ПОСЛЕДСТВИЯ


Русско-английский перевод ПОСЛЕДСТВИЯ

1) не переводить aftermath blowback, fallout ( неприятные, непредвиденные ) 2) consequences, effects (aftereffects), implications, repercussions, impact 1.последствия применения ядерного оружия - the effects of nuclear weapons 2. оценка экологических последствий - environmental impact assessment 3.ликвидация последствий стихийного бедствия - post-disaster cleanup 4. ликвидация последствий утечки топлива - fuel spill response 5. финансовые последствия проекта резолюции - financial implications of the draft resolution ( термин ООН ) 6.The generally sour outlook here about the possible repercussions from the overthrow of Saddam Hussein is complicating the Turkish-US talks (New York Times)

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.