СХВАТИТЬСЯ ЗА БОКА

Русско-английский перевод СХВАТИТЬСЯ ЗА БОКА

(от смеха) to split one's sides (with laughter)

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СХВАТИТЬСЯ ЗА БОКА — ( от смеха ) to split one's sides ( with laughter )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СХВАТИТЬСЯ ЗА БОКА — (от смеха) to split one's sides (with laughter)
Большой Русско-Английский словарь
ЗА — prep. for, as, at, in, over, across beyond, with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СХВАТИТЬСЯ — To snatch
Русско-Американский Английский словарь
СХВАТИТЬСЯ — To reach
Русско-Американский Английский словарь
СХВАТИТЬСЯ — To grasp
Русско-Американский Английский словарь
СХВАТИТЬСЯ — Snatch
Русско-Американский Английский словарь
СХВАТИТЬСЯ — House of Pomerania
Русско-Американский Английский словарь
СХВАТИТЬСЯ — Bite
Русско-Американский Английский словарь
ЗА — Behind
Русско-Американский Английский словарь
СХВАТИТЬСЯ — 1. см. хвататься 1 2. см. схватываться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СХВАТИТЬСЯ — совер. от схватываться
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗА — For
Russian Learner's Dictionary
БОКА — Sides
Russian Learner's Dictionary
СХВАТИТЬСЯ — сов. 1. см. хвататься 1 2. см. схватываться
Русско-Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Русско-Английский словарь
СХВАТИТЬСЯ — сов. 1. см. хвататься 1 2. см. схватываться
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СХВАТИТЬСЯ — совер. от схватываться
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — 1. предл. 1) ( кого-л./что-л.; кем-л./чем-л. ) behind; over, across, beyond, the other side of; out of; outside ( вне …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — Per
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — By
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — At
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — back from
Русско-Английский экономический словарь
БОКА — (блат.) часы
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БОКА — Наручные часы.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other side of the …
Русско-Английский словарь - QD
ЗА — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ЗА — см. тж. вслед ~ ; наблюдать ~ ; после • The pickle plant handles 1000 tons of pickles a ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗА — ЗА И ПРОТИВ см.также ОППОЗИЦИЯ , СОГЛАСИЕ , ОТКАЗ Я за, и даже против. Один из «законов Мерфи» в версии …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СХВАТИТЬСЯ — несовер. - схватываться совер. - схватиться возвр. 1) (за кого-л./что-л.) seize, lay hold (of) 2) (с кем-л.) grapple (with) come …
Большой Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1) (кого-л./что-л. кем-л./чем-л.) behind over, across, beyond, the other side of out of outside (вне) за кроватью, за …
Большой Русско-Английский словарь
БОКА — boca
Большой Русско-Английский словарь
ЗА — счет за ~ счет w to~ account
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — за for;behind
Русско-Английский словарь Сократ
БОКА — бока boca
Русско-Английский словарь Сократ
GRIP — I 1. сущ. 1) а) схватывание; сжатие, зажатие; хватка to get a grip on ≈ сжимать (что-л.) to lose, relax, …
Большой Англо-Русский словарь
БОКА ХУНИОРС — Club Atlético Boca Juniors
Русско-Американский Английский словарь
БОКА РАТОН — Boca Raton, Florida
Русско-Американский Английский словарь
GRIP — grip.ogg _I 1. grıp n 1. 1> схватывание; сжатие; зажатие; пожатие to take a grip on a rope - крепко …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRIP — I 1. [grıp] n 1. 1) схватывание; сжатие; зажатие; пожатие to take a ~ on a rope - крепко ухватиться …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRIP — _I 1. grıp n 1. 1> схватывание; сжатие; зажатие; пожатие to take a grip on a rope - крепко ухватиться …
Большой новый Англо-Русский словарь
БОК — муж. side намять кому-л. бока разг. – to give smb. a licking to give smb. a sound trashing бараний бок …
Большой Русско-Английский словарь
GRIP — I 1. сущ. 1) а) схватывание; сжатие, зажатие; хватка to get a grip on ≈ сжимать (что-л.) to lose, relax, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRIGGER-HAPPY — прил. 1) разг. легкомысленный в обращении с оружием; всегда готовый схватиться за оружие 2) агрессивный, воинственный Syn : martial, militant …
Большой Англо-Русский словарь
SPUR — 1. сущ. 1) а) шпора (на обуви) to dig, drive one's spur (into the side of a horse) ≈ вонзать, …
Большой Англо-Русский словарь
SNATCH AT — хвататься [схватиться] за
Большой Англо-Русский словарь
SNATCH — 1. сущ. 1) хватание, схватывание; хватка Syn : grasp 1. 2) а) (быстрая) кража, грабеж Syn : robbery б) амер.; …
Большой Англо-Русский словарь
SKIRMISH — 1. сущ. 1) перестрелка между мелкими отрядами; небольшой бой, небольшая стычка, схватка Border skirmishes between India and Pakistan were common. …
Большой Англо-Русский словарь
SIDE — 1. сущ. 1) а) сторона; бок; край on the other side ≈ с другой стороны the wrong side of cloth …
Большой Англо-Русский словарь
RUN-IN — сущ. 1) спорт последняя прямая перед финишем 2) амер.; разг. схватка, стычка, драка; ссора, перебранка to have a run-in (with) …
Большой Англо-Русский словарь
REACH — I 1. сущ. 1) а) протягивание (руки и т. п.) within reach of one's hand ≈ под рукой б) размах, …
Большой Англо-Русский словарь
LOCK — I сущ. 1) а) локон; мн. волосы scalp lock ≈ прическа "ирокез" Syn : tress б) перен. листва деревьев 2) …
Большой Англо-Русский словарь
KNEE — 1. сущ. 1) колено on bended knee (s) ≈ на коленях; перен. униженно up to one's knees ≈ по колено …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD ONE'S SIDES WITH LAUGHTER — держаться за бока от смеха
Большой Англо-Русский словарь
HANDGRIP — сущ. 1) хватка; захват рукой; рукопашная come to handgrips 2) рукопожатие 3) рукоятка, рукоять (меча и т.п.) Syn : handle, …
Большой Англо-Русский словарь
GRAPPLE — 1. сущ. 1) захват (веревка c металлическим крюком на конце); мор. крюк абордажный Syn : grapnel 2) дрек (небольшой якорь …
Большой Англо-Русский словарь
GOING-OVER — сущ.; разг. 1) оглядывание, осматривание, осмотр 2) обыск, осмотр Syn : search 3) взбучка, нагоняй, проборка Syn : telling-off, blowup …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СХВАТИТЬСЯ ВРУКОПАШНУЮ СХВАТКА→