СВЕЖИЕ ЩИ

Русско-английский перевод СВЕЖИЕ ЩИ

cabbage soup

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СВЕЖИЕ ЩИ — cabbage soup
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВЕЖИЕ ЩИ — cabbage soup
Большой Русско-Английский словарь
ЩИ — Shchi
Русско-Американский Английский словарь
ЩИ — shchi sg. ( cabbage soup ) свежие, ленивые щи — cabbage soup sg. щи из кислой капусты — sauerkraut soup …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЩИ — мн. cabbage-soup sg. попасть как кур во щи посл. get* into hot water
Русско-Английский словарь общей тематики
СВЕЖИЕ — Fresh
Russian Learner's Dictionary
ЩИ — мн. shchi sg. ( cabbage soup ) свежие, ленивые щи — cabbage soup sg. щи из кислой капусты — sauerkraut …
Русско-Английский словарь
ЩИ — мн. shchi sg. ( cabbage soup ) свежие, ленивые щи — cabbage soup sg. щи из кислой капусты — sauerkraut …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЩИ — мн. ч. shchi ед. ( cabbage soup ) - зеленые щи - кислые щи - свежие щи - щи из …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЩИ — см. Не будь чем щи наливают ; см. Не пахни щами; см. Профессор кислых щей
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЩИ — мн. cabbage-soup sg. попасть как кур во щи посл. get* into hot water
Русско-Английский словарь - QD
ЩИ — мн. shchi ед. (cabbage soup) свежие щи щи из свежей капусты кислые щи зеленые щи попасть как кур во щи …
Большой Русско-Английский словарь
ЩИ — щи cabbage soup
Русско-Английский словарь Сократ
SANTA MADDALENA — итал. "Санта Маддалена" (зона контролируемого наименования, расположенная в итальянской области Альто Адидже, производит высококачественные красные вина с 1920-х гг., из сорта …
Англо-Русский толковый словарь
SANCERRE — франц. Сансерре (апелласьон, расположенный в окрестностях деревни Сансерре в верхней части долины Луары, производящий одноименные белые вина из винограда сорта Совиньон …
Англо-Русский толковый словарь
SAINT-VERAN — франц. Сен-Веран (апелласьон, расположенный в окрестностях деревни Сен-Веран в регионе Маконне во французской провинции Бургундия, производит белые вина из сорта Шардоне, …
Англо-Русский толковый словарь
COTES DE DURAS — франц. "Кот де Дюра" (апелласьон, расположенный в окрестностях города Дюра на Юго-Западе Франции, производящий преимущественно белые одноименные вина из сортов Совиньон …
Англо-Русский толковый словарь
CHENIN BLANC — франц. Шенен Блан, Шенен белый а) (белый сорт винограда, распространенный в Долине Луары (Анжу, Вувре), Новой Зеландиии и Южной Африке, идет на …
Англо-Русский толковый словарь
CASSIS — франц. Каси (небольшой апелласьон, расположенный в окрестностях города Каси в области Прованс, производящий в основном одноименные белые вина из сортов Юни …
Англо-Русский толковый словарь
ALCAMO — итал. Алькамо (зона контролируемого наименования, расположенная в окрестностях местечка Алькамо в западной части острова Сицилия; одноименные белые вина, также называемые Бьянко …
Англо-Русский толковый словарь
YOUNG BLOOD — 1) молодежь 2) новые веяния или идеи молодежь горячая молодая кровь; энергия юности; юный энтузиазм новые, свежие мысли, идеи, веяния …
Большой Англо-Русский словарь
UPDATE — гл. 1) модернизировать, усовершенствовать 2) корректировать (накопленные данные); изменять в соответствии с новыми данными 3) обновлять update date Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
UP-TO-THE-MINUTE DETAILS — самые свежие подробности
Большой Англо-Русский словарь
STCHI — (русское) щи
Большой Англо-Русский словарь
SOUP — I сущ. 1) суп to eat soup ≈ есть суп to make soup ≈ готовить суп a bowl, cup of …
Большой Англо-Русский словарь
GREEN-STUFF — сущ. свежие овощи, огородная зелень свежие овощи; огородная зелень
Большой Англо-Русский словарь
GOODS — сущ.; мн. 1) товар; товары durable goods ≈ товары длительного пользования manufactured goods ≈ фабрикаты, промышленные товары yard goods ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FRESH
Большой Англо-Русский словарь
CABBAGE SOUP — щи щи
Большой Англо-Русский словарь
SHCHI — Щи
Американский Англо-Русский словарь
СВЕЖИЙ — 1. ( в разн. знач. ) fresh свежая рыба, свежие яйца и т. п. — fresh fish, eggs, etc . …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЕНИВЫЙ — lazy ленивый щи — soup of fresh cabbage
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КУР — попасть как кур во щи разг. — land in the soup, get* into a mess
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КИСЛЫЙ — 1. ( прям. и перен. ) sour кислая капуста — sauerkraut кислые щи — sauerkraut soup кислое молоко — sour …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПРАВЛЯТЬ — 1. заправить ( вн. ) 1. ( о кушанье ) flavour (by adding) ( d. ); enrich ( d. ), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STCHI — n русск. щи
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOUP — soup.ogg _I su:p n 1. суп; пхлёбка cream soup - суп-пюре cabbage soup - щи fish soup - рыбный суп, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRESH
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UPDATE — обновить информацию; обновлять, модернизировать корректировать, исправлять "просветить" (кого-л.); сообщить (кому-л.) свежие, современные данные; дать современную информацию модернизация; корректировка; обновление информации, …
Англо-Русский словарь Tiger
CABBAGE SOUP — щи
Англо-Русский словарь Tiger
STCHI — (0) щи
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STCHI — n русск. щи
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SOUP — I [su:p] n 1. суп; похлёбка cream ~ - суп-пюре cabbage ~ - щи fish ~ - рыбный суп, уха …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FRESH
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STCHI — n русск. щи
Большой новый Англо-Русский словарь
SOUP — _I su:p n 1. суп; пхлёбка cream soup - суп-пюре cabbage soup - щи fish soup - рыбный суп, уха …
Большой новый Англо-Русский словарь
FRESH
Большой новый Англо-Русский словарь
CABBAGE SOUP — щи
English-Russian-dictionary - Bed release
CABBAGE SOUP — щи
English-Russian-dictionary - Bed release
UPDATE — 1. сущ. 1) модернизация; корректировка; обновление информации, данных 2) а) новая версия, обновленный вариант (чего-л.); свежие новости, последние известия б) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UPDATE — 1. сущ. 1) модернизация; корректировка; обновление информации, данных 2) а) новая версия, обновленный вариант (чего-л.); свежие новости, последние известия б) последний, уточнённый вариант (сообщения, …
Англо-Русский словарь общей лексики
КИСЛЫЙ — 1. (тж. перен.) sour; ~ые яблоки sour/tart apples; ~ое молоко sour milk; ~ое тесто leavened dough; ~ая улыбка acid smile; …
Русско-Английский словарь общей тематики
UPDATE — обновить информацию; обновлять, модернизировать корректировать, исправлять "просветить" (кого-л.); сообщить (кому-л.) свежие, современные данные; дать современную информацию модернизация; корректировка; обновление информации, данных новая версия, обновленный вариант …
Англо-Русский дополнительный словарь
СВЕЖИЙ — 1. ( в разн. знач. ) fresh свежая рыба, свежие яйца и т. п. — fresh fish, eggs, etc . …
Русско-Английский словарь
СВЕЖИЙ — 1. ( в разн. знач. ) fresh свежая рыба, свежие яйца и т. п. — fresh fish, eggs, etc . …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВЕЖИЙ — прил. 1) fresh свежий цвет лица — fresh complexion свежее белье — clean underclothes мн. ч. свежий ветер — fresh …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
GREEN GOODS — 1) потр. экологически чистые продукты (товары) (товары, произведенные из рециклируемых и нетоксичных (безопасных) материалов, с использованием при их производстве ресурсосберегающих …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЯБЛОНЯ — (Malus), род деревьев семейства розовых (раньше его иногда объединяли с родом груша - Pyrus), насчитывающий ок. 35 видов и дающий, …
Русский словарь Colier
СЫР — молочный продукт, получаемый обычно из творога. Молоко представляет собой природную водную суспензию множества веществ, которая сворачивается при воздействии на нее …
Русский словарь Colier
СВЕЖИЙ — прил. 1) fresh свежий цвет лица – fresh complexion свежий воздух – fresh/cool/crisp wind свежий ветер – fresh wind fresh …
Большой Русско-Английский словарь
КИСЛЫЙ — прил. 1) sour сделать кислое лицо перен. – to pull/make a wry face кислая капуста – sauerkraut кислые щи – …
Большой Русско-Английский словарь
SOUP — I сущ. 1) суп to eat soup ≈ есть суп to make soup ≈ готовить суп a bowl, cup of …
Новый большой Англо-Русский словарь
GREEN-STUFF — сущ. свежие овощи, огородная зелень свежие овощи; огородная зелень
Новый большой Англо-Русский словарь
GOODS — сущ.; мн. 1) товар; товары durable goods ≈ товары длительного пользования manufactured goods ≈ фабрикаты, промышленные товары yard goods ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СВЕЖИЕ НОВОСТИ СВЕЖИЙ→