ПРИНОСИТЬ ЖЕРТВУ

Русско-английский перевод ПРИНОСИТЬ ЖЕРТВУ

(кому-л./чему-л.) to make a sacrifice (to)

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРИНОСИТЬ ЖЕРТВУ — ( кому-л./чему-л. ) to make a sacrifice (to)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИНОСИТЬ ЖЕРТВУ — (кому-л./чему-л.) to make a sacrifice (to)
Большой Русско-Английский словарь
ПРИНОСИТЬ — 1. bring* ( d. ), fetch ( d. ) приносить обратно — bring* back ( d. ) 2. ( давать; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИНОСИТЬ — несовер. - приносить совер. - принести (кого-л./что-л. ) 1) bring, fetch 2) yield, bear 3) (извинение, чью-либо благодарность и т.д.) …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИНОСИТЬ — принести v. bring, yield
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИНОСИТЬ — Bring
Русско-Американский Английский словарь
ПРИНОСИТЬ — принести 1. bring* (smb. , smth.) (в руках, на руках тж.) carry (smb. , smth.) fetch (smth.) принести вещи домой …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИНОСИТЬ — bring
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИНОСИТЬ — To bring
Russian Learner's Dictionary
ЖЕРТВУ — Victim
Russian Learner's Dictionary
ПРИНОСИТЬ — принести ( вн. ) 1. bring* ( d. ), fetch ( d. ) приносить обратно — bring* back ( d. …
Русско-Английский словарь
ПРИНОСИТЬ — принести ( вн. ) 1. bring* ( d. ), fetch ( d. ) приносить обратно — bring* back ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИНОСИТЬ — v. bring, carry with; get; offer up; yield; return; afford; command
Russian-English Edic
ПРИНОСИТЬ — несовер. - приносить; совер. - принести 1) bring, fetch 2) yield, bear 3) (извинение, чью-либо благодарность и т.д.) offer •• …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИНОСИТЬ — bring
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИНОСИТЬ — bring, (доход, проценты) carry, (доход, деньги) fetch, (доход) return, yield
Русско-Английский экономический словарь
ПРИНОСИТЬ — принести 1. bring* (smb. , smth.) (в руках, на руках тж.) carry (smb. , smth.) fetch (smth.) принести вещи домой bring* the luggage …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИНОСИТЬ — bring, (извинения, благодарность) tender, (присягу) wage
Русско-Английский юридический словарь
ПРИНОСИТЬ — bring (brought, brought)
Русско-Английский биологический словарь
ПРИНОСИТЬ — соболезнования приносить ~ соболезнования w present~ condolences
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИНОСИТЬ — приносить bring
Русско-Английский словарь Сократ
SACRIFICE — 1. сущ. 1) жертва; жертвоприношение (to - кому-л.) animal sacrifices to the gods ≈ животные, приносимые в жертву богам at …
Большой Англо-Русский словарь
SACRIFICE — 1. сущ. 1) жертва; жертвоприношение (to - кому-л.) animal sacrifices to the gods ≈ животные, приносимые в жертву богам at …
Новый большой Англо-Русский словарь
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Большой Англо-Русский словарь
SWOOP — 1. сущ. 1) устремление вниз (хищной птицы на жертву) 2) внезапное нападение, налет ∙ 2. гл. 1) устремляться вниз, падать …
Большой Англо-Русский словарь
PROFIT — 1. сущ. 1) выгода, полезность, польза to make a profit on ≈ извлечь выгоду из Syn : benefit, use, good …
Большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Большой Англо-Русский словарь
OFFER — 1. сущ. 1) предложение to make an offer ≈ делать предложение to accept, agree to offer ≈ принять предложение to …
Большой Англо-Русский словарь
IMMOLATE — гл. 1) совершать жертвоприношение, приносить в жертву (кого-л.) (обыкн. посредством умерщвления) Syn : sacrifice 2. 2) перен. жертвовать (чем-л.) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BRING — гл., прош. вр и прич. пр. вр. - brought 1) приносить, привозить; приводить; доставлять (куда-л. - to) They are going …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Большой Англо-Русский словарь
ALTAR — сущ. 1) а) престол, алтарь (в христианских церквях) б) жертвенник в) перен. священное место, памятное место где-л. 2) (Altar) астр. …
Большой Англо-Русский словарь
AFFORD — гл. 1) (быть в состоянии) позволить себе (часто can afford, be able to afford) I can't afford it. ≈ Это …
Большой Англо-Русский словарь
ЖЕРТВА — 1. ( в разн. знач. ) sacrifice; ( о приношении ) offering приносить в жертву ( вн. ) — sacrifice …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWOOP — 1. swu:p n 1. падение вниз ( хищной птицы на жертву ) 2. 1> внезапное нападение, налёт influenza came down …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SACRIFICE — sacrifice.ogg 1. ʹsækrıfaıs n 1. жертва noble heroic, useless sacrifice - благородная героическая, бесполезная жертва a sacrifice willingly offered - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFFER — offer.ogg 1. ʹɒfə n 1. предложение an offer of support of food, of money - предложение поддержки пищи, денег an …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMMOLATE — immolate.ogg ʹıməleıt v 1> приносить в жертву to immolate a ram a lamb - приносить в жертву барана ягнёнка 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SACRIFICE — sacrifice сущ.1) жертва; жертвоприношение ( to - кому-л.) animal sacrifices to the gods — животные, приносимые в жертву богам at …
Англо-Русский словарь Tiger
SACRIFICE — 1. [ʹsækrıfaıs] n 1. жертва noble [heroic, useless] ~ - благородная [героическая, бесполезная] жертва a ~ willingly offered - добровольная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IMMOLATE — v 1) приносить в жертву to ~ a ram [a lamb] - приносить в жертву барана [ягнёнка] 2) жертвовать чем-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SACRIFICE — 1. ʹsækrıfaıs n 1. жертва noble heroic, useless sacrifice - благородная героическая, бесполезная жертва a sacrifice willingly offered - добровольная …
Большой новый Англо-Русский словарь
IMMOLATE — v 1> приносить в жертву to immolate a ram a lamb - приносить в жертву барана ягнёнка 2> жертвовать чем-л. …
Большой новый Англо-Русский словарь
SACRIFICE — 1. сущ. 1) жертва; жертвоприношение ( to - кому-л. ) animal sacrifices to the gods — животные, приносимые в жертву …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SACRIFICE — 1. сущ. 1) жертва; жертвоприношение (to - кому-л.) animal sacrifices to the gods — животные, приносимые в жертву богам at the sacrifice of …
Англо-Русский словарь общей лексики
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, знаменитое руно, на поиски которого отправляются Ясон и другие аргонавты. У Афаманта, сына Эола и …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
МАЙЯ
Русский словарь Colier
ЗОРОАСТРИЗМ — или маздеизм, религия, основанная в 8 или 7 в. до н.э. реформатором древней иранской религии по имени Заратуштра (греч. Зороастр). …
Русский словарь Colier
МАРИЯ — мать Иисуса Христа, в христианской традиции - Богородица (Матерь Божья) и величайшая из христианских святых. Этимология имени "Мария" (евр. Мариам) …
Русский словарь Colier
АЦТЕКИ
Русский словарь Colier
САМОПОЖЕРТВОВАНИЕ — ЖЕРТВА, САМОПОЖЕРТВОВАНИЕ см.также АЛЬТРУИЗМ - ЭГОИЗМ , ГЕРОИ , МУЧЕНИЧЕСТВО Ум гибнет от противоречий, а сердце ими питается. Можно ненавидеть …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЖЕРТВА — ЖЕРТВА, САМОПОЖЕРТВОВАНИЕ см.также АЛЬТРУИЗМ - ЭГОИЗМ , ГЕРОИ , МУЧЕНИЧЕСТВО Ум гибнет от противоречий, а сердце ими питается. Можно ненавидеть …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРИНЕСТИ — несовер. - приносить совер. - принести (кого-л./что-л. ) 1) bring, fetch 2) yield, bear 3) (извинение, чью-либо благодарность и т.д.) …
Большой Русско-Английский словарь
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Новый большой Англо-Русский словарь
SWOOP — 1. сущ. 1) устремление вниз (хищной птицы на жертву) 2) внезапное нападение, налет ∙ 2. гл. 1) устремляться вниз, падать …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROFIT — 1. сущ. 1) выгода, полезность, польза to make a profit on ≈ извлечь выгоду из Syn : benefit, use, good …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFER — 1. сущ. 1) предложение to make an offer ≈ делать предложение to accept, agree to offer ≈ принять предложение to …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMMOLATE — гл. 1) совершать жертвоприношение, приносить в жертву (кого-л.) (обыкн. посредством умерщвления) Syn : sacrifice 2. 2) перен. жертвовать (чем-л.) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRING — гл., прош. вр и прич. пр. вр. - brought 1) приносить, привозить; приводить; доставлять (куда-л. - to) They are going …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРИНОСИТЬ В ЖЕРТВУ ПРИНОСИТЬ ИЗВЕСТНОСТЬ→