УКЛОНЯТЬСЯ


Русско-английский перевод УКЛОНЯТЬСЯ

уклониться (от рд. ) 1. (отстраняться) dodge (smth.) , sidestep (smth.)

~ от удара dodge a blow;

2. (избегать) evade (smb., smth.) , shirk (smth.)

он ~яется от встречи со мной he avoids me;

~ от ответственности, обязанностей evade/shirk one`s responsibilities, obligations;

~ от ответа evade a question;

3. (отклоняться от прежнего пути) deviate (from), veer (off);

крейсер уклонился от заданного курса the cruiser was off course;

4. (отвлекаться) digress (from);

~ от темы wander from the point/subject

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.