СГОНЯТЬ

Русско-английский перевод СГОНЯТЬ

v. whisk; round up

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

СГОНЯТЬ — 1. ( с места ) drive* away ( d. ) 2. ( в одно место ) drive* together ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СГОНЯТЬ — согнать 1. (с места) drive* (smb., smth.) out/away; согнать муху brush away a fly; 2. (удалять) remove (smth.) согнать веснушки …
Русско-Английский словарь общей тематики
СГОНЯТЬ — согнать ( вн. ) 1. ( с места ) drive* away ( d. ) 2. ( в одно место ) …
Русско-Английский словарь
СГОНЯТЬ — согнать ( вн. ) 1. ( с места ) drive* away ( d. ) 2. ( в одно место ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СГОНЯТЬ — несовер. - сгонять; совер. - согнать drive away ( с места ) ; drive together
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СГОНЯТЬ — согнать 1. (с места) drive* (smb., smth.) out/away; согнать муху brush away a fly; 2. (удалять) remove (smth.) согнать веснушки remove freckles; 3. (в …
Русско-Английский словарь - QD
СГОНЯТЬ — несовер. - сгонять совер. - согнать (кого-л./что-л. ) drive away (с места) drive together – согнать (вн.) 1. (с места) …
Большой Русско-Английский словарь
WHISK — 1. сущ. метел(оч)ка; сбивалка (напр., для яиц) egg whisk ≈ веничек для взбивания яиц 2. гл. 1) смахивать, сгонять (часто …
Большой Англо-Русский словарь
WHIP IN — сгонять; объединять (полит.) соз(ы)вать
Большой Англо-Русский словарь
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст to crack, snap a whip ≈ щелкать кнутом/хлыстом б) обметка (петель и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
WASTE — 1. сущ. 1) растрачивание, расточительство; излишняя или ненужная трата a terrible waste of time and money ≈ большая трата времени …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND UP — 1) округлять с повышением (числа) 2) сгонять (скот) The cattle have to be rounded up and counted. ≈ Скотину надо …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND IN — мор. тянуть, выбирать (морское) тянуть, выбирать сгонять (скот); табунить (лошадей)
Большой Англо-Русский словарь
ROUND
Большой Англо-Русский словарь
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Большой Англо-Русский словарь
POD — I 1. сущ. 1) а) стручок б) кожура, лузга, шелуха 2) а) кокон (шелковичного червя) б) скорлупа 3) верша (для …
Большой Англо-Русский словарь
HUDDLE — 1. сущ. 1) группа; кучка; скопление; тж. куча, нагромождение (каких-л. предметов) huddle of children ≈ кучка детей huddle of cottages …
Большой Англо-Русский словарь
HERD — 1. сущ. 1) а) стадо; гурт to round up a herd ≈ сгонять стадо to drive a herd, tend a …
Большой Англо-Русский словарь
FLUSH OUT — сгонять, прогонять The police succeeded in flushing the criminals from their secret meeting place. ≈ Полиции удалось отвадить преступников от …
Большой Англо-Русский словарь
FLUSH FROM — сгонять, прогонять The police succeeded in flushing the criminals from their secret meeting place. ≈ Полиции удалось отвадить преступников от …
Большой Англо-Русский словарь
CATTLE
Большой Англо-Русский словарь
BUNCH — 1. сущ. 1) связка, пучок, пачка (чего-л. однородного) bunch of keys bunch of grapes bunch of fives 2) букет (цветов) …
Большой Англо-Русский словарь
СОГНАТЬ — сов. см. сгонять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHISK — 1. wısk n 1. 1> веничек; метёлочка ( из волоса, перьев ; тж. whisk broom) 2> бот. метёлка 2. мутовка, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHIP — whip.ogg 1. wıp n 1. плеть, плётка; кнут; хлыст; розга; прут, хворостина to ride whip and spur - мчаться во …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHIP — 1. [wıp] n 1. плеть, плётка; кнут; хлыст; розга; прут, хворостина to ride ~ and spur - мчаться во весь …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WHIP — 1. wıp n 1. плеть, плётка; кнут; хлыст; розга; прут, хворостина to ride whip and spur - мчаться во весь …
Большой новый Англо-Русский словарь
СОГНАТЬ — несовер. - сгонять совер. - согнать (кого-л./что-л. ) drive away (с места) drive together сов. см. сгонять
Большой Русско-Английский словарь
WHISK — 1. сущ. метел(оч)ка; сбивалка (напр., для яиц) egg whisk ≈ веничек для взбивания яиц 2. гл. 1) смахивать, сгонять (часто …
Новый большой Англо-Русский словарь
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст to crack, snap a whip ≈ щелкать кнутом/хлыстом б) обметка (петель и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUND UP — 1) округлять с повышением (числа) 2) сгонять (скот) The cattle have to be rounded up and counted. ≈ Скотину надо …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← СГОДИЛАСЬ СГОРАНИЕ (N)→