ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ

Русско-английский перевод ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ

ср. abeyance

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ — Curb
Русско-Американский Английский словарь
ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ — Abeyance
Русско-Американский Английский словарь
ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ — curb
Русско-Английский экономический словарь
ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ — arrest, stay, suspension, (платежей, судопроизводства и т.д.) stoppage, temporary suspension
Русско-Английский юридический словарь
ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ — pause
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ — ср. abeyance halt suspension
Большой Русско-Английский словарь
ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ — приостановление halt;suspension
Русско-Английский словарь Сократ
SUSPENSION OF PAYMENTS — приостановление платежей
Большой Англо-Русский словарь
SUSPENSION — сущ. 1) приостановка; временное прекращение A strike by British Airways ground staff has led to the suspension of flights between …
Большой Англо-Русский словарь
SUSPENSE — сущ. 1) неизвестность, неопределенность; беспокойство; тревога ожидания; нерешенность to bear the suspense ≈ пребывать в состоянии неизвестности Everyone was in …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPRESSION — сущ. 1) подавление и пр. [см. suppress ] suppression of civic rights юр. ≈ поражение в правах suppression of the …
Большой Англо-Русский словарь
STOPPAGE — сущ. 1) задержка, остановка Syn : delay, hold-up 2) пробка в уличном движении 3) тех. засорение 4) прекращение работы, забастовка …
Большой Англо-Русский словарь
STAY OF EXECUTION — отсрочка в исполнении решения; приостановление исполнения решения
Большой Англо-Русский словарь
STAY — I 1. сущ. 1) а) пребывание, жительство б) остановка, стоянка в) разг. выносливость; выдержка г) юр. отсрочка, приостановка судопроизводства 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SIST — (шотландское) (юридическое) приостановление или прекращение производства дела (шотландское) (юридическое) предписание судьи приостановить или прекратить производство дела (шотландское) (юридическое) прекращать или …
Большой Англо-Русский словарь
PLEA — сущ. 1) юр.; тж. ист. и шотл. судебный акт, процесс, тяжба (особ. law-plea) to hold pleas ≈ отправлять судебные дела …
Большой Англо-Русский словарь
DISCONTINUATION — = discontinuance прекращение, перерыв discontinuation =discontinuance ~ перерыв ~ прекращение ~ прекращение производства дела ~ приостановка ~ приостановление производства дела …
Большой Англо-Русский словарь
DISCONTINUANCE — сущ. 1) остановка, перерыв, приостановка, прекращение the discontinuance of the works ≈ приостановка работ discontinuance of nuclear tests ≈ прекращение …
Большой Англо-Русский словарь
ARREST — 1. сущ. 1) арест, задержание under arrest ≈ под арестом arrest to the room ≈ домашний арест to make an …
Большой Англо-Русский словарь
SUSPENSION — suspension.ogg səʹspenʃ(ə)n n 1. 1> приостановка, временное прекращение; отсрочка suspension of arms /of hostilities/ - воен. приостановка военных действий, короткое …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STAY — stay.ogg _I 1. steı n 1. пребывание a long a short, a week's stay in London in a hospital - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUSPENSION — n 1. 1) приостановка, временное прекращение; отсрочка ~ of arms /of hostilities/ - воен. приостановка военных действий, короткое перемирие ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STAY — I 1. [steı] n 1. пребывание a long [a short, a week's] ~ in London [in a hospital] - длительное …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUSPENSION — n 1. 1> приостановка, временное прекращение; отсрочка suspension of arms /of hostilities/ - воен. приостановка военных действий, короткое перемирие suspension …
Большой новый Англо-Русский словарь
STAY — _I 1. steı n 1. пребывание a long a short, a week's stay in London in a hospital - длительное …
Большой новый Англо-Русский словарь
STAY OF EXECUTION — приостановление исполнения (судебного) решения или приговора; приостановление исполнения наказания; отсрочка приведения в исполнение смертной казни
Англо-Русский юридический словарь
STAY — 1) отсрочка | отсрочивать 2) приостановление | приостанавливать 3) прекращение | прекращать • stay pending appeal — приостановление производства по делу впредь до разрешения …
Англо-Русский юридический словарь
SUSPENSION — сущ. 1) приостановка; временное прекращение A strike by British Airways ground staff has led to the suspension of flights between …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPPRESSION — сущ. 1) подавление и пр. [см. suppress ] suppression of civic rights юр. ≈ поражение в правах suppression of the …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAY — I 1. сущ. 1) а) пребывание, жительство б) остановка, стоянка в) разг. выносливость; выдержка г) юр. отсрочка, приостановка судопроизводства 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCONTINUANCE — сущ. 1) остановка, перерыв, приостановка, прекращение the discontinuance of the works ≈ приостановка работ discontinuance of nuclear tests ≈ прекращение …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРИОСТАНОВКА ПРИОСТАНОВЛЕННЫЙ→