НАСТРОЙ

требует контекстуального перевода He собираются ли США, учитывая позитивный настрой Москвы, изменить тональность дискуссии по ПРО? (Вопрос, заданный президенту США корреспондентом «Известий») - Would the United States, given Moscow's positive attitude, change the tone in the discussion of ballistic missile defense? Хотел бы сказать слова благодарности хозяевам за позитивный настрой на достижение конкретных результатов (пресс-конференция президента России в Брюсселе). - I would like to thank our hosts for the positive atmosphere, conducive to concrete results. Как там настрой? - Хороший. - How are the vibes? - The vibes are good.