НАКИДЫВАТЬ

Русско-английский перевод НАКИДЫВАТЬ

v. fling on

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

НАКИДЫВАТЬ — 1. ( вн. ) throw* on / over ( d. ) накидывать на себя — slip on ( d. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАКИДЫВАТЬ — накинуть 1. throw* on (smth.) он накинул пальто и вышел he threw on his coat and walked out; 2. (набавлять) …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАКИДЫВАТЬ — накинуть 1. ( вн. ) throw* on / over ( d. ) накидывать на себя — slip on ( d. …
Русско-Английский словарь
НАКИДЫВАТЬ — накинуть 1. ( вн. ) throw* on / over ( d. ) накидывать на себя — slip on ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАКИДЫВАТЬ — I ( что-л. ) несовер. - накидывать; совер. - накидать throw (up) II несовер. - накидывать; совер. - накинуть 1) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАКИДЫВАТЬ — add to
Русско-Английский экономический словарь
НАКИДЫВАТЬ — накинуть 1. throw* on (smth.) он накинул пальто и вышел he threw on his coat and walked out; 2. (набавлять) put* on …
Русско-Английский словарь - QD
НАКИДЫВАТЬ — I несовер. - накидывать совер. - накидать (что-л. ) throw (up) II несовер. - накидывать совер. - накинуть 1) (что-л.) …
Большой Русско-Английский словарь
WHELM II — v 1) a) поэт. заливать (водой) , засыпать (песком, снегом и т. п.) ; б) перен. поглощать, охватывать, подавлять, sorrow …
Большой Англо-Русский словарь
WHELM II — v 1) a) поэт. заливать (водой) , засыпать (песком, снегом и т. п.) ; б) перен. поглощать, охватывать, подавлять, sorrow …
Большой Англо-Русский словарь
WHELM — гл.; поэт. заливать; поглощать; подавлять Syn : swallow up (диалектизм) деревянный желоб поток; прилив; разлив вод заливать (водой); засыпать (песком, …
Большой Англо-Русский словарь
THROW — 1. сущ. 1) а) бросание, бросок б) спорт бросок (прием в различных видах борьбы) в) дальность броска; расстояние, на которое …
Большой Англо-Русский словарь
HUDDLE — 1. сущ. 1) группа; кучка; скопление; тж. куча, нагромождение (каких-л. предметов) huddle of children ≈ кучка детей huddle of cottages …
Большой Англо-Русский словарь
FLING ON — набрасывать, накидывать to fling one's clothes on ≈ накинуть платье впопыхах
Большой Англо-Русский словарь
FLING — 1. сущ. 1) бросок; бросание, швыряние Syn : cast 1., throw 1. 2) а) попытка; мимолетная неудачная проба или нападение …
Большой Англо-Русский словарь
ADD ON — добавлять (обычно в конце), накидывать Please add these names on at the end. ≈ Пожалуйста, добавьте в конце эти фамилии. …
Большой Англо-Русский словарь
ADD 5% TO THE PRICE — накидывать 5% на цену
Большой Англо-Русский словарь
ADD — гл. 1) прибавлять, присоединять (to) to add a new member to a committee ≈ ввести нового члена в комитет, расширить …
Большой Англо-Русский словарь
НАКИНУТЬ(СЯ) — сов. см. накидывать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАКИДЫВАТЬСЯ — 1. fall* (on, upon); ( нападать ; тж. перен. ) attack ( d. ) накидываться на еду — attack the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHELM — whelm.ogg 1. welm n 1. диал. деревянный жёлоб 2. поэт. поток прилив; разлив вод 2. welm v 1. 1> поэт. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THROW — throw.ogg 1. θrəʋ n 1. бросание; бросок at a single throw - одним ударом; сразу to have a throw at …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLING ON — набрасывать, накидывать; to fling one's clothes on - накинуть платье впопыхах
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLING — fling.ogg 1. flıŋ n 1. 1> бросание, швыряние 2> бросок, швырок at one fling - одним ударом, одним махом; сразу …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADD — add.ogg æd v 1. (to) 1> прибавлять, добавлять; присоединять; придавать to add lustre to smth. - придавать блеск чему-л. to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THROW — past of throw - бросать, кидать, метать; броситься, кинуться (куда-л.) положить на обе лопатки (в борьбе); нанести сильн.удар, разбить; одержать …
Англо-Русский словарь Tiger
HUDDLE — huddle сущ.1) группа; кучка; скопление; тж. куча, нагромождение (каких-л. предметов) huddle of children — кучка детей huddle of cottages — …
Англо-Русский словарь Tiger
FLING ON — набрасывать, накидывать to fling one's clothes on — накинуть платье впопыхах
Англо-Русский словарь Tiger
THROW — 1. сущ. 1) а) бросание, бросок б) спорт бросок (прием в различных видах борьбы) в) дальность броска; расстояние, на которое …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLING — 1. сущ. 1) бросок; бросание, швыряние Syn : cast 1., throw 1. 2) а) попытка; мимолетная неудачная проба или нападение …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADD — гл. 1) прибавлять, присоединять (to) to add a new member to a committee ≈ ввести нового члена в комитет, расширить …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← НАКИДКА (F) НАКИДЫВАТЬСЯ→