ПЕРЕСЫПАТЬ

Русско-английский перевод ПЕРЕСЫПАТЬ

v. interlard; intersperse; empty

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ПЕРЕСЫПАТЬ — To spill
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕСЫПАТЬ — Intersperse
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕСЫПАТЬ — _I 1. пересыпать ( вн. ; в другое место) pour into another container / place ( d. ) пересыпать из …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕСЫПАТЬ — пересыпать 1. (вн.; в другое место) pour (smth.) ~ зерно в мешок pour grain into а sack; 2. (вн.; насыпать …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕСЫПАТЬ — _I 1. пересыпать ( вн. ; в другое место) pour into another container / place ( d. ) пересыпать из …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕСЫПАТЬ — I 1. пересыпать ( вн. ; в другое место) pour into another container / place ( d. ) пересыпать из …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕСЫПАТЬ — пересыпать 1. (вн.; в другое место) pour (smth.) ~ зерно в мешок pour grain into а sack; 2. (вн.; насыпать слишком много) put* in …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕСЫПАТЬ — несовер. - пересыпать совер. - перес`ыпать (что-л. ) 1) pour into another container/place 2) (чем-л.) sprinkle (with) intersperse (with) перен. …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕСЫПАТЬ — пересыпать interlard
Русско-Английский словарь Сократ
TAG — 1. сущ. 1) а) свободный, болтающийся конец б) металлический наконечник на шнурке для ботинок в) петля, ушко 2) а) ярлык …
Большой Англо-Русский словарь
SEASON — 1. сущ. 1) время года 2) а) сезон (период, время проведения каких-л. мероприятий и т. п.) to open, usher in …
Большой Англо-Русский словарь
SALT — 1. сущ. 1) а) соль; пищевая, поваренная соль to pour salt ≈ сыпать соль garlic salt ≈ соль с чесноком …
Большой Англо-Русский словарь
LARD — 1. сущ. (тж. hog's lard) лярд; свиное сало, свиной жир to render lard ≈ топить сало 2. гл. 1) шпиговать; …
Большой Англо-Русский словарь
INTERSPERSE — гл. 1) а) разбрасывать, раскидывать, рассыпать (among, between - среди, между), распространять Small dots were interspersed among the pattern. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INTERLARD — гл. 1) добавлять жир, смешивать с жиром 2) уснащать, пересыпать (речь, письмо иностранными словами и т. п.) (with) to interlard …
Большой Англо-Русский словарь
EMPTY
Большой Англо-Русский словарь
TO SPILL — Пересыпать
Американский Англо-Русский словарь
TAG — tag.ogg 1. tæg n 1. свободный, болтающийся конец; висящий кончик ( чего-л. ) to cut the tags off the rug …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEASON — season.ogg 1. ʹsi:z(ə)n n 1. время года the alternations of the seasons - чередование времён года the four seasons, the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LARD — lard.ogg 1. lɑ:d n 1. лярд, топлёный свиной жир 2. жир, мазь 2. lɑ:d v 1. кул. шпиговать 2. уснащать, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERSPERSE — intersperse.ogg ͵ıntəʹspɜ:s v 1. разбрасывать, вкрапливать red tulips interspersed among the yellow - красные тюльпаны среди жёлтых to intersperse flowers …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERLARD — v уснащать, пересыпать ( иностранными словами и т. п. ) to interlard one's speech with terms - пересыпать (свою) речь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERLARD — v уснащать, пересыпать ( иностранными словами и т. п. ) to ~ one's speech with terms - пересыпать (свою) речь …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTERLARD — v уснащать, пересыпать ( иностранными словами и т. п. ) to interlard one's speech with terms - пересыпать (свою) речь …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHOT — I ʃɔt 1. сущ. 1) вид заряда для оружия а) пушечное ядро б) пуля в) мн. неизм. дробинка г) собир. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INTERLARD — гл. 1) добавлять жир, смешивать с жиром 2) ( interlard with ) уснащать, пересыпать ( речь, письмо чем-л.: иностранными словами, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHOT — I [Џ€«] shot.wav 1. сущ. 1) вид заряда для оружия а) пушечное ядро б) пуля в) мн. неизм. дробинка г) собир. дробь 2) спорт. ядро для толкания 3) а) …
Англо-Русский словарь общей лексики
INTERLARD — гл. 1) добавлять жир, смешивать с жиром 2) (interlard with) уснащать, пересыпать (речь, письмо чем-л.: иностранными словами, диалектизмами) to interlard a speech with …
Англо-Русский словарь общей лексики
LARD — 1. сущ. (тж. hog's lard) лярд; свиное сало, свиной жир to render lard ≈ топить сало 2. гл. 1) шпиговать; …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERSPERSE — гл. 1) а) разбрасывать, раскидывать, рассыпать (among, between - среди, между), распространять Small dots were interspersed among the pattern. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERLARD — гл. 1) добавлять жир, смешивать с жиром 2) уснащать, пересыпать (речь, письмо иностранными словами и т. п.) (with) to interlard …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ПЕРЕСЫЛКА (F) ПЕРЕСЫХАТЬ→