СХВАТИТЬСЯ ВРУКОПАШНУЮ

Русско-английский перевод СХВАТИТЬСЯ ВРУКОПАШНУЮ

to come to grips

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СХВАТИТЬСЯ ВРУКОПАШНУЮ — to come to grips
Большой Русско-Английский словарь
СХВАТИТЬСЯ — To snatch
Русско-Американский Английский словарь
СХВАТИТЬСЯ — To reach
Русско-Американский Английский словарь
СХВАТИТЬСЯ — To grasp
Русско-Американский Английский словарь
СХВАТИТЬСЯ — Snatch
Русско-Американский Английский словарь
СХВАТИТЬСЯ — House of Pomerania
Русско-Американский Английский словарь
СХВАТИТЬСЯ — Bite
Русско-Американский Английский словарь
ВРУКОПАШНУЮ — Scuffling
Русско-Американский Английский словарь
ВРУКОПАШНУЮ — Hand-to-hand fight
Русско-Американский Английский словарь
ВРУКОПАШНУЮ — Close combat
Русско-Американский Английский словарь
СХВАТИТЬСЯ — 1. см. хвататься 1 2. см. схватываться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВРУКОПАШНУЮ — hand to hand схватиться врукопашную — come* to grips
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СХВАТИТЬСЯ — совер. от схватываться
Русско-Английский словарь общей тематики
ВРУКОПАШНУЮ — нареч. hand-to-hand; биться, сражаться ~ engage in hand-to-hand fighting
Русско-Английский словарь общей тематики
СХВАТИТЬСЯ — сов. 1. см. хвататься 1 2. см. схватываться
Русско-Английский словарь
ВРУКОПАШНУЮ — нареч. hand to hand схватиться врукопашную — come* to grips
Русско-Английский словарь
СХВАТИТЬСЯ — сов. 1. см. хвататься 1 2. см. схватываться
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВРУКОПАШНУЮ — нареч. hand to hand схватиться врукопашную — come* to grips
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СХВАТИТЬСЯ — совер. от схватываться
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВРУКОПАШНУЮ — Scuffling
Британский Русско-Английский словарь
ВРУКОПАШНУЮ — Hand-to-hand fight
Британский Русско-Английский словарь
ВРУКОПАШНУЮ — Close combat
Британский Русско-Английский словарь
ВРУКОПАШНУЮ — нареч. hand-to-hand; биться, сражаться ~ engage in hand-to-hand fighting
Русско-Английский словарь - QD
СХВАТИТЬСЯ — несовер. - схватываться совер. - схватиться возвр. 1) (за кого-л./что-л.) seize, lay hold (of) 2) (с кем-л.) grapple (with) come …
Большой Русско-Английский словарь
ВРУКОПАШНУЮ — нареч. hand to hand схватиться врукопашную биться врукопашную нареч. hand-to-hand биться, сражаться ~ engage in hand-to-hand fighting
Большой Русско-Английский словарь
HANDGRIP — сущ. 1) хватка; захват рукой; рукопашная come to handgrips 2) рукопожатие 3) рукоятка, рукоять (меча и т.п.) Syn : handle, …
Большой Англо-Русский словарь
TRIGGER-HAPPY — прил. 1) разг. легкомысленный в обращении с оружием; всегда готовый схватиться за оружие 2) агрессивный, воинственный Syn : martial, militant …
Большой Англо-Русский словарь
SNATCH AT — хвататься [схватиться] за
Большой Англо-Русский словарь
SNATCH — 1. сущ. 1) хватание, схватывание; хватка Syn : grasp 1. 2) а) (быстрая) кража, грабеж Syn : robbery б) амер.; …
Большой Англо-Русский словарь
SKIRMISH — 1. сущ. 1) перестрелка между мелкими отрядами; небольшой бой, небольшая стычка, схватка Border skirmishes between India and Pakistan were common. …
Большой Англо-Русский словарь
RUN-IN — сущ. 1) спорт последняя прямая перед финишем 2) амер.; разг. схватка, стычка, драка; ссора, перебранка to have a run-in (with) …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
REACH — I 1. сущ. 1) а) протягивание (руки и т. п.) within reach of one's hand ≈ под рукой б) размах, …
Большой Англо-Русский словарь
LOCK — I сущ. 1) а) локон; мн. волосы scalp lock ≈ прическа "ирокез" Syn : tress б) перен. листва деревьев 2) …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD-TO-HEAD — (американизм) борьба, бой врукопашную; столкновение лицом к лицу (американизм) почти равный, на равных (о состязании, схватке и т. п.) (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
HAND-TO-HAND — прил.; воен. рукопашный hand-to-hand fighting ≈ рукопашный бой, рукопашная рукопашный - * combat рукопашный бой - * fight рукопашная врукопашную …
Большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Большой Англо-Русский словарь
GRIP — I 1. сущ. 1) а) схватывание; сжатие, зажатие; хватка to get a grip on ≈ сжимать (что-л.) to lose, relax, …
Большой Англо-Русский словарь
GRAPPLE — 1. сущ. 1) захват (веревка c металлическим крюком на конце); мор. крюк абордажный Syn : grapnel 2) дрек (небольшой якорь …
Большой Англо-Русский словарь
COME TO HANDGRIPS — вступать врукопашную
Большой Англо-Русский словарь
SCUFFLING — Врукопашную
Американский Англо-Русский словарь
HAND-TO-HAND FIGHT — Врукопашную
Американский Англо-Русский словарь
CLOSE COMBAT — Врукопашную
Американский Англо-Русский словарь
СХВАТЫВАТЬСЯ — 1. (за вн. ) seize ( d. ) схватиться за руки — join hands 2. (с тв. ; вступать в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAD-TO-HEAD — 1. ͵hedtəʹhed n амер. борьба, бой врукопашную; столкновение лицом к лицу 2. ͵hedtəʹhed a амер. 1> почти равный, на равных …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HANDGRIP — n 1. рукопожатие; сжатие руки 2. pl рукопашная to come to handgrips - схватиться врукопашную, начать драку 3. рукоятка the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAND-TO-HAND — 1. ͵hændtəʹhænd a рукопашный hand-to-hand combat - рукопашный бой hand-to-hand fight - рукопашная 2. ͵hændtəʹhænd adv врукопашную to fight hand-to-hand …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAND — hand.ogg 1. hænd n _I 1. рука, кисть руки cupped hands - горсть; пригоршня the back of the hand - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRIP — grip.ogg _I 1. grıp n 1. 1> схватывание; сжатие; зажатие; пожатие to take a grip on a rope - крепко …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUNS IN — навестить, заглянуть; забежать coll. арестовать и посадить в тюрьму; coll. провести кандидата (на выборах); бросаться врукопашную; tech. обкатывать, производить обкатку …
Англо-Русский словарь Tiger
RUNNING IN — навестить, заглянуть; забежать coll. арестовать и посадить в тюрьму; coll. провести кандидата (на выборах); бросаться врукопашную; tech. обкатывать, производить обкатку …
Англо-Русский словарь Tiger
RUN IN — навестить, заглянуть; забежать coll. арестовать и посадить в тюрьму; coll. провести кандидата (на выборах); бросаться врукопашную; tech. обкатывать, производить обкатку …
Англо-Русский словарь Tiger
HAND-TO-HAND — 1. [͵hændtəʹhænd] a рукопашный ~ combat - рукопашный бой ~ fight - рукопашная 2. [͵hændtəʹhænd] adv врукопашную to fight ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRIP — I 1. [grıp] n 1. 1) схватывание; сжатие; зажатие; пожатие to take a ~ on a rope - крепко ухватиться …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HAND-TO-HAND — 1. ͵hændtəʹhænd a рукопашный hand-to-hand combat - рукопашный бой hand-to-hand fight - рукопашная 2. ͵hændtəʹhænd adv врукопашную to fight hand-to-hand …
Большой новый Англо-Русский словарь
GRIP — _I 1. grıp n 1. 1> схватывание; сжатие; зажатие; пожатие to take a grip on a rope - крепко ухватиться …
Большой новый Англо-Русский словарь
СХВАТЫВАТЬСЯ — схватиться 1. (за вн. ) seize ( d. ) схватиться за руки — join hands 2. (с тв. ; вступать …
Русско-Английский словарь
СХВАТЫВАТЬСЯ — схватиться 1. (за вн. ) seize ( d. ) схватиться за руки — join hands 2. (с тв. ; вступать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БОК — муж. side намять кому-л. бока разг. – to give smb. a licking to give smb. a sound trashing бараний бок …
Большой Русско-Английский словарь
TRIGGER-HAPPY — прил. 1) разг. легкомысленный в обращении с оружием; всегда готовый схватиться за оружие 2) агрессивный, воинственный Syn : martial, militant …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANDGRIP — сущ. 1) хватка; захват рукой; рукопашная come to handgrips 2) рукопожатие 3) рукоятка, рукоять (меча и т.п.) Syn : handle, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAND-TO-HAND — прил.; воен. рукопашный hand-to-hand fighting ≈ рукопашный бой, рукопашная рукопашный - * combat рукопашный бой - * fight рукопашная врукопашную …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRIP — I 1. сущ. 1) а) схватывание; сжатие, зажатие; хватка to get a grip on ≈ сжимать (что-л.) to lose, relax, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRAPPLE — 1. сущ. 1) захват (веревка c металлическим крюком на конце); мор. крюк абордажный Syn : grapnel 2) дрек (небольшой якорь …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СХВАТИТЬСЯ СХВАТИТЬСЯ ЗА БОКА→