МОТИВ Русско-английский перевод МОТИВ 1. (причина) motive; 2. (довод) reason; привести ~ы в пользу предложения to adduce reasons in support of an assertion; 3. (тема) theme; 4. (мелодия) tune Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012