ВСУЧИВАТЬ

Русско-английский перевод ВСУЧИВАТЬ

v. plant on

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ВСУЧИВАТЬ — (что-л. кому-л.) foist off (on), palm off (on), put off (upon)
Русско-Английский словарь общей тематики
ВСУЧИВАТЬ — ( что-л. кому-л. ) несовер. - всучивать; совер. - всучить; разг. foist off (on), palm off (on), put off (upon)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВСУЧИВАТЬ — несовер. - всучивать совер. - всучить (что-л. кому-л. ) разг. foist off (on), palm off (on), put off (upon) F …
Большой Русско-Английский словарь
ВСУЧИВАТЬ — всучивать palm off
Русско-Английский словарь Сократ
PUT OFF — 1) высаживать, выпускать Would you please put me off (the train) at the railway station? ≈ Высадите меня у железнодорожной …
Большой Англо-Русский словарь
PUT
Большой Англо-Русский словарь
PALM OFF ON A — palm off on a : всучивать [-чить]
Большой Англо-Русский словарь
PALM OFF — всучивать; сбывать, подсовывать (on, upon - кому-л.) This law is intended to prevent dishonest people from palming off worthless goods. …
Большой Англо-Русский словарь
HUSTLE — 1. сущ. 1) толкотня, толкучка, давка Syn : crush, squash 2) спешка, суета, сутолока to get a hustle on ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HUCKSTER — 1. сущ. 1) мелочной торговец; разносчик; тж. презр. посредник, агент, маклер; перекупщик Syn : pedlar, hawker 2) прям. и перен. …
Большой Англо-Русский словарь
PUT OFF — phr v 1. откладывать, отсрочивать to put off the meeting the production of a play - отложить собрание постановку пьесы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PALM OFF — phr v 1. сбывать, всучивать, подсовывать he palmed off a bad coin on smb. - он сбыл кому-то фальшивую монету …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HUSTLE — hustle.ogg 1. ʹhʌs(ə)l n тк. sing 1. толкотня, давка; сутолока hustle and bustle - давка и сутолока to do smth. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUTTING OFF — откладывать (что-л. на более поздний срок); отделываться, избавиться (от кого-л., чего-л.) вызывать отвращение мешать, отвлекать (от чего-л.); высаживать, выпускать отбрасывать …
Англо-Русский словарь Tiger
PUTTED OFF — откладывать; отделываться вызывать отвращение мешать, отвлекать (от чего-л.); отбрасывать (страхи, сомнения и т. п.); подсовывать, всучивать (upon - кому-л.); naut. …
Англо-Русский словарь Tiger
PUTS OFF — откладывать (что-л. на более поздний срок); отделываться, избавиться (от кого-л., чего-л.) вызывать отвращение мешать, отвлекать (от чего-л.); высаживать, выпускать отбрасывать …
Англо-Русский словарь Tiger
PUT OFF — 1) высаживать, выпускать Would you please put me off (the train) at the railway station? — Высадите меня у железнодорожной …
Англо-Русский словарь Tiger
PLANTS ON — подсовывать, сбывать, всучивать
Англо-Русский словарь Tiger
PLANTING ON — подсовывать, сбывать, всучивать
Англо-Русский словарь Tiger
PLANT ON — подсовывать, сбывать, всучивать
Англо-Русский словарь Tiger
PALM OFF — всучивать; сбывать, подсовывать ( on, upon - кому-л.) This law is intended to prevent dishonest people from palming off worthless …
Англо-Русский словарь Tiger
HUCKSTER — huckster сущ.1) мелочной торговец; разносчик; тж. презр. посредник, агент, маклер; перекупщик Syn:pedlar, hawker 2) прям. и перен. барышник; спекулянт; корыстный …
Англо-Русский словарь Tiger
PUT OFF — phr v 1. откладывать, отсрочивать to ~ the meeting [the production of a play] - отложить собрание [постановку пьесы] to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PALM OFF — phr v 1. сбывать, всучивать, подсовывать he palmed off a bad coin on smb. - он сбыл кому-то фальшивую монету …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HUSTLE — 1. [ʹhʌs(ə)l] n тк. sing 1. толкотня, давка; сутолока ~ and bustle - давка и сутолока to do smth. with …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PUT OFF — phr v 1. откладывать, отсрочивать to put off the meeting the production of a play - отложить собрание постановку пьесы …
Большой новый Англо-Русский словарь
PALM OFF — phr v 1. сбывать, всучивать, подсовывать he palmed off a bad coin on smb. - он сбыл кому-то фальшивую монету …
Большой новый Англо-Русский словарь
HUSTLE — 1. ʹhʌs(ə)l n тк. sing 1. толкотня, давка; сутолока hustle and bustle - давка и сутолока to do smth. with …
Большой новый Англо-Русский словарь
PLANT ON — всучивать, подсовывать
English-Russian-dictionary - Bed release
PUT OFF — 1) высаживать, выпускать Would you please put me off (the train) at the railway station? ≈ Высадите меня у железнодорожной …
Новый большой Англо-Русский словарь
PALM OFF — всучивать; сбывать, подсовывать (on, upon - кому-л.) This law is intended to prevent dishonest people from palming off worthless goods. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ВСУЧАТЬ ВСУЧИТЬ→