ХИРЕТЬ

Русско-английский перевод ХИРЕТЬ

v. (perf. >захиреть) decay; grow feeble; grow sickly

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ХИРЕТЬ — grow* sickly; ( о растениях ) wither, droop; ( перен. : приходить в упадок ) fall* into decay
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХИРЕТЬ — захиреть lose* one`s health droop; languish (тж. перен.) grow* sickly (тж. о растениях)
Русско-Английский словарь общей тематики
ХИРЕТЬ — захиреть grow* sickly; ( о растениях ) wither, droop; ( перен. : приходить в упадок ) fall* into decay
Русско-Английский словарь
ХИРЕТЬ — захиреть grow* sickly; ( о растениях ) wither, droop; ( перен. : приходить в упадок ) fall* into decay
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХИРЕТЬ — несовер. - хиреть; совер. - захиреть без доп. weaken, grow sickly; wither, droop (о растениях) ; fall into decay, decay …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХИРЕТЬ — захиреть lose* one`s health droop; languish (тж. перен.) grow* sickly (тж. о растениях)
Русско-Английский словарь - QD
ХИРЕТЬ — несовер. - хиреть совер. - захиреть без доп. weaken, grow sickly wither, droop (о растениях) fall into decay, decay перен. …
Большой Русско-Английский словарь
PLANT
Большой Англо-Русский словарь
LANGUOR — 1. сущ. 1) а) слабость, вялость; апатичность, апатия б) усталость, утомленность Syn : weariness, tiredness, lassitude, fatigue 2) расслабленность; томность; …
Большой Англо-Русский словарь
FEEBLE — прил. 1) немощный, слабосильный, хилый (о физическом состоянии человека или животного) Syn : weak, infirm, sick 2) слабовольный, слабохарактерный He …
Большой Англо-Русский словарь
ETIOLATE — гл. 1) бот. этиолировать, обесцвечивать растения; выращивать растение в темноте No chlorophyll is formed, and plants are etiolated. ≈ Хлорофилл …
Большой Англо-Русский словарь
DECAY — 1. сущ. 1) а) гниение (органических веществ) Syn : rotting, rot б) обветшание, разрушение (физических предметов) tooth decay ≈ разрушение …
Большой Англо-Русский словарь
CONSUME — гл. 1) истреблять, уничтожать (преим. об огне) (тж. consume away) The fire had consumed half the forest away before it …
Большой Англо-Русский словарь
BATE — I гл.; сокр. от abate 1) убавлять, уменьшать, ослаблять with bated breath 2) слабеть his energy has not bated ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ИЗВОДИТЬСЯ — 1. разг. ( терзаться ) eat* one's heart out (with); consume oneself (with); ( хиреть ) exhaust oneself (with) 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАХИРЕТЬ — сов. см. хиреть
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLANT
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LANGUOR — languor.ogg 1. ʹlæŋgə n 1. 1> слабость ( после болезни ); вялость, апатичность; усталость 2> отсутствие движения, жизни; тишина the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FEEBLE — feeble.ogg 1. ʹfi:b(ə)l n 1> книжн. слабость, слабое место, слабина 2> арх. слабый, хилый человек 3> слабая часть клинка ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ETIOLATE — v 1. спец. этиолировать, лишать хлорофилла ( растение ); выращивать при недостатке света 2. 1> делать бледным, придавать болезненный вид …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DECAY — decay.ogg 1. dıʹkeı n 1. 1> гниение, разложение; увядание the decay of leaves - увядание листьев 2> порча; разрушение the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BATE — bate.ogg _I 1. beıt n уст. уменьшение, снижение; вычет 2. beıt v 1. убавлять, сбавлять, уменьшать, умерять to bate expense …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONSUME — consume гл.1) истреблять, уничтожать (преим. об огне; тж. consume away) The fire had consumed half the forest away before it …
Англо-Русский словарь Tiger
ETIOLATE — (v) бледнеть от недостатка света; выращивать при недостатке света; делать бледным; лишать хлорофилла; придавать болезненный вид; хиреть; чахнуть; этиолировать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PLANT
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LANGUOR — 1. [ʹlæŋgə] n 1. 1) слабость ( после болезни ); вялость, апатичность; усталость 2) отсутствие движения, жизни; тишина the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FEEBLE — 1. [ʹfi:b(ə)l] n 1) книжн. слабость, слабое место, слабина 2) арх. слабый, хилый человек 3) слабая часть клинка ( фехтование …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ETIOLATE — v 1. спец. этиолировать, лишать хлорофилла ( растение ); выращивать при недостатке света 2. 1) делать бледным, придавать болезненный вид …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DECAY — 1. [dıʹkeı] n 1. 1) гниение, разложение; увядание the ~ of leaves - увядание листьев 2) порча; разрушение the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ЗАХИРЕТЬ — несовер. - хиреть совер. - захиреть без доп. weaken, grow sickly wither, droop (о растениях) fall into decay, decay перен. …
Большой Русско-Английский словарь
DECAY — 1. сущ. 1) а) гниение (органических веществ) Syn : rotting, rot б) обветшание, разрушение (физических предметов) tooth decay ≈ разрушение …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ХЕШ ХЛЕБ (M)→