ОБЛЕГЧЕННЫЙ ВЗДОХ

Русско-английский перевод ОБЛЕГЧЕННЫЙ ВЗДОХ

sigh of relief

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ОБЛЕГЧЕННЫЙ ВЗДОХ — sigh of relief
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛЕГЧЁННЫЙ — adj. relieved, facilitated
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЛЕГЧЕННЫЙ — Unburdened
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛЕГЧЕННЫЙ — Facilitated
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛЕГЧЕННЫЙ — Eased
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛЕГЧЕННЫЙ — Alleviated
Русско-Американский Английский словарь
ВЗДОХ — Sigh
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛЕГЧЁННЫЙ — 1. прич. см. облегчать 2. прил. ( более лёгкий ) light-weight ( attr. ) 3. прил. ( о постройке и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗДОХ — deep breath; ( как выражение чувства ) sigh вздох облегчения — sigh of relief испустить последний вздох — breathe one's …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗДОХ — sigh; ~ облегчения sigh of relief; испустить последний ~ breathe one`s last
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЗДОХ — Sigh
Russian Learner's Dictionary
ВЗДОХ — sigh
Russian Learner's Dictionary
ОБЛЕГЧЁННЫЙ — 1. прич. см. облегчать 2. прил. ( более лёгкий ) light-weight ( attr. ) 3. прил. ( о постройке и …
Русско-Английский словарь
ВЗДОХ — м. deep breath; ( как выражение чувства ) sigh вздох облегчения — sigh of relief испустить последний вздох — breathe …
Русско-Английский словарь
ОБЛЕГЧЁННЫЙ — 1. прич. см. облегчать 2. прил. ( более лёгкий ) light-weight ( attr. ) 3. прил. ( о постройке и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЗДОХ — м. deep breath; ( как выражение чувства ) sigh вздох облегчения — sigh of relief ♢ испустить последний вздох — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЛЕГЧЕННЫЙ — adj. light; lightly built; lightweight
Russian-English Edic
ОБЛЕГЧЕННЫЙ — light, light-load, lightweight
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЗДОХ — муж. sigh; deep breath глубокий вздох — deep-drawn sigh •• - испускать последний вздох
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЗДОХ — Sigh
Британский Русско-Английский словарь
ВЗДОХ — sigh; ~ облегчения sigh of relief; испустить последний ~ breathe one`s last
Русско-Английский словарь - QD
ОБЛЕГЧЕННЫЙ — lightweight; light(ed)
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБЛЕГЧЁННЫЙ — benign
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛЕГЧЕННЫЙ — 1. прич. от облегчить 2. прил. 1) (более легкий) light-weight 2) (о постройке) lightly built/constructed 3) (о чувстве облегчения) light, …
Большой Русско-Английский словарь
ВЗДОХ — муж. sigh deep breath глубокий вздох – deep-drawn sigh испускать последний вздох м. sigh ~ облегчения sigh of relief испустить …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛЕГЧЕННЫЙ — облегченный lightened;relieved
Русско-Английский словарь Сократ
ВЗДОХ — вздох breath;sigh;pant
Русско-Английский словарь Сократ
WSB — сокр. [warm standby] облегченный резерв
Большой Англо-Русский словарь
WSB — сокр. [warm standby] облегченный резерв
Большой Англо-Русский словарь
UNBURDENED — облегчать облегченный см. unburden
Большой Англо-Русский словарь
THIXOLITE — фирм. облегченный тиксотропный цемент (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь
THIXOLITE — фирм. облегченный тиксотропный цемент (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь
SUMMER STOCK — (театроведение) летние гастроли; летние театры (театроведение) летний репертуар (облегченный); репертуар летних гастролей или летних театров
Большой Англо-Русский словарь
SLIMMED-DOWN — облегченный
Большой Англо-Русский словарь
SIGH — 1. сущ. вздох to breathe, heave a sigh (of relief) ≈ вздохнуть (с облегчением) deep, profound sigh ≈ глубокий вздох …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLING — сущ. 1) отбор проб или образцов 2) образец, проба отбор проб, образцов - air * забор проб воздуха - * …
Большой Англо-Русский словарь
ROSE — [Remote Operations Service Element] сервисный элемент удаленных операций (облегченный протокол RPC, используемый в прикладных протоколах OSI Message Handling, Directory и …
Большой Англо-Русский словарь
RELIEVED — сдающий, облегченный - relieved attendant Уменьшенный(освобожденный)
Большой Англо-Русский словарь
REFINED GRADE SOLVENT NAPHTHA — облегченный растворитель (с концом кипения не выше 155 оС)
Большой Англо-Русский словарь
LIGHTWEIGHT — косм. вес облегченный, легкий человек ниже среднего веса несерьезный, поверхностный человек; мелкий, ничтожный человек (спортивное) легкий вес (весовая категория боксеров …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT-WEIGHT — 1. сущ. 1) а) человек ниже среднего веса б) спорт легкий вес; боксер/борец легкого веса 2) перен. несерьезный, мелкий, ничтожный …
Большой Англо-Русский словарь
LAST — I 1. прил. 1) превосх. от late 1. 2) а) последний to come in last ≈ приходить последним (на скачках) …
Большой Англо-Русский словарь
HEAVE — 1. сущ. 1) изменение высоты в сторону увеличения а) подъем, поднятие чего-л. куда-л. Syn : lift, shove, push б) рвотный …
Большой Англо-Русский словарь
GULP — 1. сущ. 1) глотание; заглатывание 2) а) большой глоток или хлебок She swallowed the whole spoonful at one gulp. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GASP — затрудненное дыхание; удушье - to speak with *s говорить задыхаясь - his breath came in *s он прерывисто дышал - …
Большой Англо-Русский словарь
FACILITATED — облегченный Облегченный
Большой Англо-Русский словарь
EXPIRE — гл. 1) поэт. угасать, испустить последний вздох, скончаться Syn : die 2) выдыхать Syn : breathe out 3) а) закончиться, …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
BREATH — сущ. 1) дыхание; вздох below/under one's breath ≈ тихо, шепотом to bate one's breath ≈ затаить дыхание to catch, hold …
Большой Англо-Русский словарь
HEAVE — heave.ogg 1. hi:v n 1. 1> подъём; поднимание, поднятие 2> бросание; бросок a heave of 60 feet - бросок на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GASP — gasp.ogg 1. gɑ:sp n затруднённое дыхание; удушье to speak with gasps - говорить задыхаясь his breath came in gasps - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GULP — gulp сущ.1) глотание; заглатывание 2) а) большой глоток или хлебок She swallowed the whole spoonful at one gulp. — Она …
Англо-Русский словарь Tiger
SIGH — 1. сущ. вздох to breathe, heave a sigh (of relief) — вздохнуть (с облегчением) deep, profound sigh — глубокий вздох …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GULP — 1. сущ. 1) глотание; заглатывание 2) а) большой глоток или хлебок She swallowed the whole spoonful at one gulp. — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SIGH — 1. сущ. вздох to breathe, heave a sigh (of relief) — вздохнуть (с облегчением) deep, profound sigh — глубокий вздох with a deep sigh …
Англо-Русский словарь общей лексики
GULP — 1. сущ. 1) глотание; заглатывание 2) а) большой глоток или хлебок She swallowed the whole spoonful at one gulp. — Она проглотила целую ложку …
Англо-Русский словарь общей лексики
LIGHT RECYCLE STOCK — облегчённый рецикловый продукт; облегчённый рециркулирующий продукт
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SIGH — 1. сущ. вздох to breathe, heave a sigh (of relief) ≈ вздохнуть (с облегчением) deep, profound sigh ≈ глубокий вздох …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIGHTWEIGHT — косм. вес облегченный, легкий человек ниже среднего веса несерьезный, поверхностный человек; мелкий, ничтожный человек (спортивное) легкий вес (весовая категория боксеров …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIGHT-WEIGHT — 1. сущ. 1) а) человек ниже среднего веса б) спорт легкий вес; боксер/борец легкого веса 2) перен. несерьезный, мелкий, ничтожный …
Новый большой Англо-Русский словарь
GULP — 1. сущ. 1) глотание; заглатывание 2) а) большой глоток или хлебок She swallowed the whole spoonful at one gulp. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACILITATED — облегченный Облегченный
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPIRE — гл. 1) поэт. угасать, испустить последний вздох, скончаться Syn : die 2) выдыхать Syn : breathe out 3) а) закончиться, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ОБЛЕГЧЕННО(ОБЛЕГЧЁННО) ОБЛЕГЧЕННЫЙ ПРОТИВОГАЗ→