ЛОЖНАЯ КЛЯТВА

Русско-английский перевод ЛОЖНАЯ КЛЯТВА

perjury

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЛОЖНАЯ КЛЯТВА — perjury
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛОЖНАЯ КЛЯТВА — perjury
Большой Русско-Английский словарь
КЛЯТВА — Oath
Русско-Американский Английский словарь
КЛЯТВА — vow, oath* дать клятву — take* an oath*; swear* дать торжественную клятву — swear* solemnly взять с кого-л. клятву — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КЛЯТВА — oath, vow; взять ~у с кого-л. make* smb. swear; дать ~у swear*, make*/take* an oath; нарушить ~у break* one`s oath; …
Русско-Английский словарь общей тематики
КЛЯТВА — swearing
Russian Learner's Dictionary
КЛЯТВА — ж. vow, oath* дать клятву — take* an oath*; swear* дать торжественную клятву — swear* solemnly взять с кого-л. клятву …
Русско-Английский словарь
КЛЯТВА — ж. vow, oath* дать клятву — take* an oath*; swear* дать торжественную клятву — swear* solemnly взять с кого-л. клятву …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛОЖНАЯ — ложная доставка: ( доставка сообщения не по указанному адресу ) misdelivery
Russian-English Edic
КЛЯТВА — жен. oath, vow дать торжественную клятву — to swear solemnly взять с кого-л. клятву — to make smb. swear дать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КЛЯТВА — Vow
Британский Русско-Английский словарь
КЛЯТВА — Oath
Британский Русско-Английский словарь
КЛЯТВА — oath юр.
Русско-Английский экономический словарь
КЛЯТВА — oath, vow; взять ~у с кого-л. make* smb. swear; дать ~у swear*, make*/take* an oath; нарушить ~у break* one`s oath; ~енный: ~енное обещание solemn …
Русско-Английский словарь - QD
КЛЯТВА — oath, faith
Русско-Английский юридический словарь
КЛЯТВА — жен. oath, vow дать торжественную клятву – to swear solemnly взять с кого-л. клятву – to make smb. swear ложная …
Большой Русско-Английский словарь
КЛЯТВА — клятва vow;oath
Русско-Английский словарь Сократ
VOW — 1. сущ. клятва, обет to break a vow, to violate a vow ≈ нарушать клятву, не сдержать обещание to keep …
Большой Англо-Русский словарь
VIOLENT — прил. 1) неистовый; интенсивный, сильный (напр., о боли He was in a violent temper. ≈ Он был в ярости. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TRYMA — бот. сочная или ложная костянка (с мясистым наружным околоплодником и твёрдым деревянистым внутриплодником) (ботаника) сочная или "ложная" костянка (с мясистым …
Большой Англо-Русский словарь
SWEAR — 1. сущ.; разг. 1) зарок, клятва Syn : oath, vow 2) богохульство; ругательство Syn : blasphemy, curse 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
SACRAMENT — сущ. 1) церк. таинство общее название для семи торжественных обрядов (таинств) в христианстве : крещения, бракосочетания, исповеди, соборования, причащения, миропомазания, …
Большой Англо-Русский словарь
PSEUDOHYPERTROPHY — мед. псевдогипертрофия, ложная гипертрофи (медицина) псевдогипертрофия, ложная гипертрофия
Большой Англо-Русский словарь
PSEUDOCYESIS — мед. ложная или мнимая беременность (медицина) ложная или мнимая беременность
Большой Англо-Русский словарь
PSEUDOBULB — бот. ложная луковица (ботаника) ложная луковица
Большой Англо-Русский словарь
PSEUDAXIS — бот. ложная ось (ботаника) ложная ось
Большой Англо-Русский словарь
PROLEG — энт. ложная ножка (у личинок) (энтомология) ложная ножка (у личинок)
Большой Англо-Русский словарь
PREGNANCY — сущ. 1) беременность consecutive pregnancy ≈ повторная беременность defective pregnancy ≈ осложненная беременность false pregnancy ≈ ложная, мнимая беременность normal …
Большой Англо-Русский словарь
PARASELENE — сущ.; астр. парселена, ложная луна (астрономия) параселена, ложная луна
Большой Англо-Русский словарь
OATH — сущ. 1) а) клятва; присяга on oath ≈ под присягой oath of abjuration ≈ клятвенное отречение (отречение от прежнего подданства …
Большой Англо-Русский словарь
MODESTY — сущ. 1) скромность; сдержанность to display modesty ≈ проявлять скромность false modesty ≈ ложная скромность without false modesty ≈ без …
Большой Англо-Русский словарь
MOCK — 1. сущ.; редк. 1) высмеивание, осмеяние; насмешка Syn : ridicule, derision 2) объект для насмешек; посмешище I could never forgive …
Большой Англо-Русский словарь
FEINT — 1. сущ. 1) спорт ложный выпад, ложный удар, финт (в фехтовании, боксе) 2) воен. ложная атака 3) притворство; хитрость; уловка …
Большой Англо-Русский словарь
FEIGNED — прил. 1) поддельный, притворный, ненастоящий feigned column Syn : pretended, sham 2) вымышленный, придуманный, воображаемый 3) фальшивый, поддельный притворный, ненастоящий …
Большой Англо-Русский словарь
FALSE PRIDE — ложная гордость, ложное самолюбие A false pride had still operated against his interest. ≈ Ложная гордость по-прежнему мешала ему в …
Большой Англо-Русский словарь
FALSE PREGNANCY — мед. ложная, мнимая или воображаемая беременность (медицина) ложная, мнимая или воображаемая беременность
Большой Англо-Русский словарь
FALSE ALARM — ложная тревога ложная тревога человек, обещавший много, но не оправдавший ожиданий
Большой Англо-Русский словарь
FALSE — 1. прил. 1) а) неверный, неправильный, ошибочный Syn : erroneous, wrong б) юр. несправедливый (о приговоре) 2) не соответствующий каким-либо …
Большой Англо-Русский словарь
DUMMY — 1. сущ. исконно dumby, каковой вариант периодически встречается, см. dumb 1) а) дурак, дебил, тупой, тупица Speak! for you long …
Большой Англо-Русский словарь
DUMBY — кукла, чучело, манекен, модель - tailor's * манекен портного - he's nothing but a tailor's * он всего-навсего безмозглый хлыщ …
Большой Англо-Русский словарь
DIVERSION — сущ. 1) а) отклонение, отступление (от курса, действий) Syn : deviation, deflection б) обход, обходное направление 2) отвлечение внимания Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DEMONSTRATION — сущ. 1) показ, демонстрация to give a demonstration, put on a demonstration ≈ демонстрировать Syn : explanation 2) довод, доказательство, …
Большой Англо-Русский словарь
ALARM — 1. сущ. 1) боевая тревога, сигнал тревоги to activate alarm ≈ сигналить тревогу to set an alarm ≈ дать сигнал …
Большой Англо-Русский словарь
ADJURATION — сущ. 1) заклинание, мольба Syn : entreaty, supplication 2) клятва, торжественное обещание Syn : oath, vow 3) юр. приведение к …
Большой Англо-Русский словарь
ЛОЖНЫЙ — ( в разн. знач. ) false, ( о сооружении ) dummy ложная тревога — false alarm ложные обвинения — false …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OATH — oath.ogg 1. əʋθ n 1. 1> клятва, присяга Bible /Book/ oath - присяга или клятва, принесённая на Библии Bodily /Corporal/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DUMMY — dummy.ogg 1. ʹdʌmı n 1. 1> кукла, чучело, манекен, модель tailor's barber's dummy - манекен портного парикмахера he's nothing but …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VOW — vow сущ.1) клятва, обет to break a vow, to violate a vow — нарушать клятву, не сдержать обещание to keep …
Англо-Русский словарь Tiger
PREGNANCY — pregnancy сущ.1) беременность consecutive pregnancy — повторная беременность defective pregnancy — осложненная беременность false pregnancy — ложная, мнимая беременность normal …
Англо-Русский словарь Tiger
FALSE PRIDE — ложная гордость, ложное самолюбие A false pride had still operated against his interest. — Ложная гордость по-прежнему мешала ему в …
Англо-Русский словарь Tiger
OATH — 1. [əʋθ] n 1. 1) клятва, присяга Bible /Book/ ~ - присяга или клятва, принесённая на Библии Bodily /Corporal/ ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DUMMY — 1. [ʹdʌmı] n 1. 1) кукла, чучело, манекен, модель tailor's [barber's] ~ - манекен портного [парикмахера] he's nothing but a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OATH — 1. əʋθ n 1. 1> клятва, присяга Bible /Book/ oath - присяга или клятва, принесённая на Библии Bodily /Corporal/ oath …
Большой новый Англо-Русский словарь
VOW — 1. сущ. 1) клятва, обет to break a vow, to violate a vow — нарушать клятву, не сдержать обещание to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
VOW — 1. сущ. 1) клятва, обет to break a vow, to violate a vow — нарушать клятву, не сдержать обещание to keep one's vow …
Англо-Русский словарь общей лексики
OATH — сущ., юр. клятва, присяга (заверение в том, что делаемое утверждение истинно; в том случае, если, давая подобное заверение, лицо заведомо знает, …
Англо-Русский словарь по экономике
OATH — №_1.: [n.] 1) клятва, присяга ~ of allegiance клятва в верности to administer an ~ приводить к присяге on ~ …
Morteza English-Russian Dictionary
OATH — 1. n 1) клятва, присяга; ~ of allegiance клятва в верности; to administer an ~ приводить к присяге; on ~ …
Англо-Русский словарь - Королев
ГИППОКРАТА — клятва, основанная на предписаниях Гиппократа, принятых медиками как кодекс профессиональных этических норм. Гиппократу (ок. 460 - ок. 377 до н.э.) …
Русский словарь Colier
VOW — 1. сущ. клятва, обет to break a vow, to violate a vow ≈ нарушать клятву, не сдержать обещание to keep …
Новый большой Англо-Русский словарь
VIOLENT — прил. 1) неистовый; интенсивный, сильный (напр., о боли He was in a violent temper. ≈ Он был в ярости. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREGNANCY — сущ. 1) беременность consecutive pregnancy ≈ повторная беременность defective pregnancy ≈ осложненная беременность false pregnancy ≈ ложная, мнимая беременность normal …
Новый большой Англо-Русский словарь
OATH — сущ. 1) а) клятва; присяга on oath ≈ под присягой oath of abjuration ≈ клятвенное отречение (отречение от прежнего подданства …
Новый большой Англо-Русский словарь
FALSE — 1. прил. 1) а) неверный, неправильный, ошибочный Syn : erroneous, wrong б) юр. несправедливый (о приговоре) 2) не соответствующий каким-либо …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЛОЖНАЯ АТАКА ЛОЖНАЯ ЛУНА→