упустить 1. (давать убежать) let* (smb., smth.) go;
(не удержав , выпускать, терять) lose* hold (of);
(не замечать) miss (smth.) , pass over (smth.)
упустить конец веревки let* go the rope;
2. (не воспользоваться чем-л. вовремя) miss (smth.)
упустить время let* the moment pass;
miss the boat идиом.
упустить возможность, случай miss the opportunity;
не ~ случая let* pass no occasion;
упустить что-л. из виду lose* sight of smth. , overlook smth., neglect