КОНТИНГЕНТИРОВАНИЕ ВВОЗА

Русско-английский перевод КОНТИНГЕНТИРОВАНИЕ ВВОЗА

quantitative regulation of imports

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

КОНТИНГЕНТИРОВАНИЕ — ср. (во внешней торговле) quantitative restrictions
Русско-Английский словарь общей тематики
TOTAL IMPORTS — общий импорт, общий объем ввоза
Большой Англо-Русский словарь
PROHIBITIVE DUTY — запретительная пошлина (настолько высокая, что равносильна запрещению ввоза товара)
Большой Англо-Русский словарь
PORT OF ENTRY — порт ввоза
Большой Англо-Русский словарь
PORT — I сущ. 1) гавань free port ≈ вольная гавань, порто-франко Syn : haven, harbor 2) а) порт (морской, речной) port …
Большой Англо-Русский словарь
NON-IMPORTATION — преим. (американизм) (историческое) эмбарго (запрещение ввоза английских товаров)
Большой Англо-Русский словарь
IMPORTS — сущ.; мн. импорт (когда речь идет о стоимости или количестве ввезенных товаров) - duty on imports and exports - merchandise …
Большой Англо-Русский словарь
IMPORTATION — сущ. 1) а) ввоз, импорт; импортирование б) импортируемые, ввозимые товары ∙ Syn : import Ant : exportation 2) а) внесение, …
Большой Англо-Русский словарь
IMPORT BALANCE OF TRADE — превышение ввоза над вывозом, пассивный торговый баланс, импортный торговый баланс, пассивное сальдо торгового баланса
Большой Англо-Русский словарь
IMPORT — I 1. сущ. 1) импорт; импортирование (ввоз в страну товаров из-за границы) import-export 2) мн. импортируемые, ввозимые товары ∙ Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FREE — 1. прил. 1) а) свободный, вольный, независимый (from, of) to make free use of smth. ≈ пользоваться чем-л. без ограничений; …
Большой Англо-Русский словарь
ENTRY — вход; въезд - no * входа нет, въезд запрещен - port of * порт ввоза - they have a right …
Большой Англо-Русский словарь
EMBARGO — эмбарго; запрещение, запрет (ввоза, вывоза, захода в порты) - * list ограничительный список, список товаров, запрещенных к ввозу или вывозу …
Большой Англо-Русский словарь
COST OF ENTRY — стоимость ввоза
Большой Англо-Русский словарь
BOSTON TEA PARTY — (американизм) (историческое) "бостонское чаепитие", бостонский бунт (против ввоза англичанами чая)
Большой Англо-Русский словарь
BOSTON TEA PARTY — (американизм) (историческое) "бостонское чаепитие", бостонский бунт (против ввоза англичанами чая)
Большой Англо-Русский словарь
ADMISSION OF GOODS FREE OF DUTY — разрешение беспошлинного ввоза товаров
Большой Англо-Русский словарь
PORT OF ENTRY — порт ввоза
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PORT — port.ogg _I pɔ:t n 1. 1> порт, гавань naval port - военно-морской порт commercial port - торговый порт home port, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NON-IMPORTATION — n преим. амер. ист. эмбарго ( запрещение ввоза английских товаров )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPORTATION — importation.ogg ͵ımpɔ:ʹteıʃ(ə)n n эк. 1. ввоз, импорт; импортирование 2. ввезённый товар, предмет ввоза
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPORT — import.ogg _I 1. ʹımpɔ:t n эк. 1> ввоз, импорт import duty licence - импортная пошлина лицензия import surplus - превышение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENTRY — entry.ogg ʹentrı n I 1. 1> вход; въезд no entry - входа нет, въезд запрещён port of entry - порт …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMBARGO — embargo.ogg 1. ımʹbɑ:g|əʋ n ( pl -oes -ımʹbɑ:gəʋz ) 1. эмбарго; запрещение, запрет ( ввоза, вывоза, захода в порты ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOSTON TEA PARTY — амер. ист. «бостонское чаепитие», бостонский бунт ( против ввоза англичанами чая )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEA-PARTY — сущ.1) званый чай 2) общество, приглашенное на чай 3) разг. беспорядок 4) сленг сборище, на котором курят марихуану• Boston tea-party …
Англо-Русский словарь Tiger
PORT OF ENTRY — порт ввоза
Англо-Русский словарь Tiger
ПОРТ — port; грузовой ~ cargo port; контейнерный ~ container port; морской ~ seaport; речной ~ river port; торговый ~ commercial/trading port; …
Русско-Английский словарь общей тематики
QUANTITATIVE REGULATION OF IMPORTS — контингентирование ввоза
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
QUANTITATIVE — [adj.] количественный ~ restrictions количественное ограничение, контингентирование ~ regulation of imports контингентирование импорта
Morteza English-Russian Dictionary
QUANTITATIVE — a количественный; ~ restrictions количественное ограничение, контингентирование; ~ regulation of imports контингентирование импорта
Англо-Русский словарь - Королев
QUANTITATIVE RESTRICTIONS — количественные ограничения, контингентирование
Англо-Русский юридический словарь
КОРЕЯ — КОРЕЯ: ЭКОНОМИКА В конце 1940-х годов экспорт из Южной Кореи был минимальным, а после военных действий на полуострове почти прекратился. …
Русский словарь Colier
IMPORT — 1. сущ. 1) межд. эк. импорт, ввоз, импортирование (ввоз в страну товаров и услуг из-за границы; покупка резидентами товаров и услуг …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ПОРТ — муж. port harbo(u)r порт ввоза – port of entry порт захода – port of call порт назначения – port of …
Большой Русско-Английский словарь
PORT — I сущ. 1) гавань free port ≈ вольная гавань, порто-франко Syn : haven, harbor 2) а) порт (морской, речной) port …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPORTATION — сущ. 1) а) ввоз, импорт; импортирование б) импортируемые, ввозимые товары ∙ Syn : import Ant : exportation 2) а) внесение, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← КОНТИНГЕНТИРОВАНИЕ КОНТИНЕНТ→