ЛАГЕРЬ


Русско-английский перевод ЛАГЕРЬ

camp (тж. перен.)

раскинуть ~ pitch a camp;

снять ~ break* (up) camp, strike* tents;

стать ~ем camp;

стоять ~ем be* encamped;

концентрационный ~ concentration camp;

пионерский ~ young pioneer camp;

~ сезонных рабочих labour camp;

жить в ~ях camp out;

действовать на два ~я have* a foot in both camps;

~ник м. inmate of camp

camp

стоять лагерем, стать лагерем, располагаться лагерем воен. — to camp; to encamped

выступление из лагеря — decampment

действовать на два лагеря — to have a foot in each camp, to work both sides of the street

военный лагерь — army camp

трудовой лагерь — labor camp, training camp, work camp

спортивный лагерь — sports centre

лагерь военнопленных — prisoner-of-war camp

жить в лагерях — to camp out

сняться с лагеря — to break up; to strike camp, to strike one's tent

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.