НАШ


Русско-английский перевод НАШ

притяж. мест. 1. (перед сущ.) our;

(без сущ.) ours;

это наша половина that`s our half;

это наше! that`s ours!;

эта половина наша that half is ours;

по нашему мнению in our opinion;

2. в знач. сущ. с. what is ours;

3. в знач. сущ. мн. наши еще не приехали our people/lot, haven`t come yet;

наша взяла! our side won!;

он и нашим и вашим he runs with the hare and hunts with the hounds;

знай наших! that`s the sort we are! we`ll show you! наше вам! hello there!;

это не наше дело that`s none of our business, that`s nothing to do with us

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.