НАКИДЫВАТЬСЯ

Русско-английский перевод НАКИДЫВАТЬСЯ

v. run at

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

НАКИДЫВАТЬСЯ — 1. fall* (on, upon); ( нападать ; тж. перен. ) attack ( d. ) накидываться на еду — attack the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАКИДЫВАТЬСЯ — накинуться (на вн. ) 1. fall* (on, upon); ( нападать ; тж. перен. ) attack ( d. ) накидываться на …
Русско-Английский словарь
НАКИДЫВАТЬСЯ — накинуться (на вн. ) 1. fall* (on, upon); ( нападать ; тж. перен. ) attack ( d. ) накидываться на …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАКИДЫВАТЬСЯ — I несовер. - накидываться совер. - накинуться возвр. (на кого-л./что-л. ) разг. fall (up)on attack прям. и перен. (нападать) накидываться …
Большой Русско-Английский словарь
THROW AT — 1) бросать, забрасывать to throw stones at smb. ≈ забрасывать кого-л. камнями to throw at smb., smth. ≈ набрасываться /накидываться/ …
Большой Англо-Русский словарь
THROW — 1. сущ. 1) а) бросание, бросок б) спорт бросок (прием в различных видах борьбы) в) дальность броска; расстояние, на которое …
Большой Англо-Русский словарь
TEAR AT — 1) раздирать to tear at the lining ≈ отдирать подкладку 2) терзать to tear at smb.'s heart ≈ разрывать чье-л. …
Большой Англо-Русский словарь
TEAR
Большой Англо-Русский словарь
SNAP UP — 1) раскупать, расхватывать Of course I snapped up the coal at that cheap price! ≈ Конечно же я сразу закупил …
Большой Англо-Русский словарь
RUN AT — набрасываться, накидываться на кого-л. The dog ran at the visitor and bit him. ≈ Собака подбежала к гостю и укусила …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Большой Англо-Русский словарь
LET OUT — 1) выпускать Open the door, and let the cat out. ≈ Открой дверь и выпусти кошку. 2) сделать шире, выпустить …
Большой Англо-Русский словарь
LAY — I прил. 1) мирской, светский She serves as a lay teacher at the convent school. ≈ Она преподает в монастырской …
Большой Англо-Русский словарь
LASH AT — накидываться Fearlessly, Jim lashed at his attackers, and soon they all lay unconscious on the ground. ≈ Бесстрашный Джим накинулся …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN
Большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
ASSAULT
Большой Англо-Русский словарь
THROW AT — а> бросать, забрасывать; to throw stones at smb. забрасывать кого-л. камнями; to throw at smb., smth. - набрасываться /накидываться/ на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEAR
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAY
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEAR
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LAY
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TEAR
Большой новый Англо-Русский словарь
LAY
Большой новый Англо-Русский словарь
TEAR
Новый большой Англо-Русский словарь
SNAP UP — 1) раскупать, расхватывать Of course I snapped up the coal at that cheap price! ≈ Конечно же я сразу закупил …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAY — I прил. 1) мирской, светский She serves as a lay teacher at the convent school. ≈ Она преподает в монастырской …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOWN
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← НАКИДЫВАТЬ НАКИПЬ (F)→