ПОЛЕВЫЕ УГОДЬЯ

Русско-английский перевод ПОЛЕВЫЕ УГОДЬЯ

arable land

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПОЛЕВЫЕ УГОДЬЯ — arable land ед
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛЕВЫЕ — Field
Russian Learner's Dictionary
ПОЛЕВЫЕ — важнейшее семейство породообразующих минералов; слагают примерно 60% объема земной коры (до 50% ее массы). Название происходит от шведских слов feldt, …
Русский словарь Colier
УГОДЬЯ — grounds
Большой Русско-Английский словарь
SHIRES — Iцентральные графства Англии (их названия оканчиваются на -шир (- shire); т.е. графства Лестершир, Ратлендшир, Нортгемптоншир и часть Линкольншира; там находятся …
Англо-Русский словарь Britain
WORK
Большой Англо-Русский словарь
WILD
Большой Англо-Русский словарь
WATER RIGHTS — водные угодья
Большой Англо-Русский словарь
TIMBERLAND — лесной участок; лесная площадь лесные угодья; участки строевого леса лесистый участок
Большой Англо-Русский словарь
TIMBER
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
PURLIEU — сущ. 1) а) отдаленный район б) мн. окрестности, окраины; предместье, пригород Syn : environs, neighborhood 2) излюбленное место для прогулок; …
Большой Англо-Русский словарь
PARK — 1. сущ. 1) а) ист. огороженное пространство леса, в котором королевским указом разрешено разводить животных для охоты (отличается от просто …
Большой Англо-Русский словарь
MOORMAN — житель болотистой местности сторож охотничьего угодья
Большой Англо-Русский словарь
HAYLAND — с.-х. сенокосные угодь (сельскохозяйственное) сенокосные угодья
Большой Англо-Русский словарь
GROUNDS — угодья - a posteriori grounds - a priori grounds - empirical grounds - experimental grounds - fishing grounds - theoretical …
Большой Англо-Русский словарь
GREENLAND — с.-х. лугопастбищные угодь (сельскохозяйственное) лугопастбищные угодья
Большой Англо-Русский словарь
GAME-TENANT — лицо, арендующее охотничьи и рыболовные угодья
Большой Англо-Русский словарь
FIELD OBSERVATIONS — 1. полевые наблюдения; полевые измерения 2. измерения в процессе эксплуатации
Большой Англо-Русский словарь
FIELD-WORK — сущ. 1) с.-х. полевые работы, работы в поле 2) воен. а) полевое укрепление б) мн. оборонительные сооружения Syn : fortifiction …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Большой Англо-Русский словарь
FARMLAND — сущ. 1) земля, пригодная для обработки; обрабатываемая земля to cultivate, work farmland ≈ обрабатывать землю 2) сельскохозяйственный район земля, пригодная …
Большой Англо-Русский словарь
FARM — 1. сущ. 1) а) ферма on a farm ≈ на ферме chicken farm ≈ птицеферма dairy farm ≈ молочная ферма …
Большой Англо-Русский словарь
DEMESNE — сущ. 1) обладание, владение (землей, недвижимостью или каким-либо другим видом собственности) Syn : estate 2) уст. поместье, не сдаваемое владельцем …
Большой Англо-Русский словарь
CROPS — сущ.; мн. зерновые (о культурах) - truck crops - winter crops - winter crop gather in the crops major crops …
Большой Англо-Русский словарь
CHASE — I 1. сущ. 1) преследование, погоня to give chase ≈ гнаться, преследовать in chase of ≈ в погоне за wild-goose …
Большой Англо-Русский словарь
CHAPTER-LANDS — pl земли, принадлежащие капитулу; монастырские угодья
Большой Англо-Русский словарь
APPENDAGE — сущ. 1) придаток; привесок Syn : adjunct, appendix 2) добавление, дополнение, приложение Syn : addition 3) дополнительное приспособление придаток, привесок …
Большой Англо-Русский словарь
ACRES IN FARM — вся земля фермы (включая сельскохозяйственные и несельскохозяйственные угодья)
Большой Англо-Русский словарь
УГОДЬЕ — лесные угодья — forests полевые угодья — arable land sg.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРАВЯНОЙ — grassy, herbaceous; grass ( attr. ) травяной запах — grassy smell травяной цвет — grass green травяные угодья — grasslands …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛЕВОЙ — field ( attr. ) полевая мышь — field-mouse* полевые работы — field-work sg. полевые цветы — wild flowers полевая артиллерия …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛУГОВОЙ — луговые угодья — meadow lands
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОРМОВОЙ — 1. (относящийся к корме) stern ( attr. ), after кормовой флаг — ensign; color амер. кормовое весло — scull кормовая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIELD — field.ogg 1. fi:ld n 1. 1> поле, луг field of wheat rye - поле пшеницы ржи flowers beast of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOOTING — shooting сущ.1) а) стрельба (из лука или из ружья) б) инцидент, в котором кто-л. пострадал от огнестрельного оружия During the …
Англо-Русский словарь Tiger
FIELDWORK — сущ.1) с.-х. полевые работы, работы в поле 2) воен. а) полевое укрепление б) мн. ч. оборонительные сооружения Syn: fortifiction 3) …
Англо-Русский словарь Tiger
FIELD — 1. [fi:ld] n 1. 1) поле, луг ~ of wheat [rye] - поле пшеницы [ржи] flowers [beast] of the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FIELD — 1. fi:ld n 1. 1> поле, луг field of wheat rye - поле пшеницы ржи flowers beast of the field …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHOOTING — сущ. 1) а) стрельба ( из лука или из ружья ) б) инцидент, в котором кто-л. пострадал от огнестрельного оружия …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHOOTING — сущ. 1) а) стрельба (из лука или из ружья) б) инцидент, в котором кто-л. пострадал от огнестрельного оружия During the election campaign 50 people …
Англо-Русский словарь общей лексики
УГОДЬЕ — с. обыкн. мн. land, area; лесные ~я forests ср. ground, land, estate лесные угодья — forests, timberland полевые угодья — …
Русско-Английский словарь общей тематики
УГОДЬЕ — с. лесные угодья — forests полевые угодья — arable land sg.
Русско-Английский словарь
ПОЛЕВОЙ — ( в разн. знач. ) field ( attr. ) полевая мышь — field-mouse* полевые работы — field-work sg. полевые цветы …
Русско-Английский словарь
УГОДЬЕ — с. лесные угодья — forests полевые угодья — arable land sg.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛЕВОЙ — ( в разн. знач. ) field ( attr. ) полевая мышь — field-mouse* полевые работы — field-work sg. полевые цветы …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
FIELD OBSERVATIONS — 1. полевые наблюдения; полевые измерения 2. измерения в процессе эксплуатации
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FIELDWORK — 1) общ., также мн. полевые (военные) укрепления (как правило, временные, землебитные или деревянные) 2) соц. полевые работы, полевое исследование, работа в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
FIELD OPERATIONS — 1) упр. деятельность на местах (работа с клиентами на местах, за пределами головного офиса) 2) марк., соц. "полевые" работы (сбор первичной …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
FIELD FORCE — 1) воен. полевые войска, действующая армия 2) марк. "полевые сотрудники" (сотрудники компании, работающие на местах или в филиалах компании, вдали от …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МАЛИНОВСКИЙ — (Malinowski, Bronislaw) (1884-1942), английский антрополог польского происхождения, один из пионеров "функционализма". Родился 7 апреля 1884 в Кракове. Получил степень доктора …
Русский словарь Colier
ДИСТАНЦИОННОЕ — ДИСТАНЦИОННОЕ ЗОНДИРОВАНИЕ Дистанционное зондирование охватывает теоретические исследования, лабораторные работы, полевые наблюдения и сбор данных с борта самолетов и искусственных спутников …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ: ОТРАСЛИ АРХЕОЛОГИИ Некоторые отрасли археологии не ограничены исключительно доисторическим либо историческим периодом. Археоботаника и археозоология представляют собой отрасли археологии, …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННЫЕ — графические изображения и элементы многочисленных и разнообразных приборов и устройств электроники, автоматики, радио- и вычислительной техники. Проектирование и разработка базовых …
Русский словарь Colier
ОКЕАН — ОКЕАН Жизнь в океане необычайно разнообразна - там обитает более 200 000 видов организмов. Некоторые из них, например кистеперая рыба …
Русский словарь Colier
ВОЕННО-ИНЖЕНЕРНОЕ — ВОЕННО-ИНЖЕНЕРНОЕ ДЕЛО: ОБЯЗАННОСТИ ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК В период боевых действий, как правило, военным строителям приходится строить портовые сооружения, углублять гавани, прокладывать …
Русский словарь Colier
FIELD FORCE — 1) воен. полевые войска, действующая армия 2) марк. "полевые" сотрудники, "сотрудники на местах" (сотрудники компании, работающие на местах или в филиалах …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
УГОДЬЕ — ср. лесные угодья – forests, timberland полевые угодья – arable land монастырские угодья – chapter-lands охотничье угодье – chase, game-preserve, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛЕВОЙ — прил. field - полевой бинокль полевая мышь полевые цветы полевая сумка полевая фортификация полевой устав полевой шпат полевые угодья полевой …
Большой Русско-Английский словарь
WORK
Новый большой Англо-Русский словарь
WILD
Новый большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Новый большой Англо-Русский словарь
PURLIEU — сущ. 1) а) отдаленный район б) мн. окрестности, окраины; предместье, пригород Syn : environs, neighborhood 2) излюбленное место для прогулок; …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIELD-WORK — сущ. 1) с.-х. полевые работы, работы в поле 2) воен. а) полевое укрепление б) мн. оборонительные сооружения Syn : fortifiction …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПОЛЕВОЙ ШПАТ ПОЛЕВЫЕ ЦВЕТЫ→