ШАТАТЬСЯ ПО СВЕТУ

Русско-английский перевод ШАТАТЬСЯ ПО СВЕТУ

to knock about the world

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ШАТАТЬСЯ ПО СВЕТУ — to knock about the world
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШАТАТЬСЯ — Totter
Русско-Американский Английский словарь
ШАТАТЬСЯ — To waver
Русско-Американский Английский словарь
ШАТАТЬСЯ — Sway
Русско-Американский Английский словарь
ШАТАТЬСЯ — Stagger
Русско-Американский Английский словарь
ШАТАТЬСЯ — Falter
Русско-Американский Английский словарь
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
ШАТАТЬСЯ — 1. ( о гвозде, гайке, зубе ) be / come* loose; ( о столе, стуле и т. п. ) be …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СВЕТУ — To light
Russian Learner's Dictionary
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
ШАТАТЬСЯ — 1. ( о гвозде, гайке, зубе ) be / come* loose; ( о столе, стуле и т. п. ) be …
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
ШАТАТЬСЯ — 1. ( о гвозде, гайке, зубе ) be / come* loose; ( о столе, стуле и т. п. ) be …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШАТАТЬСЯ — несовер. - шататься; совер. - зашататься, шатнуться 1) be/come loose (о гвозде, гайке, зубе) ; be unsteady (о столе, стуле …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ШАТАТЬСЯ — шататься : vr. to be lose be unsteady sway
Большой Русско-Английский словарь
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
ШАТАТЬСЯ — шататься rock
Русско-Английский словарь Сократ
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
WORLD-WIDE — прил. распространенный по всему свету; всемирно известный, мировой a всемирно известный, мировой, распространённый по всему свету on a ~ scale …
Большой Англо-Русский словарь
WAMBLE — гл.; диал. 1) пошатываться, идти нетвердой походкой; шататься 2) переворачиваться, ворочаться, вертеться 3) урчать (в животе) 4) испытывать чувство тошноты …
Большой Англо-Русский словарь
TOTTER — гл. 1) идти неверной, дрожащей походкой, ковылять Syn : lurch, reel, stagger, wobble 2) трястись; шататься; угрожать падением Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
THROAT — 1. сущ. 1) горло, гортань; глотка a bone stuck in my throat ≈ у меня кость застряла в горле clear …
Большой Англо-Русский словарь
STAGGER — 1. сущ. 1) пошатывание, шатание 2) тех. зигзагообразное расположение 3) мн.; ветер. а) колер (у лошадей) б) вертячка (у овец) …
Большой Англо-Русский словарь
SLOP ABOUT — 1) плескаться The water was slopping about in the bottom of the boat. ≈ Вода плескалась у бортов лодки. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
REEL
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PIERCING — 1. сущ. 1) прокол, укол Syn : perforation, puncture, penetration 2) тех. диаметр в свету 2. прил. 1) а) пронизывающий, …
Большой Англо-Русский словарь
PHOTOTONUS — спец. чувствительность к свету (специальное) чувствительность к свету
Большой Англо-Русский словарь
PHOTOGYRIC — спец. поворачивающийся к свету (специальное) поворачивающийся к свету
Большой Англо-Русский словарь
PHOTIC — прил. световой, относящийся к свету the photic zone of the oceans ≈ зона проникновения света в океанах световой, относящийся к …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
OLDWORLD — a 1) старинный, древний, относящийся к старине ;2) амер. относящийся к Старому Свету oldworld амер. относящийся к Старому Свету ~ …
Большой Англо-Русский словарь
OLD-WORLD — прил. 1) старинный, древний 2) амер. относящийся к Старому Свету (американизм) относящийся к Старому Свету старинный, древний; относящийся к старине; …
Большой Англо-Русский словарь
MOSEY — гл.; амер.; разг. 1) уходить, убираться, сматываться Syn : decamp 2) бродить, слоняться, шататься Syn : linger, loaf (американизм) (разговорное) …
Большой Англо-Русский словарь
MAUNDER ALONG — бродить, шататься бродить, шататься
Большой Англо-Русский словарь
MAUNDER ABOUT — бродить, шататься бродить, шататься
Большой Англо-Русский словарь
MAUNDER — гл. 1) бормотать, говорить невнятно и бессвязно 2) действовать/двигаться лениво, как во сне ∙ maunder about maunder along пустая, бессвязная …
Большой Англо-Русский словарь
LOUNGE — 1. сущ. 1) а) гостиная Syn : living room, sitting room б) холл, комната для отдыха (в отеле, клубе и …
Большой Англо-Русский словарь
LOP
Большой Англо-Русский словарь
LOAF — I сущ.; мн. loaves 1) а) диал. хлеб б) буханка, каравай; булка, батон (порция испеченного хлеба) Syn : roll 2) …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK ABOUT — 1) бить, колотить There's nothing to do here; let's go into that field and knock a ball about for half …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
GLOBE-TROTTER — сущ. человек, много путешествующий по свету человек, много путешествующий по свету globe-trotter человек, много путешествующий по свету
Большой Англо-Русский словарь
FIDDLE — 1. сущ. 1) разг. скрипка to play the fiddle ≈ играть на скрипке to play first fiddle ≈ играть первую …
Большой Англо-Русский словарь
DAYLIGHT DEVELOPMENT — обработка на свету; проявление на свету
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDER-BORE — тех. диаметр цилиндра в свету (техническое) диаметр цилиндра в свету
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDER — сущ. 1) а) геом. цилиндр б) предмет цилиндрической формы 2) тех. цилиндр; валик, валок; барабан cylinder head 3) барабан револьвера …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ШАТАТЬ ШАТАЮЩИЙСЯ→