большой Англо-Русский словарь
HELP OUT — 1) помочь выйти 2) помочь в затруднении, выручить Can you help me out with my English homework? ≈ Пожалуйста, помоги …
Большой Англо-Русский словарь
HELP — 1. сущ. 1) поддержка, помощь, содействие to give, offer, provide help ≈ помогать to call for, seek help ≈ искать, …
Большой Англо-Русский словарь
AMOUNT — 1. сущ. 1) величина, количество a large amount of work ≈ много работы considerable amount ≈ значительное количество enormous (huge, …
Большой Англо-Русский словарь
ADD — гл. 1) прибавлять, присоединять (to) to add a new member to a committee ≈ ввести нового члена в комитет, расширить …
Большой Англо-Русский словарь
HELP OUT — phr v 1. вывести из затруднительного положения, выручить you didn't say a word to help me out - ты и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HELP OUT — phr v 1. вывести из затруднительного положения, выручить you didn't say a word to help me out - ты и …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HELP OUT — phr v 1. вывести из затруднительного положения, выручить you didn't say a word to help me out - ты и …
Большой новый Англо-Русский словарь
HELP — помогать; оказывать помощь, содействие; раздавать, угощать; передавать помощь; средство, спасение; помощник helping - помощь; порция it can't be helped - ничего не поделаешь, …
Англо-Русский дополнительный словарь
ВЫРУЧАТЬ — выручить разг. 1. ( кого-л. ; приходить на помощь ) rescue ( smb. ), come* to smb.'s help / aid …
Русско-Английский словарь
ВЫРУЧАТЬ — выручить разг. 1. ( кого-л. ; приходить на помощь ) rescue ( smb. ), come* to smb.'s help / aid …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
HELP — 1. _n. 1> помощь; can I be of any help to you? могу я Вам чем-л. помочь? 2> средство, спасение; …
Англо-Русский словарь Мюллера
ВЫРУЧАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - выручать; совер. - выручить; разг. 1) help, rescue, relieve, come to smb.'s help/aid/assistance 2) (о …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ФОМА — (1226-1274), теолог и философ-схоласт, учитель церкви. Родился в начале 1226 в Роккасекка, родовом замке близ Аквино. Воспитывался у бенедиктинцев в …
Русский словарь Colier
РЯДЫ — Многие задачи в математике приводят к формулам, содержащим бесконечные суммы, например, или Такие суммы называются бесконечными рядами, а их слагаемые …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Золото. До принятия второй поправки к уставу МВФ в апреле 1978 золото играло в международной валютной системе …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНЫЙ — Статьи соглашения об учреждении Международного валютного фонда (Устав МВФ) были выработаны на Конференции ООН по валютным и финансовым вопросам, состоявшейся …
Русский словарь Colier
ВЕРОЯТНОСТЕЙ — ВЕРОЯТНОСТЕЙ ТЕОРИЯ Современная теория вероятностей, подобно другим разделам математики, например геометрии, состоит из результатов, выводимых логическим путем из некоторых основных …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНЫЙ — Статьи соглашения об учреждении Международного валютного фонда (Устав МВФ) были выработаны на Конференции ООН по валютным и финансовым вопросам, состоявшейся …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Актив, объект собственности, являющийся частью приносящего доход имущества инвестора или совокупного имущества предпринимательской фирмы. Аннуитет (рента), сумма денег, выплачиваемая …
Русский словарь Colier
OVERSUBSCRIBE — гл. 1) общ. превысить намеченную сумму, подписаться на большую сумму, чем требуется 2) фин. подписаться на большую сумму*(о подписке на выпуск ценных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CREDIT — 1. сущ. 1) общ. вера, доверие to lose credit, to run out of credit — потерять доверие See: credibility 2) а) общ. хорошая репутация, доброе имя; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CREDIT — 1. сущ. 1) общ. вера, доверие to lose credit, to run out of credit — потерять доверие See: credibility 2) а) общ. хорошая репутация, доброе имя; …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
OVERSUBSCRIBE — гл. 1) общ. превысить намеченную сумму, подписаться на большую сумму, чем требуется 2) фин. подписаться на большую сумму*(о подписке на выпуск ценных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
DAYS OF INTEREST — фин., банк. процентные дни*(количество дней, за которые начисляются проценты по займу, депозиту или иному подобному инструменту) The following method shall be …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
CREDIT — 1. сущ. 1) общ. вера, доверие to lose credit, to run out of credit — потерять доверие See: credibility 2) а) общ. хорошая репутация, доброе имя; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
CREDIT — 1. сущ. 1) общ. вера, доверие to lose credit, to run out of credit — потерять доверие See: credibility 2) а) общ. хорошая репутация, доброе имя; …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ВЫРУЧАТЬ — несовер. - выручать совер. - выручить (кого-л./что-л. ) разг. 1) help, rescue, relieve, come to smb.'s help/aid/assistance 2) (о деньгах, …
Большой Русско-Английский словарь
TUNE — 1. сущ. 1) мелодия; напев (of, to) to carry a tune ≈ доносить (откуда-л.) мелодию (напр., о ветре) to compose, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Новый большой Англо-Русский словарь
REIMBURSE — гл. возвращать, возмещать, покрывать (сумму) to reimburse amply, fully, generously ≈ полностью возмещать The firm will reimburse you for any …
Новый большой Англо-Русский словарь
PYRAMID — 1. сущ. 1) а) пирамида б) предмет или некоторое образование, напоминающее по форме пирамиду 2) пирамидальное дерево 3) мн. пирамида, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERSUBSCRIBE — гл. превысить намеченную сумму (при подписке и т. п.); подписаться на большую сумму, чем требуется The fourth and cheap edition …
Новый большой Англо-Русский словарь
HELP OVER — 1) помочь взобраться Help me over the wall, will you? ≈ Пожалуйста, помоги мне взобраться на стенку? 2) выручить, помочь …
Новый большой Англо-Русский словарь
HELP OUT — 1) помочь выйти 2) помочь в затруднении, выручить Can you help me out with my English homework? ≈ Пожалуйста, помоги …
Новый большой Англо-Русский словарь
HELP — 1. сущ. 1) поддержка, помощь, содействие to give, offer, provide help ≈ помогать to call for, seek help ≈ искать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMOUNT — 1. сущ. 1) величина, количество a large amount of work ≈ много работы considerable amount ≈ значительное количество enormous (huge, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADD — гл. 1) прибавлять, присоединять (to) to add a new member to a committee ≈ ввести нового члена в комитет, расширить …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ВЫРУЧЕННАЯ СУММА ВЫРУЧИТЬ ЦЕНУ→