ВАХТЕННЫЙ КОМАНДИР

Русско-английский перевод ВАХТЕННЫЙ КОМАНДИР

officer of the watch

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ВАХТЕННЫЙ КОМАНДИР — officer of the watch
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВАХТЕННЫЙ КОМАНДИР — officer of the watch
Большой Русско-Английский словарь
КОМАНДИР — Sirdar
Русско-Американский Английский словарь
КОМАНДИР — Commander
Русско-Американский Английский словарь
КОМАНДИР — commander, commanding officer; ( корабля ) captain командир взвода — platoon leader commander командир отделения — section leader, squad leader …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВАХТЕННЫЙ — 1. прил. watch ( attr. ) вахтенный командир — officer of the watch; officer of the deck амер. вахтенный журнал …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОМАНДИР — 1. воен. commander, commanding officer; ~ полка regiment commander; 2. мор. : ~ корабля captain of the (ship, ship`s captain; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВАХТЕННЫЙ — 1. прил. watch attr. ~ журнал log(book); ~ командир officer of the watch; officer of the deck амер. 2. в …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОМАНДИР — The commander
Russian Learner's Dictionary
КОМАНДИР — м. commander, commanding officer; ( корабля ) captain командир взвода — platoon leader commander командир отделения — section leader, squad …
Русско-Английский словарь
ВАХТЕННЫЙ — мор. 1. прил. watch ( attr. ) вахтенный командир — officer of the watch; officer of the deck амер. вахтенный …
Русско-Английский словарь
КОМАНДИР — м. commander, commanding officer; ( корабля ) captain командир взвода — platoon leader commander командир отделения — section leader, squad …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВАХТЕННЫЙ — мор. 1. прил. watch ( attr. ) вахтенный командир — officer of the watch; officer of the deck амер. вахтенный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОМАНДИР — муж. commander, commanding officer; captain ( корабля ) - вахтенный командир - вышестоящий командир - заместитель командира - командир бригады …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВАХТЕННЫЙ — 1. прил. от вахта ; мор. watch вахтенный журнал — log(-book) 2. муж. ; скл. как прил. ; мор. watch; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОМАНДИР — Major
Британский Русско-Английский словарь
КОМАНДИР — Leader
Британский Русско-Английский словарь
КОМАНДИР — Jobsworth
Британский Русско-Английский словарь
КОМАНДИР — Head
Британский Русско-Английский словарь
КОМАНДИР — Foreman
Британский Русско-Английский словарь
КОМАНДИР — Chief
Британский Русско-Английский словарь
КОМАНДИР — Chef
Британский Русско-Английский словарь
КОМАНДИР — Boss
Британский Русско-Английский словарь
КОМАНДИР — КОМАНДИР, -а, м. Обращение (обычно к таксисту, грузчику и т. п.).
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КОМАНДИР — 1. воен. commander, commanding officer; ~ полка regiment commander; 2. мор. : ~ корабля captain of the (ship, ship`s captain; ~ подводной лодки …
Русско-Английский словарь - QD
ВАХТЕННЫЙ — 1. прил. watch attr. ~ журнал log(book); ~ командир officer of the watch; officer of the deck амер. 2. в знач. сущ. м. messenger …
Русско-Английский словарь - QD
КОМАНДИР — commander, command officer воен.
Русско-Английский юридический словарь
КОМАНДИР — The station is controlled by the commander of the joint crew…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
КОМАНДИР — м. 1. воен. commander, commanding officer ~ полка regiment commander 2. мор. : ~ корабля captain of the (ship, ship`s …
Большой Русско-Английский словарь
ВАХТЕННЫЙ — 1. прил. от вахта мор. watch вахтенный журнал – log(-book) 2. муж. скл. как прил. мор. watch sailor on duty …
Большой Русско-Английский словарь
КОМАНДИР — командир commander
Русско-Английский словарь Сократ
ВАХТЕННЫЙ НАЧАЛЬНИК — офицер, правящий вахтой; ему подчинена вся вахтенная команда. вахтенный начальник за все время своей вахты отвечает за безопасность корабля, за …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
WEATHER LOG — вахтенный журнал погоды
Большой Англо-Русский словарь
WATCHMAN — сущ. 1) ночной сторож 2) караульный night watchman ≈ караульный, стоящий в ночном дозоре сторож, особ. ночной; вахтер - *'s …
Большой Англо-Русский словарь
WATCHKEEPING — вахта вахтенный
Большой Англо-Русский словарь
WATCH-STANDING OPERATOR — вахтенный радист
Большой Англо-Русский словарь
WATCH-STANDING — вахтенный - watch-standing operator
Большой Англо-Русский словарь
WATCH — I сущ. часы (карманные, наручные) by my watch ≈ по моим часам to set, wind up a watch ≈ выставлять …
Большой Англо-Русский словарь
STATION LOG — журнал вахтенный
Большой Англо-Русский словарь
SQUADRON COMMANDER — (авиация) командир эскадрильи (военное) командир эскадрона или роты (морское) командир эскадры (военное) командир артдивизиона
Большой Англо-Русский словарь
SKIPPER — 1. сущ. 1) шкипер, капитан, владелец коммерческого судна Syn : master 1. 2) капитан спортивной команды 3) сл.; авиац. командир …
Большой Англо-Русский словарь
SEALOG — n вахтенный журнал
Большой Англо-Русский словарь
POST CAPTAIN — мор. 1) уст. командир корабля в звании 'кэптен' 2) амер., воен. капитан 1 ранга 3) ист. командир корабля с 20 …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICER — 1. сущ. 1) чиновник, должностное лицо; служащий; член правления (клуба и т. п.) probation officer public officer public-relations officer revenue …
Большой Англо-Русский словарь
NIGHT WATCH — ночной дозор, ночная стража (морское) ночная вахта ночной дозорный, вахтенный (историческое) ночная стража (период времени) - in the night watches …
Большой Англо-Русский словарь
LOGBOOK — 1. журнал дежурного 2. формуляр (воздушного судна) pilot logbook вахтенный журнал, судовой журнал; бортовой журнал; журнал полетов журнал радиостанции и …
Большой Англо-Русский словарь
LOG-BOOK — сущ. 1) вахтенный/бортовой журнал; журнал радиостанции и т. п. 2) формуляр (автомашины, самолета) n 1) вахтенный или бортовой журнал; 2) …
Большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Большой Англо-Русский словарь
LEADER — сущ. 1) а) руководитель, глава, лидер; вождь; командир born leader, natural leader ≈ прирожденный лидер majority leader ≈ лидер большинства …
Большой Англо-Русский словарь
COMMANDER — сущ. 1) а) командир; начальник; военачальник, командующий Syn : boss, captain, commanding officer б) офицер, исполняющий функции председателя на собрании …
Большой Англо-Русский словарь
CAPTAIN — 1. сущ. 1) редк. лидер, вожак; глава, авторитет, "отец" (от лат. caput "голова" ) Homer, that captain of all poetry. …
Большой Англо-Русский словарь
CHIEF OF THE WATCH — мор. вахтенный командир, вахтенный начальник
Англо-Русский словарь по экономике
WATCHMAN — вахтенный матрос вахтенный
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
WATCH OFFICER — 1) вахтенный офицер 2) вахтенный начальник
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
WATCH KEEPER — 1) вахтенный 2) вахтенный начальник в)
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
LOG BOOK — вахтенный журнал 1) вахтенный журнал 2) судовой журнал
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
WATCH OFFICER — 1) вахтенный офицер 2) вахтенный начальник
Англо-Русский морской словарь
WATCH KEEPER — 1) вахтенный 2) вахтенный начальник [c gray](в)
Англо-Русский морской словарь
WATCH — 1. сущ. 1) потр. часы (карманные, наручные) Syn: wristwatch See: mechanical watch, quartz watch, clock, crystal, accessory 2) а) общ. наблюдение, надзор, присмотр to keep a close watch …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ЖУРНАЛ — муж. 1) (периодическое издание) magazine, periodical, journal толстый журнал (ежемесячник) – ""fat magazine"", literary monthly ежемесячный журнал – monthly (magazine) …
Большой Русско-Английский словарь
SKIPPER — 1. сущ. 1) шкипер, капитан, владелец коммерческого судна Syn : master 1. 2) капитан спортивной команды 3) сл.; авиац. командир …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOG-BOOK — сущ. 1) вахтенный/бортовой журнал; журнал радиостанции и т. п. 2) формуляр (автомашины, самолета) n 1) вахтенный или бортовой журнал; 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEADER — сущ. 1) а) руководитель, глава, лидер; вождь; командир born leader, natural leader ≈ прирожденный лидер majority leader ≈ лидер большинства …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ВАХТЕННЫЙ ЖУРНАЛ ВАХТЕР→