ЗАСТУПАТЬСЯ ЗА

Русско-английский перевод ЗАСТУПАТЬСЯ ЗА

take up the cudgels for

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ЗАСТУПАТЬСЯ ЗА — заступаться за w stand up for
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАСТУПАТЬСЯ ЗА — w stand up for
Большой Русско-Английский словарь
ЗА — prep. for, as, at, in, over, across beyond, with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗА — Behind
Русско-Американский Английский словарь
ЗАСТУПАТЬСЯ — intercede (for); ( просить ) plead (for); ( принимать чью-л. сторону ) take* the part (of), stand* up (for); stick* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАСТУПАТЬСЯ — заступиться (за вн. ) intercede (for), take* the part (of), stand* up (for)
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗА — For
Russian Learner's Dictionary
ЗАСТУПАТЬСЯ — заступиться (за вн. ) intercede (for); ( просить ) plead (for); ( принимать чью-л. сторону ) take* the part (of), …
Русско-Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Русско-Английский словарь
ЗАСТУПАТЬСЯ — заступиться (за вн. ) intercede (for); ( просить ) plead (for); ( принимать чью-л. сторону ) take* the part (of), …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАСТУПАТЬСЯ — v. (perf. >заступиться) intercede
Russian-English Edic
ЗА — 1. предл. 1) ( кого-л./что-л.; кем-л./чем-л. ) behind; over, across, beyond, the other side of; out of; outside ( вне …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — Per
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — By
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — At
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — back from
Русско-Английский экономический словарь
ЗАСТУПАТЬСЯ — заступиться (за вн. ) intercede (for), take* the part (of), stand* up (for)
Русско-Английский словарь - QD
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other side of the …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАСТУПАТЬСЯ — intercede
Русско-Английский юридический словарь
ЗА — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ЗА — см. тж. вслед ~ ; наблюдать ~ ; после • The pickle plant handles 1000 tons of pickles a ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗА — ЗА И ПРОТИВ см.также ОППОЗИЦИЯ , СОГЛАСИЕ , ОТКАЗ Я за, и даже против. Один из «законов Мерфи» в версии …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЗАСТУПАТЬСЯ — несовер. - заступаться совер. - заступиться возвр. (за кого-л./что-л. ) take smb.'s side/part protect intercede (for), stand up (for), stick …
Большой Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1) (кого-л./что-л. кем-л./чем-л.) behind over, across, beyond, the other side of out of outside (вне) за кроватью, за …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАСТУПАТЬСЯ — заступаться stand up
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — счет за ~ счет w to~ account
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — за for;behind
Русско-Английский словарь Сократ
TAKE UP THE CUDGELS FOR — 1) защищать, заступаться за кого-л. 2) отстаивать что-л.
Большой Англо-Русский словарь
STICK UP FOR — защищать, поддерживать to stick up for one's rights ≈ защищать свои права заступаться за
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
QUARREL — I 1. сущ. ссора, перебранка (about, over; with, between); повод к вражде; раздоры, спор to cause, lead to a quarrel …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
FOR — (полная форма); (редуцированная форма) 1. союз 1) ибо; ввиду того, что (вводит придаточное причины) This is no party question, for …
Большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Большой Англо-Русский словарь
DEFENCE — сущ.; тж. defense 1) а) защита to speak out in defence of justice ≈ высказываться в защиту справедливости best defence …
Большой Англо-Русский словарь
CUDGEL — 1. сущ. 1) дубина, толстая деревянная палка take up the cudgels for 2) мн. игра в палки 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
BAT
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ЗАСТУПИТЬСЯ — сов. см. заступаться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEFENCE — n 1. 1> защита missile nuclear defence - противоракетная противоатомная защита defence mechanism reaction - защитный механизм -ая реакция a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BAT
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERCEDE — 1) вступаться 2) вступиться 3) заступаться 4) заступиться
Англо-Русский научно-технический словарь
TAKE UP THE CUDGELS FOR — 1) защищать, заступаться за кого-л. 2) отстаивать что-л.
Англо-Русский словарь Tiger
BAT — бить, наносить удар; хлопать глазами; мигать, моргать летучая мышь; дубина; било (для льна); бита (в крикете); лапта; rare ракетка (для …
Англо-Русский словарь Tiger
DEFENCE — n 1. 1) защита missile [nuclear] ~ - противоракетная [противоатомная] защита ~ mechanism [reaction] - защитный механизм [-ая реакция] a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BAT
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEFENCE — n 1. 1> защита missile nuclear defence - противоракетная противоатомная защита defence mechanism reaction - защитный механизм -ая реакция a …
Большой новый Англо-Русский словарь
BAT
Большой новый Англо-Русский словарь
TAKE UP THE CUDGELS FOR — заступаться за кого-л., отстаивать
English-Russian-dictionary - Bed release
RIGHT THE OPPRESSED — заступаться за угнетенных
English-Russian-dictionary - Bed release
ЗАСТУПИТЬСЯ — несовер. - заступаться совер. - заступиться возвр. (за кого-л./что-л. ) take smb.'s side/part protect intercede (for), stand up (for), stick …
Большой Русско-Английский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUARREL — I 1. сущ. ссора, перебранка (about, over; with, between); повод к вражде; раздоры, спор to cause, lead to a quarrel …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
FOR — (полная форма); (редуцированная форма) 1. союз 1) ибо; ввиду того, что (вводит придаточное причины) This is no party question, for …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ЗАСТУПАТЬСЯ ЗАСТУПНИК (M)→