КРАТЧАЙШИЙ ПУТЬ

Русско-английский перевод КРАТЧАЙШИЙ ПУТЬ

the shortest route; short cut идиом.; разг.

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

КРАТЧАЙШИЙ ПУТЬ — кратчайший путь short-cut
Русско-Английский словарь Сократ
КРАТЧАЙШИЙ ПУТЬ — n. short cut, crosscut
Russian-English Edic
КРАТЧАЙШИЙ ПУТЬ — the shortest route short cut идиом. разг. short-cut
Большой Русско-Английский словарь
ПУТЬ — m. curve, path, way, course, approach, method
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КРАТЧАЙШИЙ — from короткий adj. shortest; кратчайшая кривая, кратчайший путь, shortest path, geodesic, minimal curve, minimizing curve (or arc)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПУТЬ — Path
Русско-Американский Английский словарь
КРАТЧАЙШИЙ — Shortest
Русско-Американский Английский словарь
ПУТЬ — 1. way, track, path*; ( солнца, луны ) race; ( самолёта ) track; ( железнодорожный ) (railway) track запасный путь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРАТЧАЙШИЙ — кратчайший путь — the shortest route; short cut идиом. разг. в кратчайший срок — at the earliest possible date
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУТЬ — 1. (дорога) way, route; водный ~ water-way; морской ~ sea route; великие торговые ~и the great trade routes; воздушные ~и …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРАТЧАЙШИЙ — превосх. ст. от краткий в кратчайший срок - at the earliest possible date кратчайший путь - the shortest route; short …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПУТЬ — 1) itinerary 2) path 3) pathway 4) route 5) track 6) анат., физиол. tract
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПУТЬ — Way
Russian Learner's Dictionary
ПУТЬ — way
Russian Learner's Dictionary
ПУТЬ — м. 1. way, track, path*; ( солнца, луны ) race; ( самолёта ) track; ( железнодорожный ) (railway) track запасный …
Русско-Английский словарь
КРАТЧАЙШИЙ — превосх. ст. см. краткий кратчайший путь — the shortest route; short cut идиом. разг. в кратчайший срок — at the …
Русско-Английский словарь
ПУТЬ — м. 1. way, track, path*; ( солнца, луны ) race; ( самолёта ) track; ( железнодорожный ) (railway) track запасный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРАТЧАЙШИЙ — превосх. ст. см. краткий кратчайший путь — the shortest route; short cut идиом. разг. в кратчайший срок — at the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПУТЬ — path, race, route, way
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПУТЬ — муж. 1) way, road, path; track авиац. ; ж.-д. , line путь закрыт — ( дорожный знак ) Road up …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПУТЬ — path, course, itinerary, passage, way, road, route, track, trackway
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПУТЬ — Chain
Британский Русско-Английский словарь
ПУТЬ — channel, pass, passage, track, way
Русско-Английский экономический словарь
ПУТЬ — см. крыша дымит ...; см. Счастливого пути и электричку навстречу
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПУТЬ — 1. (дорога) way, route; водный ~ water-way; морской ~ sea route; великие торговые ~и the great trade routes; воздушные ~и air-routes; 2. (железнодорожная колея) railway …
Русско-Английский словарь - QD
ПУТЬ — route, way
Русско-Английский юридический словарь
ПУТЬ — см. тж. быть на правильном пути ; идти обычным путём ; изыскивать пути ; искать пути ; метод ; на …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КРАТЧАЙШИЙ — см. в кратчайшее время
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПУТЬ — м. line; path; road; route; way; itinerary - главный путь - запасный путь - обходной путь - объездной путь - подъездной покатый путь - подъездной путь - путь …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПУТЬ — 1) path 2) track
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПУТЬ — pathway, route
Русско-Английский биологический словарь
ПУТЬ — муж. 1) way, road, path track авиац. ж.-д., line путь закрыт – (дорожный знак) Road up маневровый путь – branch …
Большой Русско-Английский словарь
КРАТЧАЙШИЙ — прил. превосх. от краткий : в кратчайший срок – at the earliest possible date кратчайший путь – the shortest route …
Большой Русско-Английский словарь
ПУТЬ — путь way
Русско-Английский словарь Сократ
КРАТЧАЙШИЙ — кратчайший briefest
Русско-Английский словарь Сократ
В КРАТЧАЙШИЙ СРОК — в кратчайший срок promptly
Русско-Английский словарь Сократ
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
SHORTEST — кратчайший asymptotically shortest confidence interval ≈ асимптотически наименьший доверительный интервал shortest confidence intervals ≈ наиболее узкий доверительный интервал shortest connection …
Большой Англо-Русский словарь
SHORT-CUT — 1. сущ.; тж. shortcut, short cut 1) кратчайшее расстояние; путь напрямик to take/make a short-cut ≈ избрать кратчайший путь 2) …
Большой Англо-Русский словарь
ROUTE — 1. сущ. 1) дорога, путь; шоссе магистраль en route ≈ по пути, по дороге; в пути; транзитом direct route ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROAD — сущ. 1) дорога, путь, шоссе to hit the road разг. ≈ отправиться в путь I was relieved to get back …
Большой Англо-Русский словарь
PATH — сущ. 1) тропинка; тропа; дорожка to beat, blaze, clear, make a path ≈ протаптывать, отмечать, расчищать, прокладывать дорогу to clear …
Большой Англо-Русский словарь
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Большой Англо-Русский словарь
DOOR — сущ. 1) а) дверь; дверца; дверной проем to answer the door ≈ открыть дверь (на стук или звонок) to shut …
Большой Англо-Русский словарь
CUT-OFF — сущ. 1) а) отрезание, отсечение какой-л. части б) отрезанный кусок 2) кратчайший путь, кратчайшее расстояние Syn : cross-cut 3) прерывание, …
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-CUT — 1. сущ. 1) кратчайший путь 2) горн. квершлаг 3) шаг (в танцах) 4) поперечная пила Syn : cross-cut saw 5) …
Большой Англо-Русский словарь
SHORTEST — кратчайший asymptotically shortest confidence interval — асимптотически наименьший доверительный интервал shortest confidence intervals — наиболее узкий доверительный интервал shortest connection network — кратчайшая …
Англо-Русский научно-технический словарь
CUT — I cut гл.; прош. вр., прич. прош. вр. - cut1) а) резать, разрезать Cut the cake. — Разрежь пирог. Ida …
Англо-Русский словарь Tiger
SHORT-CUT — 1. ˈʃɔtkʌt сущ. ; тж. shortcut 1) кратчайшее расстояние; путь напрямик to take / make a short-cut — избрать кратчайший …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CUT — I kʌt 1. гл. ; прош. вр. , прич. прош. вр. - cut 1) а) резать, разрезать Cut the cake. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHORT-CUT — 1. ['Џ‚«°…«] сущ.; тж. shortcut 1) кратчайшее расстояние; путь напрямик to take / make a short-cut — избрать кратчайший путь 2) метод, требующий наименьших …
Англо-Русский словарь общей лексики
CUT — I [°…«] cut.wav 1. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. - cut 1) а) резать, разрезать Cut the cake. — Разрежь пирог. Ida allowed Mr. …
Англо-Русский словарь общей лексики
СРОК — муж. 1) term date, deadline в срок, к сроку – in time к условленному сроку, в указанный срок – by …
Большой Русско-Английский словарь
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHORTEST — кратчайший asymptotically shortest confidence interval ≈ асимптотически наименьший доверительный интервал shortest confidence intervals ≈ наиболее узкий доверительный интервал shortest connection …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHORT-CUT — 1. сущ.; тж. shortcut, short cut 1) кратчайшее расстояние; путь напрямик to take/make a short-cut ≈ избрать кратчайший путь 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUTE — 1. сущ. 1) дорога, путь; шоссе магистраль en route ≈ по пути, по дороге; в пути; транзитом direct route ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROAD — сущ. 1) дорога, путь, шоссе to hit the road разг. ≈ отправиться в путь I was relieved to get back …
Новый большой Англо-Русский словарь
PATH — сущ. 1) тропинка; тропа; дорожка to beat, blaze, clear, make a path ≈ протаптывать, отмечать, расчищать, прокладывать дорогу to clear …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Новый большой Англо-Русский словарь
CUT-OFF — сущ. 1) а) отрезание, отсечение какой-л. части б) отрезанный кусок 2) кратчайший путь, кратчайшее расстояние Syn : cross-cut 3) прерывание, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← КРАТЧАЙШИЙ КРАХ→