ЗАБАЛАНСОВЫЕ СЧЕТА

Русско-английский перевод ЗАБАЛАНСОВЫЕ СЧЕТА

off-balance accounts

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ЗАБАЛАНСОВЫЕ СЧЕТА — off-balance accounts
Большой Русско-Английский словарь
СЧЕТА — Counts
Русско-Американский Английский словарь
СЧЕТА — Accounts
Русско-Американский Английский словарь
СЧЁТА — The accounts(invoice)
Russian Learner's Dictionary
СЧЕТА — The accounts(invoice)
Russian Learner's Dictionary
СЧЕТА — accounts
Русско-Английский экономический словарь
СЧЕТА — сущ. accounts см. счет
Большой Русско-Английский словарь
СЧЕТА — счета см. также счет
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАБАЛАНСОВЫЕ СТАТЬИ — (государственного бюджета) below-line accounts брит.
Русско-Английский экономический словарь
WRITE-OFF — сущ. 1) аннулирование; письменный отказ 2) мн. суммы, списанные со счета 3) разг. а) негодное имущество; брак; обломки (автомобиля, самолета) …
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
OFF-BALANCE ACCOUNTS — забалансовые счета
Большой Англо-Русский словарь
DEBIT — 1. сущ. дебет to put to the debit of smb. ≈ записать в дебет кому-л. 2. гл. вносить в дебет, …
Большой Англо-Русский словарь
CREDIT — 1. сущ. 1) доверие, вера Charges like these may seem to deserve some degree of credit. ≈ Обвинения, подобные этим, …
Большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Большой Англо-Русский словарь
BELOW-LINE ACCOUNTS — брит. забалансовые статьи (государственного бюджета)
Большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNTS — сущ. 1) госбюджет 2) бюджет предприятия (напр., СП) 3) счета 4) расходы 5) расчеты; счет ∙ - enter in the …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
OFF-BALANCE ACCOUNTS — забалансовые счета
Англо-Русский словарь по экономике
BELOW-LINE ACCOUNTS — брит. забалансовые статьи (государственного бюджета)
Англо-Русский словарь по экономике
СЧЕТ — (счёт) муж. 1) counting, reckoning, calculation он не в счет — he does not count без счета — countless, without …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
EXPENDITURE BELOW THE LINE — брит. забалансовые статьи расходов государственного бюджета (ссуды предприятиям национализированного сектора)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
BELOW-LINE ACCOUNTS — брит. забалансовые статьи (государственного бюджета)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CREDIT — 1. сущ. 1) общ. вера, доверие to lose credit, to run out of credit — потерять доверие See: credibility 2) а) общ. хорошая репутация, доброе имя; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CREDIT — 1. сущ. 1) общ. вера, доверие to lose credit, to run out of credit — потерять доверие See: credibility 2) а) общ. хорошая репутация, доброе имя; …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ON-BALANCE-SHEET — прил. учет - balance on-balance-sheet asset — балансовый актив material off-balance (and on-balance) sheet liabilities — забалансовые и балансовые материальные обязательства
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
CREDIT — 1. сущ. 1) общ. вера, доверие to lose credit, to run out of credit — потерять доверие See: credibility 2) а) общ. хорошая репутация, доброе имя; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ALLOWANCE METHOD — учет метод создания оценочных резервов (один из методов оценки и списания возможных потерь из-за неоплаты счетов покупателями; предполагает расчет предполагаемой …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ON-BALANCE-SHEET — прил. учет - balance on-balance-sheet asset — балансовый актив material off-balance (and on-balance) sheet liabilities — забалансовые и балансовые материальные обязательства
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
DOMESTIC ACCOUNT — 1) учет, мн. внутренние счета (счета для расчетов внутри страны или внутри предприятия) The transfers of funds from domestic accounts to …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
DEBIT — 1. сущ. 1) учет дебет а) (левая сторона бухгалтерских счетов; в активных счетах — приход (получение денежных средств, материалов, увеличение себестоимости готовой …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
CREDIT — 1. сущ. 1) общ. вера, доверие to lose credit, to run out of credit — потерять доверие See: credibility 2) а) общ. хорошая репутация, доброе имя; …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ALLOWANCE METHOD — учет метод создания оценочных резервов (один из методов оценки и списания возможных потерь из-за неоплаты счетов покупателями; предполагает расчет предполагаемой …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
СЧЕТ — муж. 1) counting, reckoning, calculation он не в счет – he does not count равный счет – (голосов избирателей или …
Большой Русско-Английский словарь
WRITE-OFF — сущ. 1) аннулирование; письменный отказ 2) мн. суммы, списанные со счета 3) разг. а) негодное имущество; брак; обломки (автомобиля, самолета) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFF-BALANCE ACCOUNTS — забалансовые счета
Новый большой Англо-Русский словарь
DEBIT — 1. сущ. дебет to put to the debit of smb. ≈ записать в дебет кому-л. 2. гл. вносить в дебет, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CREDIT — 1. сущ. 1) доверие, вера Charges like these may seem to deserve some degree of credit. ≈ Обвинения, подобные этим, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BELOW-LINE ACCOUNTS — брит. забалансовые статьи (государственного бюджета)
Новый большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCOUNTS — сущ. 1) госбюджет 2) бюджет предприятия (напр., СП) 3) счета 4) расходы 5) расчеты; счет ∙ - enter in the …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ЗАБАЛАНСОВЫЕ СТАТЬИ ЗАБАЛЛОТИРОВАТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ→