БУТАФОРСКИЙ

Русско-английский перевод БУТАФОРСКИЙ

от бутафория sham, fake, phoney; illusory

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

БУТАФОРСКИЙ — 1. прил. к бутафория 2. ( перен. ) sham, fake, phoney
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БУТАФОРСКИЙ — 1. прил. к бутафория 2. ( перен. ) sham, fake, phoney
Русско-Английский словарь
БУТАФОРСКИЙ — 1. прил. к бутафория 2. ( перен. ) sham, fake, phoney
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БУТАФОРСКИЙ — прил. от бутафория sham, fake, phoney illusory
Большой Русско-Английский словарь
SHAM — 1. сущ. 1) а) притворство, симуляция Syn : dissimulation, pretense б) подделка, фальсификация в) мошенничество, обман Syn : swindle, fraud …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Большой Англо-Русский словарь
DISGUISE — 1. сущ. 1) а) одежда для маскировки б) маскировка; переодевание to assume a disguise ≈ маскироваться a clever disguise ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHAM — sham.ogg _I 1. ʃæm n 1. 1> подделка, подлог are those real diamonds or only shams? - это настоящие бриллианты …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPERTY — property.ogg ʹprɒpətı n 1. 1> собственность, имущество private public property - частная общественная собственность movable property - движимое имущество real …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISGUISE — disguise.ogg 1. dısʹgaız n 1. маскировка; изменение внешнего вида to make no disguise of one's feelings - не скрывать своих …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHAM — притворяться, прикидываться, симулировать притворство обман, мошенничество подделка притворщик, симулянт обманщик; мошенник притворный поддельный, фальшивый; бутафорский притворяющийся, прикидывающийся
Англо-Русский словарь Tiger
SHAM — I 1. [ʃæm] n 1. 1) подделка, подлог are those real diamonds or only ~s? - это настоящие бриллианты или …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROPERTY — n 1. 1) собственность, имущество private [public] ~ - частная [общественная] собственность movable ~ - движимое имущество real ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISGUISE — 1. [dısʹgaız] n 1. маскировка; изменение внешнего вида to make no ~ of one's feelings - не скрывать своих чувств …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHAM — _I 1. ʃæm n 1. 1> подделка, подлог are those real diamonds or only shams? - это настоящие бриллианты или …
Большой новый Англо-Русский словарь
PROPERTY — n 1. 1> собственность, имущество private public property - частная общественная собственность movable property - движимое имущество real property - …
Большой новый Англо-Русский словарь
DISGUISE — 1. dısʹgaız n 1. маскировка; изменение внешнего вида to make no disguise of one's feelings - не скрывать своих чувств …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHAM — adj. поддельный, фальшивый, бутафорский, притворный
English-Russian-dictionary - Bed release
SHAM — adj. поддельный, фальшивый, бутафорский, притворный
English-Russian-dictionary - Bed release
SHAM — 1. сущ. 1) а) притворство, симуляция Syn: dissimulation , pretense , hypocrisy б) подделка, фальсификация в) мошенничество, обман; мистификация Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHAM — 1. сущ. 1) а) притворство, симуляция Syn: dissimulation, pretense, hypocrisy б) подделка, фальсификация в) мошенничество, обман; мистификация Syn: swindle, fraud, hoax 2) а) притворщик, симулянт Syn: pretender, hypocrite б) обманщик; жулик, мошенник Syn: cheat, deceiver 3) …
Англо-Русский словарь общей лексики
SHAM — 1. _n. 1> притворство 2> обман, мошенничество 3> подделка 4> притворщик, симулянт 5> обманщик; мошенник 2. _a. 1> притворный 2> …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SHAM — 1. n. 1. притворство 2. обман, мошенничество 3. подделка 4. притворщик, симулянт 5. обманщик; мошенник 2. a. 1. притворный 2. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SHAM — притворяться, прикидываться, симулировать притворство обман, мошенничество подделка притворщик, симулянт обманщик; мошенник притворный поддельный, фальшивый; бутафорский притворяющийся, прикидывающийся
Англо-Русский дополнительный словарь
SHAM — 1. _n. 1> притворство 2> обман, мошенничество 3> подделка 4> притворщик, симулянт 5> обманщик; мошенник 2. _a. 1> притворный 2> …
Англо-Русский словарь Мюллера
PROPERTY — сущ. 1) а) эк. собственность, имущество (любой внеоборотный актив, приносящий регулярный доход (основные средства, ценные бумаги и т. п.)) private [public] property — …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
SHAM — 1. сущ. 1) а) притворство, симуляция Syn : dissimulation, pretense б) подделка, фальсификация в) мошенничество, обман Syn : swindle, fraud …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISGUISE — 1. сущ. 1) а) одежда для маскировки б) маскировка; переодевание to assume a disguise ≈ маскироваться a clever disguise ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← БУТАФОРСКАЯ БУТЕРБРОД→