ГОРНАЯ ВЫРАБОТКА

Русско-английский перевод ГОРНАЯ ВЫРАБОТКА

excavation

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ГОРНАЯ ВЫРАБОТКА — Sub-surface mining
Русско-Американский Английский словарь
ГОРНАЯ ВЫРАБОТКА — excavation
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОРНАЯ ВЫРАБОТКА — excavation
Большой Русско-Английский словарь
ВЫРАБОТКА — f. development, elaboration
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫРАБОТКА — Yield
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРАБОТКА — 1. ( производство ) manufacture, making выработка электроэнергии — generation of electricity 2. ( составление ) elaboration, working-out, drawing-up 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫРАБОТКА — 1. (производство) manufacture; ткани ручной ~и handmade fabrics; 2. (количество выработанного) output, production; yield; (средняя) ~ одного рабочего (average) individual …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОРНАЯ — Mountain
Russian Learner's Dictionary
ВЫРАБОТКА — ж. 1. ( производство ) manufacture, making выработка электроэнергии — generation of electricity 2. ( составление ) elaboration, working-out, drawing-up …
Русско-Английский словарь
ВЫРАБОТКА — ж. 1. ( производство ) manufacture, making выработка электроэнергии — generation of electricity 2. ( составление ) elaboration, working-out, drawing-up …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫРАБОТКА — production capacity, delivery, generation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫРАБОТКА — жен. 1) ( производство ) manufacture, making 2) ( составление ) elaboration, working-out, drawing-up 3) ( продукция ) output, production, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫРАБОТКА — delivering, delivery, production, (электроэнергии) generation, capacity, output, yield
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫРАБОТКА — Yield
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАБОТКА — Production
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАБОТКА — Output
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАБОТКА — Manufacturing
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАБОТКА — Manufacture
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАБОТКА — make, output, pack, production
Русско-Английский экономический словарь
ВЫРАБОТКА — 1. (производство) manufacture; ткани ручной ~и handmade fabrics; 2. (количество выработанного) output, production; yield; (средняя) ~ одного рабочего (average) individual output; 3. (качество) quality; грубая ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫРАБОТКА — framing
Русско-Английский юридический словарь
ВЫРАБОТКА — ж. output - годовая выработка - средняя выработка - суточная выработка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЫРАБОТКА — f Draw
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВЫРАБОТКА — The emergency escape system must have… electronic units for originating the necessary command pulses…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВЫРАБОТКА — жен. 1) (производство) manufacture, making 2) (составление) elaboration, working-out, drawing-up 3) (продукция) output, production, yield дневная выработка – day-work 4) …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫРАБОТКА — выработка production;output
Русско-Английский словарь Сократ
ГОРНАЯ ШОРИЯ — геогр. обл. в горах Юж. Сибири; Кемеровская обл. Название Шория от этнонима шорцы (в русск. литературе и документах XVII - …
Англо-Русский географический словарь
TWITE — сущ. горная чечетка (птица) (зоология) горная чечетка (Acanthis flavirostris) twite горная чечетка (птица)
Большой Англо-Русский словарь
STRATH — сущ.; шотланд. широкая горная долина с протекающей по ней рекой (геология) широкая горная долина с протекающей по ней рекой strath …
Большой Англо-Русский словарь
SIERRA — исп.; сущ. 1) горная цепь (в Испании и Латинской Америке) 2) астрон. хромосфера (испанское) сьерра; горная цепь (с зубчатыми вершинами) …
Большой Англо-Русский словарь
ROCK — I сущ. 1) а) скала, утес jagged, rugged rocks ≈ острые скалы, скалистый утес solid as a rock ≈ непреклонен …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
RAISE
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Большой Англо-Русский словарь
MINING — сущ. 1) горное дело (и все, что с ним связано - используется атрибутивно)) open-cast mining ≈ открытая разработка open-pit mining …
Большой Англо-Русский словарь
HIGHLAND — сущ. 1) нагорье; плато Syn : plateau, tableland 2) мн. горная местность; горная страна нагорье; высокогорная местность pl горная местность; …
Большой Англо-Русский словарь
GLEN — сущ. узкая горная долина узкая, лесистая долина; горная долина (тж. mountain *) glen узкая горная долина
Большой Англо-Русский словарь
GHAUT — индийск.; сущ. 1) а) горная цепь б) горный проход 2) а) пристань на реке б) место брода или переправы 3) …
Большой Англо-Русский словарь
ELABORATION — сущ. 1) разработка; развитие; уточнение; совершенствование; усложнение 2) сложность Syn : complexity, complicacy 3) физиол. выработка, переработка тщательная разработка; выработка …
Большой Англо-Русский словарь
DRIFT — 1. сущ. 1) а) уст. гон, сгон (кого-л. куда-л.); сбор, созыв Syn : propulsion, impulse, impetus б) стадо, табун; уст. …
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Большой Англо-Русский словарь
ALP — сущ. 1) горная вершина 2) горное пастбище, альпийское пастбище alp : (книжное) горная вершина высокая гора (обыкн. со снежной вершиной) …
Большой Англо-Русский словарь
ГОРНЫЙ — 1. прил. к гора 1 горная цепь — mountain chain, chain / range of mountains горная болезнь — mountain sickness …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRODUCTION — production.ogg prəʹdʌkʃ(ə)n n 1. производство, изготовление; выработка; добыча mass /quantity, high-volume/ production, production in bulk - массовое производство batch /lot/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRODUCTION — n 1. производство, изготовление; выработка; добыча mass /quantity, high-volume/ ~, ~ in bulk - массовое производство batch /lot/ ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRODUCTION — n 1. производство, изготовление; выработка; добыча mass /quantity, high-volume/ production, production in bulk - массовое производство batch /lot/ production - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЦЕПЬ — 1. chain; собака на ~и chained dog; 2. мн. (оковы) fetters, shackles (тж. перен.) 3. (ряд, вереница) chain; ~ озер …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОРНЫЙ — 1. прил. к гора 1 горная цепь — mountain chain, chain / range of mountains горная болезнь — mountain sickness …
Русско-Английский словарь
ГОРНЫЙ — 1. прил. к гора 1 горная цепь — mountain chain, chain / range of mountains горная болезнь — mountain sickness …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЯПОНИЯ — Государство в Восточной Азии, расположенное на четырех крупных островах: Кюсю, Сикоку, Хонсю и Хоккайдо, островах Рюкю и более чем тысяче …
Англо-Русский географический словарь
АНДЫ — Андийские Кордильеры, горная система, окаймляющая Юж. Америку на С.-З. и 3. от Карибского моря до Огненной Земли. Исп. название этой …
Англо-Русский географический словарь
МЕКСИКА — МЕКСИКА: ПРИРОДА Бльшую часть Мексики занимает Мексиканское нагорье, переходящее на севере в высокие равнины и плато Техаса и Нью-Мексико; с …
Русский словарь Colier
ПАНАМА — Республика Панама, государство, расположенное на Панамском перешейке, самом узком участке суши, соединяющем Северную Америку с Южной. Площадь 77 082 кв. …
Русский словарь Colier
ЦЕПЬ — жен. 1) chain прям. и перен. спускать с цепи (кого-л.) – to unchain, to let loose якорная цепь – anchor …
Большой Русско-Английский словарь
TWITE — сущ. горная чечетка (птица) (зоология) горная чечетка (Acanthis flavirostris) twite горная чечетка (птица)
Новый большой Англо-Русский словарь
STRATH — сущ.; шотланд. широкая горная долина с протекающей по ней рекой (геология) широкая горная долина с протекающей по ней рекой strath …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIERRA — исп.; сущ. 1) горная цепь (в Испании и Латинской Америке) 2) астрон. хромосфера (испанское) сьерра; горная цепь (с зубчатыми вершинами) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROCK — I сущ. 1) а) скала, утес jagged, rugged rocks ≈ острые скалы, скалистый утес solid as a rock ≈ непреклонен …
Новый большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MINING — сущ. 1) горное дело (и все, что с ним связано - используется атрибутивно)) open-cast mining ≈ открытая разработка open-pit mining …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIGHLAND — сущ. 1) нагорье; плато Syn : plateau, tableland 2) мн. горная местность; горная страна нагорье; высокогорная местность pl горная местность; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ГОРНАЯ ВЕРШИНА ГОРНАЯ ГРЯДА→