to let smb. hear from oneself, to send news (сообщать о себе); to make one's presence known (обнаруживать свое присутствие); to make itself felt, to have its effect on smb. (проявляться)
ДАВАТЬ О СЕБЕ ЗНАТЬ
Русско-английский перевод ДАВАТЬ О СЕБЕ ЗНАТЬ
Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012