ПИТАТЬ АНТИПАТИЮ

Русско-английский перевод ПИТАТЬ АНТИПАТИЮ

to feel an aversion

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПИТАТЬ АНТИПАТИЮ — to feel an aversion
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПИТАТЬ АНТИПАТИЮ — to feel an aversion
Большой Русско-Английский словарь
ПИТАТЬ — v. feed, nourish
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПИТАТЬ — Feed
Русско-Американский Английский словарь
ПИТАТЬ — 1. ( прям. и перен. ) feed* ( d. ); nourish ( d. ) питать больного — feed* a patient …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПИТАТЬ — 1. feed* (smb.) 2. (снабжать чем-л. необходимым) supply (smth.) , keep* (smth.) supplied, перен. nourish (smth.) ~ город электроэнергией supply …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПИТАТЬ — 1) nourish 2) supply
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПИТАТЬ — ( вн. ) 1. ( прям. и перен. ) feed* ( d. ); nourish ( d. ) питать больного — …
Русско-Английский словарь
ПИТАТЬ — ( вн. ) 1. ( прям. и перен. ) feed* ( d. ); nourish ( d. ) питать больного — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПИТАТЬ — v. feed, nourish; nurse; supply; deliver; bear; entertain
Russian-English Edic
ПИТАТЬ — supply
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПИТАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - питать; совер. - напитать 1) nourish; feed 2) feel, nourish питать глубокое уважение к кому-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПИТАТЬ — deliver, feed
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПИТАТЬ — feed, nourish
Русско-Английский экономический словарь
ПИТАТЬ — 1. feed* (smb.) 2. (снабжать чем-л. необходимым) supply (smth.) , keep* (smth.) supplied, перен. nourish (smth.) ~ город электроэнергией supply a city …
Русско-Английский словарь - QD
ПИТАТЬ — • Such cables could feed power to transformers.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПИТАТЬ — supply; feed
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПИТАТЬ — несовер. - питать совер. - напитать (кого-л./что-л. ) 1) nourish feed 2) feel, nourish питать глубокое уважение к кому-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
ПИТАТЬ — питать supply
Русско-Английский словарь Сократ
SUPPLY — I 1. сущ. 1) а) снабжение, поставка to bring up, provide supplies ≈ обеспечить снабжение, обеспечить поставки water supply ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REPULSION — сущ. 1) антипатия, недружелюбие, отвращение Syn : aversion, disgust 2) отражение (врага) the repulsion of the Spanish army ≈ отражение …
Большой Англо-Русский словарь
REPUGNANCY — сущ. 1) отвращение, антипатия; нерасположение (for, to, against) to feel repugnancy ≈ чувствовать антипатию deep, profound repugnancy ≈ глубокая антипатия …
Большой Англо-Русский словарь
REPUGNANCE — сущ. 1) отвращение, антипатия; нерасположение (for, to, against) to feel repugnance ≈ чувствовать антипатию deep, profound repugnance ≈ глубокая антипатия …
Большой Англо-Русский словарь
REPUGN — (устаревшее) вызывать отвращение или антипатию оказывать сопротивление (чему-л.); бороться (с чем-л.); возражать (против чего-л.)
Большой Англо-Русский словарь
NURSE
Большой Англо-Русский словарь
NOURISH — гл. 1) а) кормить, питать The human body can be nourished on any food. ≈ Человеческий организм может питаться любой …
Большой Англо-Русский словарь
FOSTER — гл. 1) воспитывать, обучать, растить, проявлять родительскую заботу (о ком-л.) Syn : nurture 2. 2) затаить, питать (какое-л. чувство); лелеять …
Большой Англо-Русский словарь
FEED
Большой Англо-Русский словарь
DOCTOR — 1. сущ. 1) доктор (ученая степень); в более узком смысле - теолог; законник, законовед Doctor of Philosophy (Ph.D.) ≈ доктор …
Большой Англо-Русский словарь
CARE — 1. сущ. 1) забота; уход (медицинский) to entrust smb. to smb.'s care, to put smb. in smb.'s care ≈ доверить …
Большой Англо-Русский словарь
AVERSION — сущ. 1) отвращение, антипатия (to) deep, deep-rooted aversion ≈ глубокое отвращение distinct, marked aversion ≈ определенная антипатия Syn : dislike …
Большой Англо-Русский словарь
AVERSE — прил. нерасположенный, неохотный; питающий отвращение, антипатию, неприязнь (to - к чему-л.) not averse to a good dinner ≈ непрочь хорошо …
Большой Англо-Русский словарь
ANTIPATHY — сущ. 1) антипатия, нерасположение, неприязнь, отвращение (to, towards) to feel (an) antipathy ≈ испытывать отвращение, чувствовать антипатию deep, strong antipathy …
Большой Англо-Русский словарь
ANTIPATHIZE — (редкое) испытывать антипатию (редкое) делать антипатичным, отвратительным
Большой Англо-Русский словарь
ANTIPATHETIC, ANTIPATHETICAL — отрицательно относящийся; питающий отвращение, антипатию - * to violence ненавидящий насилие; - he was * to any change он был …
Большой Англо-Русский словарь
ALLERGIC — прил. 1) мед. аллергический; подверженный аллергии, страдающий аллергией 2) предик. разг. не выносящий, испытывающий отвращение, неприязнь; бурно реагирующий he is …
Большой Англо-Русский словарь
АНТИПАТИЯ — antipathy (against) питать антипатию к кому-л. — feet* an antipathy against smb.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAKE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPULSION — repulsion.ogg rıʹpʌlʃ(ə)n n 1. отвращение, антипатия, нерасположение to feel a repulsion for smb. - чувствовать к кому-л. антипатию 2. отражение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPUGN — repugn.ogg rıʹpju:n v арх. 1. вызывать отвращение или антипатию 2. оказывать сопротивление ( чему-л. ); бороться ( с чем-л. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOURISH — nourish.ogg ʹnʌrıʃ v 1. питать, кормить to nourish well badly, sufficiently, artificially - питать хорошо плохо, достаточно, искусственно to nourish …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHERISH — cherish.ogg ʹtʃerıʃ v 1. 1> лелеять to cherish hopes - лелеять /питать/ надежды to cherish an idea - лелеять /вынашивать/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AVERSION — aversion.ogg əʹvɜ:ʃ(ə)n n 1. отвращение, антипатия to have a great aversion to /for/ smb., smth. - испытывать /питать/ отвращение к …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANTIPATHIZE — v редк. 1. испытывать антипатию 2. делать антипатичным, отвратительным
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANTIPATHETICAL — a 1. (to) отрицательно относящийся ( к чему-л. ); питающий отвращение, антипатию antipathetic(al) to violence - ненавидящий насилие he was …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANTIPATHETIC — antipathetic.ogg ͵æntıpəʹθetık,-͵æntıpəʹθetık(ə)l a 1. (to) отрицательно относящийся ( к чему-л. ); питающий отвращение, антипатию antipathetic(al) to violence - ненавидящий насилие …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALLERGIC — allergic.ogg əʹlɜ:dʒık a 1. спец. 1> аллергический allergic reaction to wool - аллергическая реакция на шерсть 2> страдающий аллергическим заболеванием, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPUGN — гл., устар.1) а) быть ужасным, отвратительным б) вызывать отвращение, антипатию Sir, I repugn you and your two-faced waffling! — Сэр, …
Англо-Русский словарь Tiger
DOCTOR — doctor сущ.1) доктор (ученая степень); в более узком смысле - теолог; законник, законовед Doctor of Philosophy (Ph.D.) — доктор философии …
Англо-Русский словарь Tiger
ANTIPATHIZE — испытывать антипатию вызывать отвращение, антипатию
Англо-Русский словарь Tiger
NOURISH — v 1. питать, кормить to ~ well [badly, sufficiently, artificially] - питать хорошо [плохо, достаточно, искусственно] to ~ smb. on …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHERISH — v 1. 1) лелеять to ~ hopes - лелеять /питать/ надежды to ~ an idea - лелеять /вынашивать/ мысль to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NOURISH — v 1. питать, кормить to nourish well badly, sufficiently, artificially - питать хорошо плохо, достаточно, искусственно to nourish smb. on …
Большой новый Англо-Русский словарь
ANTIPATHY — сущ. 1) антипатия, нерасположение, неприязнь, отвращение ( to, towards ) to feel (an) antipathy — испытывать отвращение, чувствовать антипатию deep, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ANTIPATHIZE — гл. ; редк. 1) испытывать антипатию 2) вызывать отвращение, антипатию
Англо-Русский словарь по общей лексике
ANTIPATHY — сущ. 1) антипатия, нерасположение, неприязнь, отвращение (to, towards) to feel (an) antipathy — испытывать отвращение, чувствовать антипатию deep, strong antipathy — сильное отвращение he …
Англо-Русский словарь общей лексики
ANTIPATHIZE — гл.; редк. 1) испытывать антипатию 2) вызывать отвращение, антипатию
Англо-Русский словарь общей лексики
ANTIPATHIZE — испытывать антипатию вызывать отвращение, антипатию
Англо-Русский дополнительный словарь
АНТИПАТИЯ — жен. antipathy, aversion, dislike сильная антипатия — cordial dislike - питать антипатию - почувствовать антипатию - тайная антипатия
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АНТИПАТИЯ — жен. antipathy, aversion, dislike сильная антипатия – cordial dislike питать антипатию тайная антипатия почувствовать антипатию антипати|я - ж. (к дт.) …
Большой Русско-Английский словарь
SUPPLY — I 1. сущ. 1) а) снабжение, поставка to bring up, provide supplies ≈ обеспечить снабжение, обеспечить поставки water supply ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOURISH — гл. 1) а) кормить, питать The human body can be nourished on any food. ≈ Человеческий организм может питаться любой …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEED
Новый большой Англо-Русский словарь
DOCTOR — 1. сущ. 1) доктор (ученая степень); в более узком смысле - теолог; законник, законовед Doctor of Philosophy (Ph.D.) ≈ доктор …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПИТАТЬ ПИТАТЬ ДОВЕРИЕ К→