ДОКАТИТЬСЯ ДО ПРЕСТУПЛЕНИЯ

Русско-английский перевод ДОКАТИТЬСЯ ДО ПРЕСТУПЛЕНИЯ

to sink into crime

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ДОКАТИТЬСЯ ДО ПРЕСТУПЛЕНИЯ — to sink into crime
Большой Русско-Английский словарь
ДО — prep. until, up to, to; до сих пор, up to now; до тех пор пока, until; до этих пор, until …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕСТУПЛЕНИЯ — Misdemeanours
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЯ — Misdeeds
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЯ — Crimes
Русско-Американский Английский словарь
ДО — C
Русско-Американский Английский словарь
ДО- — если обозначает доведение действия до конца, то об. передаётся через формы глагола : finish (+ ger. ); если подчёркивает доведение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДО — 1. с. нескл. муз. C; do до диез — C sharp 2. предл. ( рд. ) 1. ( при обозначении …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОКАТИТЬСЯ — (до рд. ) 1. reach (smth.) (о мяче и т. п.) roll as far as (smth.) 2. (опуститься) sink* (to, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДО- — I. прист (глагола) 1) (выражает законченность действия) дочитать книгу - to finish (reading) a book 2) (указывает, что действие доведено …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДО — нескл. муз. do, с; предлог 1. (указывает предел распространения действия) to, up to, down to; as far as; до вершины …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕСТУПЛЕНИЯ — Crimes
Russian Learner's Dictionary
ПРЕСТУПЛЕНИЯ — crimes
Russian Learner's Dictionary
ДО- — (глагольная приставка) если обозначает доведение действия до конца, то об. передаётся через формы глагола : finish (+ ger. ); если …
Русско-Английский словарь
ДО — 1. с. нескл. муз. C; do до диез — C sharp 2. предл. ( рд. ) 1. ( при обозначении …
Русско-Английский словарь
ДО- — (глагольная приставка) если обозначает доведение действия до конца, то об. передаётся через формы глагола : finish (+ ger. ); если …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДО — 1. с. нескл. муз. C; do до диез — C sharp 2. предл. ( рд. ) 1. ( при обозначении …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДО — I ср. ; нескл. ; муз. C; do II предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на пространственный предел) to, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДО — Up to
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Until
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Stem
Британский Русско-Английский словарь
ДО — In front of
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Forward
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Fore-and-aft
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Far
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Ere
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Doh
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Do
Британский Русско-Английский словарь
ДО — C
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Before then
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Before
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Ahead
Британский Русско-Английский словарь
ДО — ante лат., prior to
Русско-Английский экономический словарь
ДОКАТИТЬСЯ — (до рд. ) 1. reach (smth.) (о мяче и т. п.) roll as far as (smth.) 2. (опуститься) sink* (to, into); ~ до …
Русско-Английский словарь - QD
ДО — нескл. муз. do, с; предлог 1. (указывает предел распространения действия) to, up to, down to; as far as; до вершины далеко it`s …
Русско-Английский словарь - QD
ДО — I см. тж. ~водить ~ • The lake is up to 600 m deep. • The total number of asteroids …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОКАТИТЬСЯ — несовер. - докатываться совер. - докатиться возвр. 1) (до кого-л./чего-л.) roll (to), go rolling (to) 2) разг. (о звуках) roll, …
Большой Русско-Английский словарь
ДО- — I прист. (глагола) 1) (выражает законченность действия) дочитать книгу to finish (reading) a book 2) (указывает, что действие доведено до …
Большой Русско-Английский словарь
ДО — I ср. нескл. муз. C do II предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на пространственный предел) to, as far as, up …
Большой Русско-Английский словарь
ДО — до before;till;a prior to
Русско-Английский словарь Сократ
SURPRISE — 1. сущ. 1) удивление The Foreign Office in London has expressed surprise at these allegations. ≈ Министерство иностранных дел в …
Большой Англо-Русский словарь
SING — I 1. гл. 1) петь I like to sing to many people. ≈ Я люблю петь перед большой аудиторией. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
REDHANDED — a 1) с окровавленными руками ;2) пойманный на месте преступления; to be caught ~ быть пойманным на месте преступления, быть …
Большой Англо-Русский словарь
PERPETRATION — сущ. 1) совершение (преступления) to impel a person to the perpetration of a crime ≈ толкнуть человека на совершение преступления …
Большой Англо-Русский словарь
OFFENCE — сущ. 1) а) нанесение оскорбления; причинение горечи, обиды б) обида, оскорбление She takes offence at every remark. ≈ Она обижается …
Большой Англо-Русский словарь
INFAMOUS — прил. 1) а) имеющий дурную репутацию (о человеке), печально известный Syn : notorious 2) позорный; бесчестный, постыдный (о поступке, поведении …
Большой Англо-Русский словарь
DEGREE — 1. сущ. 1) уст. ступенька лестницы; шаг вверх, шаг вниз Raised upon half a dozen degrees. ≈ Поднятый на полдюжины …
Большой Англо-Русский словарь
COP — I 1. сущ. 1) полицейский; полисмен, амер. 'коп' cops and robbers cops and thieves Syn : policeman, constable, police officer …
Большой Англо-Русский словарь
CATCH — 1. сущ. 1) поимка; захват 2) а) улов; добыча б) амер.; разг. урожай, жатва (особ. в количестве, которое делает дальнейшее …
Большой Англо-Русский словарь
ACT
Большой Англо-Русский словарь
ACCOMPLICE — сущ. сообщник, соучастник (in, to) (преступления) an accomplice in crime ≈ соучастник преступления unwitting accomplice ≈ невольный свидетель Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ACCESSORY — 1. сущ.; юр. 1) соучастник (в чем-л. - to) But that he was an accessory to the crime no human …
Большой Англо-Русский словарь
ABASE ONESELF — 1) унизить себя, унизиться to abase oneself so far as to do smth. ≈ докатиться до чего-л. You have abased …
Большой Англо-Русский словарь
ABASE — гл. 1) попирать, унижать abase oneself Syn : humble, humiliate, disgrace 2) архаич. опускаться (физически); выражать смирение, покорность 3) понижать …
Большой Англо-Русский словарь
ДОКАТЫВАТЬСЯ — 1. (до) roll (to), go* rolling (to) 2. разг. ( о звуках ) roll, thunder, boom 3. разг. ( доходить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROLL — катить(ся), докатиться; вертеть, вращать(ся), перевернуть(ся), вертеть(ся); катать, свертывать, скатывать; волноваться (море); катить волны испытывать бортовую качку, идти покачиваясь; быть холмистым …
Англо-Русский словарь Tiger
ABASE ONESELF — 1) унизить себя, унизиться to abase oneself so far as to do smth. — докатиться до чего-л. You have abased …
Англо-Русский словарь Tiger
ABASE — снижать унижать; to abase oneself so far as to do smth. докатиться до чего-л. понижать (в чине и т. п.)
Англо-Русский словарь Tiger
THUNDER — v. греметь, докатиться, стучать, метать громы и молнии, грозить
English-Russian-dictionary - Bed release
SINK INTO — докатиться до чего-л.
English-Russian-dictionary - Bed release
ROLL — v. катить, катиться, прикатывать, докатиться; вертеть, вращать, перевернуть, вертеться, вращаться, перевернуться; катать, свертывать, скатывать; испытывать бортовую качку, идти покачиваясь; плавно …
English-Russian-dictionary - Bed release
ABASE ONESELF SO FAR AS TO DO SOMETHING — докатиться до чего-л.
English-Russian-dictionary - Bed release
THUNDER — v. греметь, докатиться, стучать, метать громы и молнии, грозить
English-Russian-dictionary - Bed release
SINK INTO — докатиться до чего-л.
English-Russian-dictionary - Bed release

Русско-Английский словарь общей тематики

← ДОКАТИТЬСЯ ДОКАТЫВАТЬ→