ТРАУРНОЕ ШЕСТВИЕ

Русско-английский перевод ТРАУРНОЕ ШЕСТВИЕ

funeral procession

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ТРАУРНОЕ ШЕСТВИЕ — funeral procession
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРАУРНОЕ ШЕСТВИЕ — funeral procession
Большой Русско-Английский словарь
ШЕСТВИЕ — Procession
Русско-Американский Английский словарь
ШЕСТВИЕ — procession, train погребальное шествие — funeral procession / train
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШЕСТВИЕ — с. procession; перен. march, progress
Русско-Английский словарь общей тематики
ШЕСТВИЕ — Procession
Russian Learner's Dictionary
ШЕСТВИЕ — с. procession, train погребальное шествие — funeral procession / train
Русско-Английский словарь
ШЕСТВИЕ — с. procession, train погребальное шествие — funeral procession / train
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШЕСТВИЕ — ср. procession, train - замыкать шествие - карнавальное шествие - погребальное шествие - траурное шествие - церемониальное шествие
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШЕСТВИЕ — demonstration
Русско-Английский экономический словарь
ШЕСТВИЕ — с. procession; перен. march, progress
Русско-Английский словарь - QD
ШЕСТВИЕ — с. procession перен. march, progress
Большой Русско-Английский словарь
ТРАУРНОЕ ПЛАТЬЕ — Mourning
Русско-Американский Английский словарь
VETO — 1. сущ. 1) вето, запрещение, запрет to sustain a veto ≈ подтвердить запрет (на что-л.) to override a veto ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TRIUMPHANT — прил. 1) победоносный, триумфальный Syn : victorious, victor 2) торжествующий; ликующий Syn : exultant победоносный - the * army победоносная …
Большой Англо-Русский словарь
TRIUMPH — 1. сущ. триумф; победа, торжество, успех to achieve, score a triumph ≈ добиться победы glorious, splendid triumph ≈ славная, блестящая …
Большой Англо-Русский словарь
TORCHLIGHT — сущ. свет факела; свет электрического фонаря свет факела или электрического фонаря факел - * procession факельное шествие сумерки torchlight свет …
Большой Англо-Русский словарь
TORCH-LIGHT PROCESSION — факельное шествие
Большой Англо-Русский словарь
SABLE — I сущ. 1) соболь 2) соболий мех 3) соболья шуба, манто и т.д. 4) кисточка из собольего меха II 1. …
Большой Англо-Русский словарь
ROUTE — 1. сущ. 1) дорога, путь; шоссе магистраль en route ≈ по пути, по дороге; в пути; транзитом direct route ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REAR II — n 1) тыл; to bring up the ~ замыкать шествие, in (the) ~ в тылу; 2) задняя сторона, задний конец; …
Большой Англо-Русский словарь
REAR II — n 1) тыл; to bring up the ~ замыкать шествие, in (the) ~ в тылу; 2) задняя сторона, задний конец; …
Большой Англо-Русский словарь
REAR — I гл. 1) поднимать; возвышать; возносить Syn : lift 2., lift up 2) воздвигать; возводить, сооружать Syn : erect 2., …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESSION — 1. сущ. 1) процессия, шествие; вереница, караван тж. перен. 2) участники процессии 3) ист., церк. литания (молитва, содержащая просьбы и …
Большой Англо-Русский словарь
PENITENTIAL — прил. 1) покаянный penitential psalms ≈ покаянные псалмы 2) относящийся к наказанию (за грехи), к епитемье (церковное) кающийся грешник (церковное) …
Большой Англо-Русский словарь
PAGEANT — сущ. 1) а) пышное зрелище; пышная процессия б) карнавальное шествие; маскарад 2) а) инсценировка, живая картина (представляющая исторический эпизод) б) …
Большой Англо-Русский словарь
NOTICE — 1. сущ. 1) а) извещение, сообщение, уведомление; предупреждение Did you receive any notice about the sale? ≈ Ты получил какое-нибудь …
Большой Англо-Русский словарь
MANIFESTATION — сущ. 1) проявление, олицетворение; пример (чего-л.) Jupiter is the supreme manifestation of power and knowledge. ≈ Юпитер - это высшее …
Большой Англо-Русский словарь
GRAND MARCH — торжественное шествие парами (при открытии бала)
Большой Англо-Русский словарь
DRAPE — 1. сущ. 1) а) драпировка; портьера, шторы; занавес Syn : drapery, portiere, curtain, cloth б) драпирование; украшение тканями в) мн. …
Большой Англо-Русский словарь
CRAPED — прил. 1) а) завитой Syn : waved, curled, crimped б) смятый, сморщенный Syn : crisped, crinkled 2) а) в трауре; …
Большой Англо-Русский словарь
CORTEGE — франц.; сущ. кортеж, торжественное шествие кортеж свита процессия - funeral * похоронный кортеж, похоронная процессия cortege фр. кортеж, торжественное шествие
Большой Англо-Русский словарь
BLACK
Большой Англо-Русский словарь
ТРАУРНЫЙ — 1. mourning ( attr. ); ( погребальный ) funeral траурное шествие — funeral procession траурный марш — funeral / dead …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SABLE — sable.ogg _I 1. ʹseıb(ə)l n 1. 1> зоол. соболь ( Martes zibellina ) 2> соболий мех a suit of sable …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PENITENTIAL — penitential.ogg 1. ͵penıʹtenʃ(ə)l n 1. = penitent I 1 и 2 2. ист. церковное уложение о наказаниях 3. pl разг. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOTICE — notice.ogg 1. ʹnəʋtıs n 1. 1> извещение, уведомление; предупреждение; объявление formal notice - официальное извещение /предупреждение/ notice of receipt - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRAPE — drape.ogg 1. dreıp n 1. портьера, драпировка the drapes were drawn - шторы были задёрнуты 2. обойный материал 2. dreıp …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLACK
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRAPED — прил.1) а) завитой Syn:waved, curled, crimped б) смятый, сморщенный Syn: crisped, crinkled 2) а) в трауре; носящий траурное одеяние; в …
Англо-Русский словарь Tiger
PENITENTIAL — (n) кающийся грешник; траур; траурное платье; траурный; церковное уложение о наказаниях; черное платье
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SABLE — I 1. [ʹseıb(ə)l] n 1. 1) зоол. соболь ( Martes zibellina ) 2) соболий мех a suit of ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PENITENTIAL — 1. [͵penıʹtenʃ(ə)l] n 1. = penitent I 1 и 2 2. ист. церковное уложение о наказаниях 3. pl разг. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NOTICE — 1. [ʹnəʋtıs] n 1. 1) извещение, уведомление; предупреждение; объявление formal ~ - официальное извещение /предупреждение/ ~ of receipt - расписка …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRAPE — 1. [dreıp] n 1. портьера, драпировка the ~s were drawn - шторы были задёрнуты 2. обойный материал 2. [dreıp] v …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLACK
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SABLE — _I 1. ʹseıb(ə)l n 1. 1> зоол. соболь ( Martes zibellina ) 2> соболий мех a suit of sable - …
Большой новый Англо-Русский словарь
PENITENTIAL — 1. ͵penıʹtenʃ(ə)l n 1. = penitent I 1 и 2 2. ист. церковное уложение о наказаниях 3. pl разг. 1> …
Большой новый Англо-Русский словарь
NOTICE — 1. ʹnəʋtıs n 1. 1> извещение, уведомление; предупреждение; объявление formal notice - официальное извещение /предупреждение/ notice of receipt - расписка …
Большой новый Англо-Русский словарь
DRAPE — 1. dreıp n 1. портьера, драпировка the drapes were drawn - шторы были задёрнуты 2. обойный материал 2. dreıp v …
Большой новый Англо-Русский словарь
BLACK
Большой новый Англо-Русский словарь
CORTEGE — n. кортеж, шествие, торжественное шествие
English-Russian-dictionary - Bed release
BLACK — n. черный цвет, чернота, черная краска, чернь; траурное платье, черное пятно; чернокожий, негр
English-Russian-dictionary - Bed release
CORTEGE — n. кортеж, шествие, торжественное шествие
English-Russian-dictionary - Bed release
BLACK — n. черный цвет, чернота, черная краска, чернь; траурное платье, черное пятно; чернокожий, негр
English-Russian-dictionary - Bed release
CRAPED — прил. 1) а) завитой Syn: waved , curled , crimped б) смятый, сморщенный Syn: crisped , crinkled 2) а) в …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CRAPED — прил. 1) а) завитой Syn: waved, curled, crimped б) смятый, сморщенный Syn: crisped, crinkled 2) а) в трауре; носящий траурное одеяние; в траурной вуали; с траурной повязкой She is standing …
Англо-Русский словарь общей лексики
BLACK
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ — ТАНЕЦ Египет. Важные наглядные сведения о развитии танца в Древнем Египте можно почерпнуть из иероглифических записей, деревянных рельефов, изображений, высеченных …
Русский словарь Colier
REAR — I гл. 1) поднимать; возвышать; возносить Syn : lift 2., lift up 2) воздвигать; возводить, сооружать Syn : erect 2., …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROCESSION — 1. сущ. 1) процессия, шествие; вереница, караван тж. перен. 2) участники процессии 3) ист., церк. литания (молитва, содержащая просьбы и …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAGEANT — сущ. 1) а) пышное зрелище; пышная процессия б) карнавальное шествие; маскарад 2) а) инсценировка, живая картина (представляющая исторический эпизод) б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORTEGE — франц.; сущ. кортеж, торжественное шествие кортеж свита процессия - funeral * похоронный кортеж, похоронная процессия cortege фр. кортеж, торжественное шествие
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ТРАУРНИЦА ТРАУРНЫЙ ВИД→