ЗАДУМЫВАТЬ

Русско-английский перевод ЗАДУМЫВАТЬ

v. conceive; design; devise

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ЗАДУМЫВАТЬ — Conceive
Русско-Американский Английский словарь
ЗАДУМЫВАТЬ — 1. ( вн. ) plan ( d. ); conceive ( d. ); (+ инф. ; иметь намерение сделать ) intend …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАДУМЫВАТЬ — задумать 1. (вн., + инф.) think* (of, + -ing), plan (+ to inf. ), conceive (smth.) 2. (вн.; мысленно выбирать …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАДУМЫВАТЬ — To conceive
Russian Learner's Dictionary
ЗАДУМЫВАТЬ — задумать 1. ( вн. ) plan ( d. ); conceive ( d. ); (+ инф. ; иметь намерение сделать ) …
Русско-Английский словарь
ЗАДУМЫВАТЬ — задумать 1. ( вн. ) plan ( d. ); conceive ( d. ); (+ инф. ; иметь намерение сделать ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАДУМЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - задумывать; совер. - задумать 1) conceive; resolve, decide 2) ( делать что-л. ) plan, intend …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАДУМЫВАТЬ — Design
Британский Русско-Английский словарь
ЗАДУМЫВАТЬ — задумать 1. (вн., + инф.) think* (of, + -ing), plan (+ to inf. ), conceive (smth.) 2. (вн.; мысленно выбирать что-л.) think* …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАДУМЫВАТЬ — • The designer conceived the idea of a submarine with three pressure hulls.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАДУМЫВАТЬ — несовер. - задумывать совер. - задумать (что-л. ) 1) conceive resolve, decide 2) (делать что-л.) plan, intend (to do smth.) …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАДУМЫВАТЬ — задумывать conceive
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАДУМЫВАТЬ ПЛАН — задумывать план w conceive a plan
Русско-Английский словарь Сократ
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PLOT — 1. сущ. 1) а) надел, делянка; кусок или участок земли (обычно занятый чем-л. или отведенный под какую-л. цель) building plot …
Большой Англо-Русский словарь
PLAN — 1. сущ. 1) а) план; проект to concoct, devise a plan ≈ придумать, изобрести план (пренебр.) to draw up, formulate, …
Большой Англо-Русский словарь
DEVISE — 1. сущ.; юр. 1) завещание (как акт или намерение) 2) завещанное имущество (в т.ч. недвижимое) 2. гл. 1) разрабатывать, продумывать …
Большой Англо-Русский словарь
DESIGN — 1. сущ. 1) замысел, план He has ambitious designs for his son. ≈ Он строит амбициозные планы, касающиеся сына. more …
Большой Англо-Русский словарь
CREATE — гл. 1) а) порождать, производить, создавать, творить Syn : found, originate, establish, produce, set up, build up, compose, design, invent, …
Большой Англо-Русский словарь
CONCERT — 1. сущ. 1) концерт (публичное исполнение музыкальных произведений или хореографических номеров) 2) а) согласие, согласованность, гармония (в планах, замыслах, действиях) …
Большой Англо-Русский словарь
CONCEIVE — гл. 1) а) полагать, размышлять; постигать; представлять себе Syn : understand, imagine б) вбивать себе в голову (напр., предрассудки) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CONCEIVE — Задумывать
Американский Англо-Русский словарь
TO PLAN — Задумывать
Американский Англо-Русский словарь
TO MAP — Задумывать
Американский Англо-Русский словарь
TO DESIGN — Задумывать
Американский Англо-Русский словарь
TO CONTEMPLATE — Задумывать
Американский Англо-Русский словарь
ЗАДУМАТЬ — несовер. - задумывать совер. - задумать (что-л. ) 1) conceive resolve, decide 2) (делать что-л.) plan, intend (to do smth.) …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАГАДЫВАТЬ — несовер. - загадывать совер. - загадать (что-л. ) 1) (загадку) propose 2) (задумывать) fix upon, pick think (of) 3) plan, …
Большой Русско-Английский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESIGN — 1. сущ. 1) замысел, план He has ambitious designs for his son. ≈ Он строит амбициозные планы, касающиеся сына. more …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCEIVE — гл. 1) а) полагать, размышлять; постигать; представлять себе Syn : understand, imagine б) вбивать себе в голову (напр., предрассудки) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ЗАДУМЧИВЫЙ ЗАДУМЫВАТЬСЯ→