ШЛЕПАТЬ ТУФЛЯМИ

Русско-английский перевод ШЛЕПАТЬ ТУФЛЯМИ

to drag one's slippers

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ШЛЕПАТЬ ТУФЛЯМИ — to drag one's slippers
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШЛЁПАТЬ — 1. ( вн. ) slap ( d. ), spank ( d. ); smack ( d. ); сов. тж. give* a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШЛЁПАТЬ — шлёпнуть 1. ( вн. ) slap ( d. ), spank ( d. ); smack ( d. ); сов. тж. give* …
Русско-Английский словарь
ШЛЁПАТЬ — шлёпнуть 1. ( вн. ) slap ( d. ), spank ( d. ); smack ( d. ); сов. тж. give* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШЛЕПАТЬ — (шлёпать) несовер. - шлепать; совер. - шлепнуть 1) ( кого-л./что-л. ) slap, spank; тж. совер. give a smack 2) без …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШЛЕПАТЬ — Spat
Русско-Американский Английский словарь
ШЛЕПАТЬ — Smack
Русско-Американский Английский словарь
ШЛЕПАТЬ — Slosh
Русско-Американский Английский словарь
ШЛЕПАТЬ — Slop
Русско-Американский Английский словарь
ШЛЕПАТЬ — Patter
Русско-Американский Английский словарь
ШЛЕПАТЬ — Pat
Русско-Американский Английский словарь
ШЛЕПАТЬ — шлепнуть 1. ( вн. , по дт. ) slap (smth.) , smack (smth.) 2. (тв.; хлопать) flap (smth.) , make* …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТУФЛЯМИ — By shoes
Russian Learner's Dictionary
ШЛЕПАТЬ — (блат.) говоpить
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШЛЕПАТЬ — Говорить, врать.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШЛЕПАТЬ — шлепнуть 1. ( вн. , по дт. ) slap (smth.) , smack (smth.) 2. (тв.; хлопать) flap (smth.) , make* a flapping …
Русско-Английский словарь - QD
ШЛЁПАТЬ — шлёп|ать -, шлёпнуть 1. ( вн., по дт. ) slap (smth.), smack (smth.) 2. (тв. хлопать) flap (smth.), make* a …
Большой Русско-Английский словарь
ШЛЕПАТЬ — (pf. шлепнуть) to slap plop
Большой Русско-Английский словарь
ШЛЕПАТЬ — шлепать slosh
Русско-Английский словарь Сократ
ШЛЕПНУТЬ ТУФЛЯМИ — to drag one's slippers
Русско-Английский словарь общей тематики
ШАРКАТЬ ТУФЛЯМИ — to shuffle (about) in one's slippers
Русско-Английский словарь общей тематики
ШЛЕПНУТЬ ТУФЛЯМИ — to drag one's slippers
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШАРКАТЬ ТУФЛЯМИ — to shuffle (about) in one's slippers
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
SWAT — 1. сущ. удар; хлопок, шлепок Syn : slap, smack 2. гл. ударять; бить, хлопать, шлепать Syn : strike, hit (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
SQUELCH — 1. сущ. 1) хлюпанье 2) отпор, уничтожающий ответ 2. гл. 1) хлюпать, шлепать по воде, по грязи и т.д. to …
Большой Англо-Русский словарь
SPLASH — 1. сущ. 1) брызганье, брызги; всплеск, плеск 2) разг. небольшое количество жидкости a splash of brandy ≈ капелька коньяка 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SPAT — I 1. сущ. 1) устричная икра 2) молодь устриц 2. гл. метать икру (об устрицах) II 1. сущ. 1) небольшая …
Большой Англо-Русский словарь
SPANK — 1. сущ. шлепок Syn : slap, smack 2. гл. 1) хлопать, (от)шлепать (ладонью) Syn : beat 2) быстро двигаться, нестись; …
Большой Англо-Русский словарь
SMACK — I 1. сущ. 1) вкус; привкус; аромат, запах Syn : taste 1., flavour 1. 2) перен. привкус, след, налет; признак; …
Большой Англо-Русский словарь
SLOSH — гл. 1) хлюпать, шлепать (по лужам, грязи) They joined arms and and sloshed through the mud together. ≈ Они взялись …
Большой Англо-Русский словарь
SLOP — I 1. сущ. 1) жидкая грязь; слякоть Syn : slush 1., mud 2) мн. жидкая пища (для грудных детей, больных …
Большой Англо-Русский словарь
SLIPSLOP — 1. сущ. 1) слабый напиток; пойло; бурда 2) глупая или сентиментальная болтовня (книга и т. п.) 2. прил. вздорный, глупый; …
Большой Англо-Русский словарь
SLAP — 1. сущ. шлепок Syn : blow 2. гл. 1) хлопать, шлепать to slap a naughty child ≈ отшлепать непослушного ребенка …
Большой Англо-Русский словарь
SCUFF — гл. 1) идти еле отрывая ноги от земли 2) протереть(ся), износить(ся) (особ. об одежде или обуви) How ever did you …
Большой Англо-Русский словарь
PAT — I 1. сущ. 1) похлопывание; хлопанье, шлепанье pat on the back ≈ знак одобрения 2) хлопок, шлепок (звук) 3) кусок, …
Большой Англо-Русский словарь
FLAP — 1. сущ. 1) хлопок, шлепок, удар (чем-л. гибким и широким) 2) хлопанье, шум (звуки, издаваемые при качании, колебании, колыхании, взаимном …
Большой Англо-Русский словарь
ШАРКАТЬ — shuffle ( d. ) шаркать ногами — shuffle one's feet шаркать туфлями — shuffle (about) in one's slippers уйти, шаркая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАШАРКАТЬ — 1. сов. см. зашаркивать 2. сов. разг. begin* to shuffle старик зашаркал туфлями к двери — the old man* shuffled …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLIPSLOP — _I ʹslıpslɒp n разг. 1. пойло, бурда, месиво 2. 1> пустословие; сплетни 2> сентиментальный вздор ( о романе и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCUFF — scuff.ogg 1. skʌʃ n 1. шарканье; шаркающая походка 2. царапина ( особ. на обуви ); потёртость 3. pl туфли без …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLIPSLOP — (v) шлепать туфлями
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SLIPSLOP — I [ʹslıpslɒp] n разг. 1. пойло, бурда, месиво 2. 1) пустословие; сплетни 2) сентиментальный вздор ( о романе и т. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCUFF — 1. [skʌʃ] n 1. шарканье; шаркающая походка 2. царапина ( особ. на обуви ); потёртость 3. pl туфли без задника …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLIPSLOP — _I ʹslıpslɒp n разг. 1. пойло, бурда, месиво 2. 1> пустословие; сплетни 2> сентиментальный вздор ( о романе и т. …
Большой новый Англо-Русский словарь
SCUFF — 1. skʌʃ n 1. шарканье; шаркающая походка 2. царапина ( особ. на обуви ); потёртость 3. pl туфли без задника …
Большой новый Англо-Русский словарь
ШАРКАТЬ — шаркнуть ( тв. ) shuffle ( d. ) шаркать ногами — shuffle one's feet шаркать туфлями — shuffle (about) in …
Русско-Английский словарь
ЗАШАРКАТЬ — 1. сов. см. зашаркивать 2. сов. разг. begin* to shuffle старик зашаркал туфлями к двери — the old man* shuffled …
Русско-Английский словарь
ШАРКАТЬ — шаркнуть ( тв. ) shuffle ( d. ) шаркать ногами — shuffle one's feet шаркать туфлями — shuffle (about) in …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАШАРКАТЬ — 1. сов. см. зашаркивать 2. сов. разг. begin* to shuffle старик зашаркал туфлями к двери — the old man* shuffled …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШЛЕПНУТЬ — (шлёпнуть) несовер. - шлепать; совер. - шлепнуть 1) ( кого-л./что-л. ) slap, spank; тж. совер. give a smack 2) без …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШАРКАТЬ — ( чем-л. ) несовер. - шаркать; совер. - шаркнуть ( однокр. ) shuffle уйти, шаркая ногами — to shuffle away …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
SPLASH — 1. сущ. 1) брызганье, брызги; всплеск, плеск 2) разг. небольшое количество жидкости a splash of brandy ≈ капелька коньяка 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SMACK — I 1. сущ. 1) вкус; привкус; аромат, запах Syn : taste 1., flavour 1. 2) перен. привкус, след, налет; признак; …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLIPSLOP — 1. сущ. 1) слабый напиток; пойло; бурда 2) глупая или сентиментальная болтовня (книга и т. п.) 2. прил. вздорный, глупый; …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCUFF — гл. 1) идти еле отрывая ноги от земли 2) протереть(ся), износить(ся) (особ. об одежде или обуви) How ever did you …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAT — I 1. сущ. 1) похлопывание; хлопанье, шлепанье pat on the back ≈ знак одобрения 2) хлопок, шлепок (звук) 3) кусок, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAP — 1. сущ. 1) хлопок, шлепок, удар (чем-л. гибким и широким) 2) хлопанье, шум (звуки, издаваемые при качании, колебании, колыхании, взаимном …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ШЛЕПАТЬ ПО ВОДЕ ШЛЕПНУТЬ ТУФЛЯМИ→