ПРИЩЕМЛЯТЬ

Русско-английский перевод ПРИЩЕМЛЯТЬ

v. shut; jam

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ПРИЩЕМЛЯТЬ — pinch ( d. ) прищемить себе палец — pinch / squeeze one's finger прищемить палец дверью — pinch / shut* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИЩЕМЛЯТЬ — прищемить ( вн. ) pinch ( d. ) прищемить себе палец — pinch / squeeze one's finger прищемить палец дверью …
Русско-Английский словарь
ПРИЩЕМЛЯТЬ — прищемить ( вн. ) pinch ( d. ) прищемить себе палец — pinch / squeeze one's finger прищемить палец дверью …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИЩЕМЛЯТЬ — несовер. - прищемлять; совер. - прищемить pinch, squeeze, catch прищемлять палец дверью — to pinch/shut/squeeze/catch one's finger in a door
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИЩЕМЛЯТЬ — несовер. - прищемлять совер. - прищемить (кого-л./что-л. ) pinch, squeeze, catch прищемлять палец дверью – to pinch/shut/squeeze/catch one's finger in …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИЩЕМЛЯТЬ — прищемлять catch
Русско-Английский словарь Сократ
SHUT IN — 1) запирать It isn't kind to shut the dog in all day while you're at work. ≈ Это негуманно запирать …
Большой Англо-Русский словарь
SHUT — 1. гл. 1) закрывать(ся), запирать(ся), затворять(ся) 2) закрывать, складывать ∙ shut away shut down shut in shut off shut out …
Большой Англо-Русский словарь
NIP — I сущ.; сокр. от Nipponese; пренебр. (с заглавной буквы; сокращение от Nippon, может также употребляться как прилагательное) обычно пренебр. японец; …
Большой Англо-Русский словарь
JAM — I 1. сущ. 1) а) сжатие, зажатие, сжимание б) защемление 2) а) давка, загромождение, затор traffic jam ≈ "пробка", затор …
Большой Англо-Русский словарь
ПРИЩЕМИТЬ — сов. см. прищемлять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИХЛОПЫВАТЬ — 1. ( вн. ) slam (down) ( d. ) 2. ( вн. ; прищемлять ) pinch ( d. ) прихлопнуть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NIP — nip.ogg _I 1. nıp n 1. щипок to give a nip - ущипнуть 2. укус 3. колкость, едкое замечание; придирка, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JAM — jam.ogg _I 1. dʒæm n 1. 1> сжатие, сжимание; сдавливание 2> защемление 2. давка; затор; загромождение traffic jam - «пробка», …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHUTTING IN — запирать; загораживать (свет и т. п.) защемлять, прищемлять
Англо-Русский словарь Tiger
SHUTS INTO — запирать; прищемлять
Англо-Русский словарь Tiger
SHUTS IN — запирать; загораживать (свет и т. п.) защемлять, прищемлять
Англо-Русский словарь Tiger
SHUT INTO — запирать; прищемлять
Англо-Русский словарь Tiger
SHUT IN — запирать; загораживать (свет и т. п.) защемлять, прищемлять не выходящий из дому, лежачий, замкнутый, нелюдимый, лежачий больной
Англо-Русский словарь Tiger
JAMMED — of jam - зажимать, сжимать; жать, давить защемлять, прищемлять впихивать, втискивать (into) набивать(ся) битком загромождать; запруживать tech. заедать, заклиниваться; останавливать(ся) …
Англо-Русский словарь Tiger
JAM — I jam сущ.1) а) сжатие, зажатие, сжимание б) защемление 2) а) давка, загромождение, затор traffic jam — "пробка", затор (в …
Англо-Русский словарь Tiger
NIP — I 1. [nıp] n 1. щипок to give a ~ - ущипнуть 2. укус 3. колкость, едкое замечание; придирка, обидный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
JAM — I 1. [dʒæm] n 1. 1) сжатие, сжимание; сдавливание 2) защемление 2. давка; затор; загромождение traffic ~ - «пробка», затор …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NIP — _I 1. nıp n 1. щипок to give a nip - ущипнуть 2. укус 3. колкость, едкое замечание; придирка, обидный …
Большой новый Англо-Русский словарь
JAM — _I 1. dʒæm n 1. 1> сжатие, сжимание; сдавливание 2> защемление 2. давка; затор; загромождение traffic jam - «пробка», затор …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHUT — v. затворять, закрывать, задвигаться; перекрыть, преградить; заканчивать, прекращать; складывать; прищемлять
English-Russian-dictionary - Bed release
SHUT — v. затворять, закрывать, задвигаться; перекрыть, преградить; заканчивать, прекращать; складывать; прищемлять
English-Russian-dictionary - Bed release
SHUT IN — 1) запирать It isn't kind to shut the dog in all day while you're at work. — Нехорошо запирать собаку …
Англо-Русский словарь по общей лексике
JAM — I dʒæm 1. сущ. 1) а) сжатие, зажатие, сжимание б) защемление 2) а) давка, загромождение, затор traffic jam — "пробка", …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ПРИЩЕМИТЬ — несовер. - прищемлять совер. - прищемить (кого-л./что-л. ) pinch, squeeze, catch прищемлять палец дверью – to pinch/shut/squeeze/catch one's finger in …
Большой Русско-Английский словарь
JAM — I 1. сущ. 1) а) сжатие, зажатие, сжимание б) защемление 2) а) давка, загромождение, затор traffic jam ≈ "пробка", затор …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ПРИЩЕМИТЬ ПРИЩЕПКА (F)→