АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ СНАРЯД

Русско-английский перевод АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ СНАРЯД

shell

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ СНАРЯД — shell
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ СНАРЯД — shell
Большой Русско-Английский словарь
СНАРЯД — m. projectile, missile, shell
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СНАРЯД — Shell
Русско-Американский Английский словарь
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ — Ordnance
Русско-Американский Английский словарь
СНАРЯД — 1. воен. projectile; ( артиллерийский тж. ) shell осколочно-фугасный снаряд — high-explosive shell снаряд со слезоточивым газом — tear-gas shell …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ — артиллерийский склад — ordnance depot артиллерийская подготовка — artillery preparation, preparatory bombardment артиллерийское орудие — piece of ordnance, gun артиллерийские …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СНАРЯД — 1. воен. projectile; (артиллерийский тж.) shell; разрывы ~ов shell-bursts; 2. (техническое устройство, машина) machine, apparatus; буровой ~ drilling machine; 3. …
Русско-Английский словарь общей тематики
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ — artillery attr. ~ огонь artillery fire; shell-fire; ~ обоз artillery train; ~ склад ordnance depot; ~ист м. artilleryman*, gunner
Русско-Английский словарь общей тематики
СНАРЯД — м. 1. воен. projectile; ( артиллерийский тж. ) shell осколочно-фугасный снаряд — high-explosive shell снаряд со слезоточивым газом — tear-gas …
Русско-Английский словарь
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ — прил. к артиллерия артиллерийский склад — ordnance depot артиллерийская подготовка — artillery preparation, preparatory bombardment артиллерийское орудие — piece of …
Русско-Английский словарь
СНАРЯД — м. 1. воен. projectile; ( артиллерийский тж. ) shell осколочно-фугасный снаряд — high-explosive shell снаряд со слезоточивым газом — tear-gas …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ — прил. к артиллерия артиллерийский склад — ordnance depot артиллерийская подготовка — artillery preparation, preparatory bombardment артиллерийское орудие — piece of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СНАРЯД — муж. 1) воен. shell; missile, projectile; мн. ч. ammunition артиллерийский снаряд — shell бронебойный снаряд — armour-piercer, armor-piercing shell дымовой …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ — прил. ; воен. artillery обстреливать артиллерийским огнем — cannonade, shell - артиллерийская подготовка - артиллерийский обоз - артиллерийский склад - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СНАРЯД — Shell
Британский Русско-Английский словарь
СНАРЯД — Pomegranate
Британский Русско-Английский словарь
СНАРЯД — Hand grenade
Британский Русско-Английский словарь
СНАРЯД — Grenade
Британский Русско-Английский словарь
СНАРЯД — Grenada
Британский Русско-Английский словарь
СНАРЯД — Granada province
Британский Русско-Английский словарь
СНАРЯД — Granada
Британский Русско-Английский словарь
СНАРЯД — 1. воен. projectile; (артиллерийский тж.) shell; разрывы ~ов shell-bursts; 2. (техническое устройство, машина) machine, apparatus; буровой ~ drilling machine; 3. спорт. apparatus; упражнения на ~ах apparatus …
Русско-Английский словарь - QD
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ — artillery attr. ~ огонь artillery fire; shell-fire; ~ обоз artillery train; ~ склад ordnance depot; ~ист м. artilleryman*, gunner
Русско-Английский словарь - QD
СНАРЯД — муж. 1) воен. shell missile, projectile мн. ammunition осветительный снаряд – star shell дымовой снаряд – smoke shell минометный снаряд …
Большой Русско-Английский словарь
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ — прил. воен. artillery обстреливать артиллерийским огнем – cannonade, shell артиллерийский обоз артиллерийский транспорт артиллерийская подготовка артиллерийский склад артиллер|ийский - artillery …
Большой Русско-Английский словарь
СНАРЯД — снаряд projectile
Русско-Английский словарь Сократ
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ — артиллерийский artillery
Русско-Английский словарь Сократ
SHELL — 1. сущ. 1) оболочка, корка 2) остов; каркас the shells of burned buildings ≈ остовы обгоревших зданий 3) особые виды …
Большой Англо-Русский словарь
SHELL — 1. сущ. 1) оболочка, корка 2) остов; каркас the shells of burned buildings ≈ остовы обгоревших зданий 3) особые виды …
Новый большой Англо-Русский словарь
SQUADRON — 1. сущ. 1) а) воен. эскадрон; артиллерийский дивизион б) мор. эскадра в) авиац. эскадрилья 2) отряд 2. гл.; воен. сводить …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND
Большой Англо-Русский словарь
PACKET — сущ. 1) пакет, пачка, связка; посылка Cook the rice according to instructions on the packet. ≈ Готовьте рис, следуя инструкции …
Большой Англо-Русский словарь
MISSILE — 1. сущ. 1) воен. реактивный снаряд; ракета to fire, launch, guide a missile ≈ пустить ракету to intercept a missile …
Большой Англо-Русский словарь
JET-PROPELLED — прил. с реактивным двигателем; перен. быстрый, с бешеной скоростью jet-propelled plane ≈ реактивный самолет jet-propelled projectile ≈ реактивный снаряд с …
Большой Англо-Русский словарь
GUN-FIRE — сущ. орудийный огонь; артиллерийский огонь артиллерийский огонь, орудийный огонь автоматный огонь gun-fire орудийный огонь; артиллерийский огонь
Большой Англо-Русский словарь
DRAGON — сущ. 1) о животных а) дракон like a dragon б) зоол. летучий дракон (вид ящерицы) в) зоол. морской конек Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BOMBARDMENT — сущ. бомбардировка; артиллерийский, минометный обстрел preliminary bombardment ≈ артиллерийская подготовка to conduct a bombardment ≈ вести бомбардировку air bombardment ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BLIND — I 1. прил. 1) о неспособности видеть а) слепой; ослепленный (перманентно или временно, значения прямое и переносное) He was blinded …
Большой Англо-Русский словарь
BATTER — I 1. сущ. 1) взбитое жидкое тесто 2) любая густая паста; мятая глина; жидкая грязь 3) воен. артиллерийский обстрел, канонада …
Большой Англо-Русский словарь
BATTALION — сущ. батальон; амер. тж. артиллерийский дивизион (военное) батальон; (американизм) тж. артиллерийский дивизион - * group усиленный батальон (военное) (устаревшее) войско, …
Большой Англо-Русский словарь
BALLISTIC — прил. баллистический ballistic rocket intermediate-range ballistic missile ballistic guided missile баллистический - * missile баллистическая ракета - * rocket баллистический …
Большой Англо-Русский словарь
ARTILLERY — сущ. артиллерия accompanying artillery ≈ артиллерия сопровождения, артиллерия поддержки пехоты antiaircraft artillery ≈ противовоздушная артиллерия coast artillery ≈ береговая артиллерия …
Большой Англо-Русский словарь
AMMUNITION — 1. сущ. боеприпасы; снаряды, патроны; подрывные средства; мор. боезапас to provide ammunition for ≈ обеспечивать боевыми припасами to issue ammunition …
Большой Англо-Русский словарь
SHELL — shell.ogg _I 1. ʃel n 1. раковина snail mollusc shell - раковина улитки моллюска 2. 1> скорлупа; шелуха shell egg …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ARTILLERY — artillery.ogg ɑ:ʹtıl(ə)rı n 1. артиллерия accompanying artillery - артиллерия сопровождения /поддержки пехоты/ artillery battalion - артиллерийский дивизион ( в США …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHELL — I 1. [ʃel] n 1. раковина snail [mollusc] ~ - раковина улитки [моллюска] 2. 1) скорлупа; шелуха ~ egg - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ARTILLERY — n 1. артиллерия accompanying ~ - артиллерия сопровождения /поддержки пехоты/ ~ battalion - артиллерийский дивизион ( в США ) ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHELL — _I 1. ʃel n 1. раковина snail mollusc shell - раковина улитки моллюска 2. 1> скорлупа; шелуха shell egg - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ARTILLERY — n 1. артиллерия accompanying artillery - артиллерия сопровождения /поддержки пехоты/ artillery battalion - артиллерийский дивизион ( в США ) artillery …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОБСТРЕЛ — fire; артиллерийский ~ artillery bombardment; попасть под ~ (прям. и перен.) come* under fire bombardment, fire, firing; shelling сильный артиллерийский …
Русско-Английский словарь общей тематики
ARTILLERY — _n. 1> артиллерия; accompanying artillery артиллерия сопровождения, артиллерия поддержки пехоты; artillery with the army _ам. артиллерия армии 2> _attr. артиллерийский; …
Англо-Русский словарь Мюллера
РАКЕТНОЕ — РАКЕТНОЕ ОРУЖИЕ Баллистические ракеты. Баллистические ракеты предназначаются для транспортировки термоядерных зарядов к цели. Их можно классифицировать следующим образом: 1) межконтинентальные …
Русский словарь Colier
БАЛЛИСТИКА — БАЛЛИСТИКА Внешняя баллистика занимается движением снарядов в пространстве между пусковой установкой и целью. Когда снаряд приведен в движение, его центр …
Русский словарь Colier
АРТИЛЛЕРИЯ — АРТИЛЛЕРИЯ Первый период (1200-1600). В ранних летописях упоминается, что при обороне Севильи в 1247 использовались артиллерийские орудия, метавшие камни, а …
Русский словарь Colier
БАЛЛИСТИКА — БАЛЛИСТИКА Внутренняя баллистика - это раздел баллистики, изучающий процессы приведения снаряда в поступательное движение. Такие процессы требуют: 1) энергии; 2) …
Русский словарь Colier
ОБСТРЕЛ — муж. bombardment, fire, firing shelling сильный артиллерийский обстрел – batter воен. артиллерийский обстрел, минометный обстрел – bombardment брать под обстрел …
Большой Русско-Английский словарь
ROUND
Новый большой Англо-Русский словарь
MISSILE — 1. сущ. 1) воен. реактивный снаряд; ракета to fire, launch, guide a missile ≈ пустить ракету to intercept a missile …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOMBARDMENT — сущ. бомбардировка; артиллерийский, минометный обстрел preliminary bombardment ≈ артиллерийская подготовка to conduct a bombardment ≈ вести бомбардировку air bombardment ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BATTER — I 1. сущ. 1) взбитое жидкое тесто 2) любая густая паста; мятая глина; жидкая грязь 3) воен. артиллерийский обстрел, канонада …
Новый большой Англо-Русский словарь
BALLISTIC — прил. баллистический ballistic rocket intermediate-range ballistic missile ballistic guided missile баллистический - * missile баллистическая ракета - * rocket баллистический …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARTILLERY — сущ. артиллерия accompanying artillery ≈ артиллерия сопровождения, артиллерия поддержки пехоты antiaircraft artillery ≈ противовоздушная артиллерия coast artillery ≈ береговая артиллерия …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMMUNITION — 1. сущ. боеприпасы; снаряды, патроны; подрывные средства; мор. боезапас to provide ammunition for ≈ обеспечивать боевыми припасами to issue ammunition …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ СКЛАД АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ ТРАКТОР ДРЭГОН→